What is the translation of " METHOD OF EVALUATING " in Spanish?

• método de evaluación
• método para evaluar

Examples of using Method of evaluating in English and their translations into Spanish

Energy balance is a method of evaluating the energy efficiency of a window.
El balance de energía es un método para evaluar la eficiencia energética de una ventana.

While the Pollock-Krasner Foundation rejects Ben Heller's idea… as a method of evaluating Teri's painting.
Aunque la Fundación Pollock-Krasner rechaza la idea de Ben Heller como un método de evaluar el cuadro de Teri.

A method of evaluating a security by utilizing economic, financial and additional factors.
Un método de evaluación de un valor usando factores económicos, financieros y adicionales.

This quantitative metric is one method of evaluating the degree of endangerment.
Esta tasa cuantitativa métrica es un método de evaluar el grado de amenazas.

A method of evaluating projects run by foundations has been developed but has not as yet been implemented.
Se ha elaborado un método para evaluar los proyectos dirigidos por las fundaciones, pero no se ha puesto aún en práctica.

The standardization of ICT career paths will establish a consistent and standard method of evaluating similar tasks across different ICT units.
La normalización de las trayectorias profesionales en TIC permitirá establecer un método coherente y uniforme para evaluar las tareas similares en todas las diferentes dependencias de TIC.

Developed a method of evaluating the performance of engine torsional dampers.
Se desarrolla un método de evaluación del desempeño de amortiguadores torsionales para motores.

Marwen staff has approved the certification of energy savings according to the International Protocol IPMVP MEASUREMENT AND VERIFICATION(Performance Measurement and Verification Protocol) protocol is recognized worldwide as a method of evaluating the energy savings achieved in efficiency measures, efficient management water and renewable energy.
MARWEN INGENIERÍA cuenta con personal homologado para la certificación de los ahorros energéticos según el Protocolo Internacional De Medida y Verificación IPMVP(Performance Measurement and Verification Protocol), protocolo reconocido a nivel mundial como método de evaluación de los ahorros energéticos obtenidos en medidas de eficiencia, gestión eficiente del agua y energías renovables.

That the author would prefer an alternative method of evaluating competence does not detract from the reasonableness of the current system.
El hecho de que el autor prefiera un método diferente de evaluar la competencia no resta valor al sistema actual.

A method of evaluating corporate performance by measuring the impact of the business operation on not only monetary profit, but also environmental sustainability and social responsibility.
Método de evaluación del rendimiento corporativo que mide el impacto de la operación comercial no solamente en ganancia económica sino que también en sustentabilidad ambiental y responsabilidad social.

The LEED certification(Leadership in Energy and Environmental Design) is a method of evaluating the sustainability of a building through objective design patterns and quantifiable parameters.
La certificación LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) es un método de evaluación de edificios sostenibles a través de pautas de diseño objetivas y parámetros cuantificables.

The method of evaluating provisions for contingencies and forward price escalation has changed significantly from year to year.
El método de evaluación de las previsiones para imprevistos y el aumento de precios previsto se ha modificado en forma considerable de un año a otro.

In 1992, Varey and Kahneman introduced the method of evaluating moments and episodes as a way to capture"experiences extended across time.
En 1992, Varey y Kahneman introdujeron el método de evaluar momentos y episodios como una manera de capturar"experiencias extendidas a través del tiempo.

Another method of evaluating coolness is the solar reflectance index(SRI), which incorporates both solar reflectance and emittance in a single value.
Una nueva forma de evaluación de la frescura relativa de un techo es el de índice de reflexión solar(SRI), que incorpora tanto la reflectancia solar y emisión en un solo valor.

It was stressed that the client survey was an important method of evaluating client satisfaction with the quality of services provided by the Department and that it should therefore be continued.
Se destacó que la realización de encuestas era un método importante para evaluar la satisfacción de los clientes con la calidad de los servicios prestados por el Departamento, razón por la cual esas encuestas deberían seguir realizándose.

One method of evaluating the position was the inclusion in the National Inquiry on Employment conducted by the National Statistical Institute(INE) of a module concerning labour costs disaggregated by sex.
Una medida para evaluar esta situación fue incorporar en la Encuesta nacional de empleo del Instituto nacional de estadística(INE), correspondiente a 1996, un módulo referido a costos laborales por sexo.

The high-level business case is a formal method of evaluating information and communication technology initiatives and is relied on by the Project Review Committee in that regard.
El estudio de alto nivel de la viabilidad comercial es un método oficial de evaluación de las iniciativas de tecnología de la información y las comunicaciones que el Comité de Evaluación de Proyectos utiliza en ese ámbito.

A method of evaluating the effect of imputing missing values on the analysis would be to take a complete dataset and try various patterns(random and non-random) and extents of data deletion.
Un método para evaluar el efecto de la imputación de valores faltantes en el análisis sería tomar un conjunto de datos completo y probar varios ejemplos(aleatorios y no aleatorios) y diversos niveles de supresión de datos.

Ongoing use of a quantity distance system is an effective method of evaluating risks when the types and quantities of ammunition stored at a given stockpile location change in response to increasing demand.
La utilización corriente de un sistema de ensayo de cantidad y distancia es un método eficaz para evaluar riesgos cuando los tipos y cantidades de las municiones almacenadas en un lugar determinado se modifican en función de un aumento de la demanda.

In relation to the overall method of evaluating the impact of operational activities, the United Nations system could use, as a basis, the results obtained by individual countries in implementing the programmes of action of major international conferences, inter alia in the areas of improving the status of women, alleviating poverty, achieving sustainable development and ensuring the right to housing.
En relación con el método general de evaluación de los efectos de las actividades operacionales, la delegación de Túnez estima que el sistema de las Naciones Unidas podría basar se en los resultados obtenidos por los diferentes países en la aplicación de los programas de acción de las principales conferencias internacionales, por ejemplo en materia de mejoramiento de la situación de la mujer, lucha contra la pobreza, desarrollo sostenible y derecho a la vivienda.

The 360-degree method of evaluating coworkers is a popular, effective way for everyone in an organization to evaluate everyone else- and to be evaluated.
El método de 360 grados de evaluación de compañeros de trabajo es una forma popular y efectiva de que todos en una organización evalúen a los demás, y también de ser evaluado.

Methods of evaluating normative proposals are explained on another page.
Métodos de evaluar propuestas normativas se explican en una página separada.

Yes OneCNC offers much better than that, technology allows for superior time saving methods of evaluating the software contact sales.
Sí OneCNC ofrece mucho más que eso, la tecnología permite un tiempo superior de métodos de evaluación de las ventas de software de ahorro de contacto.

Field open to all possibilities, but complex in the methods of evaluating the effects and in scientific publication.
Campo abierto a todas las posibilidades, pero complejo en los métodos de valoración de los efectos y en la publicación científica.

Within the context of the sizeable numbers of refugees in the African region, the consequences of which have been significant on the poor host countries, ECA prepared a study in 1991 entitled"Guidelines on the methods of evaluating the socio-economic and demographic consequences of refugees in African countries.
En el contexto de los volúmenes cuantiosos de refugiados en la región africana que han tenido grandes consecuencias para los países anfitriones, en 1991 la Comisión Económica para África(CEPA) elaboró un estudio titulado"Directrices sobre los métodos para evaluar las consecuencias socioeconómicas y demográficas de los refugiados en los países de África.

Prior to that meeting, a working group of experts from bilateral donor and multilateral financing agencies and from the human rights institutions should be convened to concretize the proposal for development compacts, the principles of burdensharing and the methods of evaluating whether the human rights obligations had been fulfilled;
Con anterioridad a ese encuentro, debería convocarse un grupo de trabajo de expertos de organismos bilaterales y multilaterales de financiación así como de instituciones de derechos humanos a fin de concretar la propuesta de pactos de desarrollo, los principios del reparto de la carga y los métodos para evaluar si las obligaciones en materia de derechos humanos se habían cumplido;

They are based on the concept of direct(impact on the balance of payments), indirect and additional losses and include the methods of evaluating losses declared by Bulgarian economic entities, of analysis and simulation of foreign trade with the Federal Republic of Yugoslavia and the country's balance of payments(trade in goods and services) as well as the method of expert analysis by line ministries.
Se basan en el concepto de pérdidas directas( consecuencias sobre la balanza de pagos), indirectas y adicionales, e incluyen los métodos de evaluación de pérdidas declaradas por las entidades económicas de Bulgaria, de análisis y de simulación de comercio exterior con la República Federativa de Yugoslavia y la balanza de pagos de el país( comercio en bienes y servicios), así como el método de análisis de expertos por los ministerios competentes.

This situation was evaluated and a workgroup was established by the order of the State Secretary of MESC in 2010 in order to change the present system and methods of evaluating children with disabilities with the same methodology as able-bodied children, to create an optimal system of evaluation, where there development progress is evaluated with regard to their specifics and difference.
Tras la evaluación de esta realidad, por orden de el Secretario de Estado de el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia, en 2010 se creó un grupo de trabajo encargado de modificar el sistema imperante y los métodos que aplican la misma metodología para evaluar a todos los niños, independientemente de su discapacidad, y de concebir un sistema de evaluación óptimo, en el que los progresos se evalúen teniendo en cuenta las diferencias y las características particulares de los niños con discapacidad.

Indicators have been developed, together with methods of evaluating regional and national initiatives.
Se prepararon indicadores y métodos de evaluación de las iniciativas adoptadas a nivel regional y nacional.

Advocacy strategies across key sectors of the media are outlined, and methods of evaluating media advocacy strategies are described.
Se exponen sucintamente las estrategias de los principales sectores de los medios de difusión, y se describen métodos para evaluarlas.

How to use "method of evaluating" in an English sentence

The industry standard method of evaluating coffee.

The Method of Evaluating the Tide Variations Similarity.

Towards a Generic Method of Evaluating Game Levels.

A practical method of evaluating forest tree vigor.

Towards a generic method of evaluating game levels.

Land management planning: a method of evaluating alternatives.

Graphical representation on the method of evaluating HMMs.

But, different method of evaluating bearing But, different method of evaluating bearing capacity yields different result.

Tests are the most frequent method of evaluating learning.

A method of evaluating curling phenomenon was as follows.

How to use "método para evaluar" in a Spanish sentence

❖ Un método para evaluar planes y objetivos alternativos.

Auditorías de Proceso Método para evaluar la eficiencia de.

Cual ha sido el método para evaluar esa inflación?

, ¿Se ha diseñado algún método para evaluar los resultados?

Desarrollar un método para evaluar a los trabajadores.

Establecer el método para evaluar el desempeño de la gestión.

Assessment Center: Un método para evaluar el liderazgo.

Un método para evaluar las propiedades contráctiles de los músculos.

7461 - IDE - método para evaluar conductores agiudici@drivingconsultancy.

método para evaluar proyectos con riesgo.?