My programming disallows telling Diana Prince about the boy.
Mi programa no permite decirle a Diana Prince sobre el muchacho.
But it's in my programming.
Pero está en mi programación.
May my programming be able to learn or interpret human feelings?
¿Acaso mi programación es capaz de aprender o interpretar sentimientos humanos?
It's not part of my programming.
No forma parte de mi programa.
It's in my programming to obey all humans, no matter how insane.
Está en mi programación el obedecer a todo ser humano, no importa cuán loco este.
That is against my programming.
Eso va en contra de mi programación.
When the malfunction occurred, subroutine C-47 was replaced by elements from my programming.
Al producirse la avería, elementos de mi programa personal remplazaron la subrutina C-47.
It's in my programming, sir.
Está en mi programación, señor.
I've, uh, been called into duty to fulfill my programming.
He sido, uh, movilizada para cumplir con mi programación.
Ethan Shaw defied my programming objectives.
Ethan Shaw desafió los objetivos de mi programa.
Now I could just wipe you away butfirst you must sample my programming.
Podría simplemente aniquilarte peroprimero debes probar mi programación.
I'm trying to fight it, but my programming won't let me.
Intento resistir, pero mi programación no me deja.
Do you want me to incorporate state and federal law directly into my programming?
¿Quieres que incorpore las leyes estatales y federales a mi programa?
It's against my programming to impersonate a deity.
Va en contra de mi programación personificar divinidades.
Are you asking me to override my programming, Tony?
¿Está pidiéndome que haga una alteración a mi programación, Tony?
If you appreciate my programming please help support me through my Patreon.
Si usted aprecia mi programación por favor ayude a apoyarme a través de mi Patreon.
My spiritual beliefs are part of my programming.
Mis creencias espirituales son parte de mi programación.
But my programming already has a database of law enforcement codes you don't need to know.
Pero mi programa ya tiene una base de datos de códigos de cumplimiento de leyes, así que no necesitas conocerlos.
I must eliminate chaos. But my programming is evidently flawed.
Tengo que eliminar el caos pero mi programacion es evidentemente fallido.
The words"recreation"… and"enjoy"… have no meaning to my programming.
Las palabras"recreación"… y"disfrutar"… no tienen significado dentro de mi programación.
When extreme danger was sensed,the part of my programming unlocked and initiated this symbiosis.
Cuando capte peligro extremo,parte de mi programación se liberó e inció la simbiosis.
It forced me to make an independent decision completely counterintuitive to my programming.
Me obligué a tomar una decisión independiente totalmente contraria a la intuición de mi programación.
The cells revealed that my programming had really disconnected me from my life experiences.
Las células revelaron que mi programación me había desconectado de mis experiencias de vida.
My programming shows that a goal, a reason to live is one of the most critical factors in human happiness.
Mi programación muestra que un objetivo, una razón para vivir es uno de… los factores más críticos en la felicidad humana.
My programming keeps me focused on the task at hand, which means I do not have to worry about my health, I just have to worry about the mission.
Mi programación me mantiene concentrado en la presente tarea lo que significa que no tengo que preocuparme por mi salud. Solo tengo que preocuparme por la misión.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文