Examples of using No progress in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No progress?
Sighs No progress.
No hay progreso.No progress without change.
Pero no hay progreso sin cambios.Still no progress.
Aún no hay progreso.No progress has been seen so far in 2014.
People also translate
Sin trabajo no hay progreso.If no progress on the above.
Si no hay progreso en lo anterior.Exactly my point. No progress.
Exactamente, ese es el kit de la cuestión, no hay progreso.No progress in your life or your projects?
¿No hay progreso en tu vida o en tus proyectos?You are here Home No progress without reforms.
Sin reformas no hay progreso en Serbia.No progress has been registered in this area.
No se han realizado progresos en el sector.And ultimately what comes? No progress of any kind.
Pues que no hay progreso de ningún tipo.No progress on these priorities has been noted.
No se han registrado progresos en este ámbito.But there is still no progress or official responses.
Pero aún no hay avances ni respuestas oficiales.No progress on the Fairfax Insurance investigation.
Ningún avance en la investigación de Seguros Fairfax.By 10 November, no progress had been seen.
Al 10 de noviembre no se habían registrado progresos.That is why they cannot be accused of no progress.
Es por eso Environment: No progress at climate conference.
Medio Ambiente: No hay progreso en la conferencia del clima.As the physicist Niels Bohr used to say,“No paradox, no progress.”.
Como solía decir el físico Niels Bohr:«Sin paradoja, no hay progreso».There has been no progress towards this goal.
No se han registrado progresos hacia el logro de este objetivo.No progress has been made in the resolution of these cases.
Ningún avance se ha dado en la clarificación de estos casos.For, without followers,there is no movement- and thus no progress.
Porque sin ellos,However, no progress on the issue has been made.
Sin embargo, no se ha logrado ningún avance respecto de la cuestión.Sometimes it happens so slowly that there seems to be no progress, no progress.
A veces sucede tan lentamente que parece que no hay progreso, no hay progreso.No progress had been noted in terms of parity at work.
No se ha logrado ningún avance en materia de paridad en el trabajo.Without science there is no development, no progress, no future”.
Sin ciencia No progress has been made on these priorities.
EU's Barnier says'no progress' on main Brexit points 10 mjesec pre.
Barnier dice que no hay progreso en los principales puntos Brexit 10 mes atrás.EU's Barnier says'no progress' on main Brexit points 10 måned siden.
Barnier dice que no hay progreso en los principales puntos Brexit 10 mes atrás.
