What is the translation of " MIGRATION SYSTEM " in Spanish?

• sistema de migración
• sistema migratorio

Examples of using Migration system in English and their translations into Spanish

Profile migration system for Windows networks.
Sistema de migración del perfil para las redes de Windows.

Global crisis and the Europe-Latin America migration system.
Crisis global y el sistema migratorio Europa-América Latina.

For more on the concept of a migration system, as defined by Douglas S.
Sobre la noción de sistema migratorio, definida por Douglas S.

Migration system requirements for Windows does not meet.
No se cumplen los requisitos de sistema para la migración de Windows.

This is the most incredible integrated data migration system I have ever seen.
Este es el más increíble sistema de migración de datos integrado que he visto nunca.

Efficient migration systems produce fair and ethical recruitment.
Los sistemas migratorios eficientes dan lugar a una contratación justa y ética.

Businesses are frequent and important users of national migration systems.
Las empresas son usuarios asiduos e importantes de los sistemas de migración nacionales.

The Russian world constitutes another migration system; there are approximately 13 million foreigners currently in Russia.
El mundo ruso constituye otro sistema migratorio con cerca de 13 millones de extranjeros.

We could all benefit from a well-managed, regular and fair migration system;
Todos podríamos beneficiarnos de un sistema de migración bien gestionada, regular y justo;

For one other country, namely Uruguay, the migration system distinguishes between temporary and permanent immigrants, but the available statistics do not disaggregate by entry status.
En un solo caso, concretamente Uruguay, el sistema de migración distingue entre inmigrantes temporales y permanentes, pero las estadísticas disponibles no se dividen por condición de entrada.

Border Management Effective border management is a key element in any national migration system.
La gestión eficaz de las fronteras es un elemento clave en los sistemas de migración nacionales.

Sur- International Journal on Human Rights The Russian world constitutes another migration system; there are approximately 13 million foreigners currently in Russia.
Sur- Revista Internacional de Derechos Humanos El mundo ruso constituye otro sistema migratorio con cerca de 13 millones de extranjeros.

The detention was reasonable and necessary to ensure the integrity of Australia's migration system.
La detención fue razonable y necesaria para preservar la integridad del sistema de migración de Australia.

The Committee had expressed concern in their concluding remarks that Australia's migration system may discriminate against persons from Asian countries.
El Comité ha expresado preocupación en sus observaciones finales por cuanto el sistema de migración de Australia puede discriminar contra las personas procedentes de países asiáticos.

Some propose a new meaning and understanding of global citizenship to establish a border global migration system.
Algunos proponen un nuevo significado y comprensión de la ciudadanía global para establecer un sistema de migración global fronterizo.

She noted that their migration system has to be more flexible in order to adapt to each migrant, and she acknowledged that the appropriateness of all levels of government having a role to play.
Señaló que el sistema de migración tiene que ser más flexible para adaptarse a cada migrante, y reconoció la conveniencia de la participación de todos los niveles del gobierno.

Return, readmission and reintegration are essential elements of a well-ordered migration system.
El regreso, la readmisión y la reintegración son elementos esenciales de cualquier sistema de migración ordenada.

Third, a just, viable and sustainable migration system necessarily includes the recognition of migrants' human rights and attention to ensuring decent working conditions for migrants.
En tercer lugar, un sistema migratorio justo, viable y sostenible incluye necesariamente el reconocimiento de los derechos humanos de los migrantes, así como una atención especial a garantizar el trabajo en condiciones decentes para los migrantes.

Our accession into the European Union integrated our country into the global, and primarily European, migration system at a higher level.
Nuestro ingreso en la Unión Europea integró a nuestro país en un sistema migratorio mundial, pero fundamentalmente europeo, a un alto nivel.

Brazil has a fairly well-developed labor migration system, which issued almost 70 thousand work permits in 2011, a number which dropped to 47 thousand in 2014 and to 37 thousand in 2015, with the economic downturn.
Brasil tiene un sistema de migración laboral relativamente bien desarrollado, que emitió casi 70 mil permisos de trabajo en 2011, número que bajó a 47 mil en 2014 y a 37 mil en 2015 debido a la desaceleración de la economía.

It is necessary to ensure that persons entering Australia are entitled to do so, and to ensure that the integrity of the migration system is upheld.
Es necesario verificar que las personas que ingresan en Australia tienen derecho a hacerlo y velar por que se mantenga la integridad del sistema de migración.

There have been a number of attempts during the past decade to reform the labour migration system in the United States, with the objective of introducing a stronger labour migration component, coupled with a regularisation of unauthorised immigrants, subject to certain conditions, and incorporating a path to permanent residence and citizenship.
Hubo una serie de intentos durante la década pasada de reformar el sistema migratorio laboral en Estados Unidos, con el objetivo de generar un componente de migración laboral más robusto con una regularización de inmigrantes no autorizados con sujeción a determinadas condiciones e incorporando un camino hacia la residencia permanente y la ciudadanía.

The document has been shared widely in order to promote dialogue on the subject and contribute to handling security matters within the migration system in an effective and balanced manner.
Este documento ha sido distribuido para promover el diálogo sobre el tema, contribuir a manejar las cuestiones de seguridad efectiva y equilibradamente en un sistema migratorio.

The preparation of a Modernisation Plan that attempts to improve the management of the migration system in Chile, and that incorporates: advances in the development of information technologies that allow opportune and secure responses; reduction in response times for users; improvements to information systems available to users; and improvements to communications between public entities involved in migration management, with the goal to attain a greater interoperability between system actors.
La elaboración de un Plan de Modernización que tienda a mejorar la gestión de el sistema migratorio en Chile, y que incorpore: avanzar en el desarrollo de tecnologías de información que permitan respuestas oportunas con seguridad; reducir tiempos de respuesta a las solicitudes de los usuarios; mejorar los sistemas de información disponibles para los usuarios; y mejorar las comunicaciones entre los organismos públicos involucrados en la gestión migratoria, a fin de lograr una mayor interoperabilidad entre los actores de el sistema..

Any decision to remove him from Australia would have been made in accordance with Australian law and would have been solely aimed at ensuring the integrity of Australia's migration system.
Toda decisión de sacarlo de Australia se habría tomado en conformidad con la legislación australiana y con la exclusiva finalidad de garantizar la integridad del sistema de migración del país.

The detention of such persons is necessary to ensure that non-citizens entering Australia are entitled to do so, while also upholding the integrity of Australia's migration system, that they are available for processing of any protection claims and that they are available for removal if found not to have a basis to lawfully remain in Australia.
Es preciso detener a esas personas para asegurar se de que los no ciudadanos que entren a Australia tengan derecho a hacer lo, respetando siempre la integridad de el sistema de migración australiano, y estén disponibles para tramitar toda solicitud de protección o para ser sacados de el país si se considera que no hay motivos para que permanezcan legalmente en Australia.

Any decision to remove Mr. Madafferi from Australia would have been made in accordance with Australian law and would have been solely aimed at ensuring the integrity of Australia's migration system.
Si se hubiese deportado al Sr. Madafferi de Australia la decisión habría sido conforme con el derecho australiano puesto que el único objetivo perseguido era velar por la integridad del sistema de inmigración de Australia.

Beginning especially in the 1980s, Costa Rica played a central role as a destination country for diverse migration flows in an increasingly merged Central American migration system Voorend and Robles, 2010; Morales and Castro, 2006.
Especialmente a partir de los años 1980, Costa Rica ha desempeñado un rol central como país de destino para diversos flujos migratorios en un consolidado sistema migratorio centroamericano Voorend y Robles, 2010; Morales y Castro, 2006.

The objective of the project is to protect migrants from exploitation during recruitment and while abroad, and to facilitate government efforts to review the current labour migration system.
El objetivo del proyecto consiste en proteger de la explotación a los migrantes durante la fase de contratación y mientras se encuentran el extranjero, y facilitar el empeño del Gobierno por revisar el actual sistema de migración laboral.

Paradoxically, greater success in protection/favourable management of core habitat areas may have worked against the interests of promoting network connectivity and maintenance of the bustards' migration system by concentrating birds more than before, and reducing their tendency to travel to other sites.
Paradójicamente, el éxito logrado en la protección y la gestión favorable de las áreas principales de hábitats puede haber perjudicado los intereses de promover la conectividad y el mantenimiento de la red del sistema de migración de la avutarda al haber concentrado más aves que antes y haber reducido su tendencia a viajar a otros sitios.

How to use "migration system" in a sentence

The chain migration system doesn't work.

Design your data migration system to process deltas.

Our data migration system is complete and thorough.

Version based database migration system for Laravel 5.

migration system and test them in other contexts.

ShopWired has a data migration system built in.

Our bespoke SQL migration system could be replaced with the built-in Rails migration system as well.

The migration system in Australia is a complicated one.

Using gormigrate or any other migration system is good.