What is the translation of " MORE RECENT DATA " in Spanish?

• datos más recientes
• información más reciente

Examples of using More recent data in English and their translations into Spanish

More recent data confirm these trends.
Los datos más recientes confirman esas tendencias.

Contraceptive use was estimated to be 57 per cent of married women in 1993, but more recent data are not available.
En 1993, el porcentaje de uso de métodos anticonceptivos se estimaba en el 57% de las mujeres casadas, pero no se dispone de datos más recientes.

However, more recent data from London's St.
Sin embargo, la información más reciente del St.

Please update the Committee with regard to any data of the report which may be outdated by more recent data collected or other new developments.
Sírvanse actualizar los datos del informe que puedan haber quedado obsoletos por la disponibilidad de datos más recientes u otras novedades.

More recent data on the economy has been less upbeat.
Los más recientes datos sobre la economía han sido menos optimistas.

In some cases, countries might have had more recent data that had not yet become available to the specialized agency in question.
En algunos casos, los países podrían disponer de datos más recientes que aún no se hayan puesto a disposición de la organización especializada en cuestión.

More recent data is not available from this source.
No se dispone de datos más recientes de esta información. fuente.

Data are sourced from this publication(covering 2016 and 2015) and from previous publications if more recent data are not available.
Los datos proceden de la presente publicación(para 2016 ó 2015) y de publicaciones anteriores cuando no se dispone de información más reciente.

While more recent data are available from the International.
Aunque se dispone de datos más recientes de la Unión.

We use emissions information mainly from 1998 and 1999, with some older data from 1995 in cases where more recent data are lacking.
Se utiliza información de emisiones sobre todo de 1998 y 1999, con algunos datos más antiguos, de 1995, en casos en que se carece de datos más recientes.

But more recent data paints a somewhat different picture, Jarris warned.
Pero unos datos más recientes dan una imagen algo distinta, advirtió Jarris.

Please update the Committee with regard to any data in the report which may be outdated by more recent data collected or other new developments.
Sírvanse facilitar al Comité información actualizada sobre los datos del informe que puedan haber quedado obsoletos por la disponibilidad de datos más recientes u otras novedades.

More recent data are not available, nor are the data gender-specific.
No se dispone de datos más recientes ni de datos desglosados por género.

Please provide the Committee with an update of any data in the report which may have been outdated by more recent data collected or other new developments.
Sírvanse proporcionar al Comité una actualización de los datos del informe que puedan haberse quedado obsoletos con los datos más recientes recopilados y otras novedades.

More recent data suggest that the pattern identified by Nightingale and Martin has not changed.
Datos más actuales sugieren que el patrón identificado por Nightingale y Martin no ha variado.

Numbers exported during 2003-2006 appear modest and show declining exports that cannot be assigned to supply or demand: more recent data would be useful for verifying trends.
Los números de individuos exportados en el período 2003-2006 parecen modestos y muestran disminución de las exportaciones que no se pueden asignar a la oferta o la demanda: sería útil datos más recientes para verificar las tendencias.

According to more recent data, the average household size was 2.93 in 2007, 2.88 in 2008 and 2.86 in 2009.
Según los datos más recientes, los hogares tuvieron como promedio 2,93 miembros en 2007, 2,88 en 2008 y 2,86 en 2009.

The 2000 census of the United States, for instance, enumerated an estimated 8.5 million undocumented migrants(Passel, 2002) and more recent data show that that figure had likely increased to 10.3 million by 2005 Passel, 2005.
Por ejemplo, en el censo de 2000 de los Estados Unidos se empadronó a unos 8,5 millones de migrantes indocumentados(Passel, 2002), y datos más recientes muestran que la cifra probablemente había aumentado a 10,3 millones para 2005 Passel, 2005.

More recent data show an increase in the detection of trafficking for forced labour and other forms of exploitation.
Según datos más recientes, ha aumentado el número de casos descubiertos de trata de personas con fines de trabajo forzoso y otras formas de explotación.

Ms. Šimonović, noting the remarkable decrease in domestic violence in Denmark, said that she would appreciate further clarification with regard to the data submitted on violence against women and asked whether more recent data were available.
La Sra. Šimonović señala el notable descenso de la violencia doméstica en Dinamarca, agradecería mayor claridad en cuanto a los datos presentados sobre violencia contra la mujer y pregunta si existen datos más recientes.

The Working Group noted that more recent data on some species were available for endemic finfishes that might be incorporated in time for 2011.
El grupo señaló que se dispone de datos más recientes sobre especies endémicas de peces que podrían ser incorporados a tiempo para las reuniones de 2011.

More recent data for 1999 and 2000, referred to in the present report, are intended to supplement the information provided by the survey.
Los datos más recientes correspondientes a 1999 y 2000 a los que se hace referencia en el presente informe tienen por objeto complementar la información suministrada en la encuesta.

This pattern is supported by more recent data reported in the tenth Survey and collected by UNODC in the context of the data set of international homicide statistics.
Ese patrón se ha visto confirmado por los datos más recientes contenidos en el décimo Estudio, reunidos por la UNODC en el contexto del conjunto de datos estadísticos internacionales sobre homicidios.

Although more recent data are unavailable at present, it can be assumed on the basis of experience that the 1997 figures also reflect the trend in the reporting period.
Aunque no se dispone de datos más recientes, la experiencia permite suponer que en el período que abarca el presente informe se repiten los valores de 1997.

The Commission recognized that obtaining more recent data from the organizations had posed difficulties and expressed the hope that the organizations would be able to provide more relevant information by the time it next considered the matter.
La Comisión reconoció que había habido dificultades para obtener datos más recientes de las organizaciones y expresó la esperanza de que éstas pudieran proporcionar más información pertinente para cuando volviera a examinar la cuestión.

Finally, more recent data suggest that victims of family violence are more likely to become perpetrators of violence against non-intimates as well.
Por último, información más reciente sugiere que las víctimas de violencia familiar tienen también más probabilidades de convertirse en agresores violentos contra personas no conocidas.

However, more recent data show that women's unemployment is likely to continue increasing at a rapid pace, while the rate of increase of men's unemployment is slowing.
Sin embargo, datos más recientes muestran que el desempleo femenino muy posiblemente seguirá aumentando a un ritmo rápido, mientras que la tasa de incremento del desempleo masculino está disminuyendo.

However, more recent data provided by the National Administration of Public Education(ANEP) reveal the existence of so-called"intermittent dropout", that is, children attending school for part of the year, dropping out, and re-enrolling again later.
Sin embargo, datos más recientes de la ANEP indican la existencia de un"abandono intermitente", es decir, niños que habiendo asistido durante algún período del año dejan de hacerlo en su transcurso, para posteriormente reinscribirse.

Use of more recent data on seabird abundance and distribution in that area(Woehler, 19932) might lead to better results but data on foraging areas of Low Island penguins are unlikely to be available in the near future;
La utilización de datos más recientes sobre la abundancia y distribución de las aves marinas en la zona(Woehler, 19932) puede conducir a mejores resultados, pero es improbable que se obtengan datos de alimentación de los pingüinos de la isla Low en un futuro cercano;

More recent data contained on the first Core Indicator Welfare Survey(CIWS 2008) conducted by the National Planning Commission and The Gambia Bureau of Statistics(GBoS) in The Gambia shows that the economically active population constituted 64.1% of the surveyed population.
Los datos más recientes de la primera Encuesta de indicadores básicos de bienestar(CIWS 2008) realizada por la Comisión Nacional de Planificación y la Oficina de Estadísticas de Gambia(GBoS) indican que la población económicamente activa constituye el 64,1% de la población encuestada.

How to use "more recent data" in an English sentence

More recent data have been disappointing.

More recent data suggests little improvement.

Aren't there more recent data available?

More recent data reveals further consolidations.

More recent data confirm similar findings.

More recent data from the U.S.

More recent data also confirms this.

There are more recent data here.

More recent data isn’t available yet.

More recent data are not available.

How to use "datos más recientes" in a Spanish sentence

Los datos más recientes muestran una situación preocupante.

Los datos más recientes son esclarecedores.

Los datos más recientes (2003) contabilizan 8.

Datos más recientes confirman estas cifras.

Consulte los datos más recientes a continuación.

Los datos más recientes confirman ento.

Ver datos más recientes para 2017.

Los datos más recientes corresponde a 2015.

Los datos más recientes nos dan 4.

Los datos más recientes indican que de 2.?