What is the translation of " NEW DATA SOURCE " in Spanish?

• nueva fuente de datos
• nuevo origen de datos

Examples of using New data source in English and their translations into Spanish

The New Data Source page opens.
Se abre la página Nuevo origen de datos.

You will be prompted to Add new data source.
Se le pedirá que añada una nueva fuente de datos.

Connect new data sources to your PI System.
Conecte nuevos orígenes de datos a su sistema.

To see the connector gallery, create a new data source.
Para verla, cree una fuente de datos nueva.

Add a new data source with integrated API.
Añadir una nueva fuente de datos con API integrada.

Import data from new data sources.
Importar datos de orígenes de datos nuevos.

(Or create a new data source using the new file structure.).
Otra opción es crear una fuente de datos nueva para esa estructura.

Export of Dada tracking with new data source.
Exportación de Dada tracking con nuevo origen de datos.

The Create a New Data Source to SQL Server Wizard starts.
El crear un nuevo origen de datos para SQL Server se inicia.

These fields appear automatically in new data sources.
Estos campos aparecen automáticamente en fuentes de datos nuevas.

Select Data> New Data Source to add a new data source..
Seleccione Datos> Nueva fuente de datos para añadir una fuente de datos nueva..

From the External Data menu, select a new data source.
Desde el menú Datos externos, selecciona un nuevo origen de datos.

Data in Motion: New data source leads to new opportunities.
Data in Motion': nuevas fuentes de datos generan nuevas oportunidades.

In editing mode, click the New Data Source icon.
En el modo de edición, haga clic en el icono Nueva fuente de datos.

Adds new data sources directly from the Sync UI.
Agrega nuevos orígenes de datos directamente desde la interfaz de usuario de sincronización.

Follow the steps in the Create a New Data Source to SQL Server Wizard.
El crear un nuevo origen de datos para SQL Server se inicia.

The new data source now appears in the list of ODBC data sources..
El origen de datos nuevo aparece ahora en la lista de orígenes de datos ODBC.

Open Tableau Desktop and select New Data Source> PostgreSQL.
Abra Tableau Desktop y seleccione Nueva fuente de datos> PostgreSQL.

The new data source is the only one with complete data coverage.
La nueva fuente de datos es la única que proporciona una cobertura de datos completa.

In the Data Sources window, click Add New Data Source.
En la ventana Orígenes de datos, seleccione Agregar nuevo origen de datos.

Select Data> New Data Source to connect to the newly published data source..
Seleccione Datos> Fuente de datos nueva para conectarse a la nueva fuente de datos..

Next, supply the names of the columns in your new data source.
A continuación, suministre los nombres de las columnas en su nuevo origen de datos.

Add new data sources to your collection and data consolidation process as needed.
Añada nuevos orígenes de datos al proceso de recopilación y consolidación de datos, según necesite.

Create and publish new workbook with a new data source.
Crear y publicar un nuevo libro de trabajo con una nueva fuente de datos.

Satellite imagery has added a new data source for forest mapping and monitoring.
Las imágenes obtenidas por satélites han añadido una nueva fuente de datos para el levantamiento de mapas y la observación de los bosques.

Select the refresh button to refresh the list and show any new data sources.
Seleccione el botón Actualizar para actualizar la lista y mostrar las fuentes de datos nuevas.

Duplicate Data Source: Allows generating a new data source with a structure similar to the original.
Duplicar fuente de datos: Función que permite generar una fuente de datos nueva con la misma estructura que la original.

The use of such new data sources(as defined later in this Section) is explicitly encouraged in the Fundamental Principles of Official Statistics.
El uso de estas nuevas fuentes de datos(definidas posteriormente en esta Sección) se alienta explícitamente en los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales.

Any application that scales beautifully under a heavy workload may be cringing every time a new feature is needed, like a new data source, or offering yet another RESTful API to one of those fancy Javascript frontends.
Cualquier aplicación que escala sin problemas bajo una enorme carga de trabajo puede tambalear cada vez que hay que añadir una nueva funcionalidad, como una nueva fuente de datos o publicar otra interfaz RESTful a uno de esos avanzados interfaces programados en Javascript.

Umoja will represent a major new data source to integrate, and this additional work is critical to ensure that HR Insight continues to support key reporting to Member States and human resources practitioners, as Umoja continues to be deployed to all field missions.
Umoja supondrá una fuente de datos nueva e importante que hay que integrar, y esa labor adicional es fundamental para asegurar que HR Insight sigue apoyando la presentación de informes clave a los Estados Miembros y los profesionales de recursos humanos, ya que Umoja sigue desplegándose en todas las misiones sobre el terreno.