What is the translation of " NO PROGRESS " in Hungarian?

• nincs előrelépés
• nem történt előrelépés
• nincs előrehaladás
• nincs fejlődés
• fejlődés sincs
• fejlődés nem
• nem haladt előre
• a haladás
• nem fejlődik
• nem történik előrelépés

Examples of using No progress in English and their translations into Hungarian

No progress.
Nincs előrelépés.

They say,"0.9 percent, no progress.".
Azt mondják,"0.9%, nincs fejlődés.".

No progress.
Nincs előrehaladás.

On this I see no progress, none at all.
Ebben nincs fejlődés, egyáltalán semmi.

No progress in Geneva.
Nincs előrelépés Berlinben.

Without political will, there can be no progress.
Politikai akarat nélkül nincs fejlődés.

No Progress in Yemen.
Nincs előrehaladás Grúziában.

Otherwise there would be no progress for mankind.
Különben nem haladna előre az emberiség.

No Progress at Cancun.
Nincs előrelépés Hongkongban.

And, worst of all, no progress seems to have been made.
Rosszabb esetben pedig egyáltalán nem történik előrelépés.

No progress regarding health care.
Nincs előrelépés az egészségügy területén.

Whereas there has been no progress in bringing the perpetrators to justice;
Mivel semmi előrelépés nem történt a felelősök bíróság elé állítása terén;

No progress on Early School Leaving.
Nincs előrehaladás a korai iskolaelhagyás terén.

However, serious problems, in the resolution of which there has been no progress, still remain.
Ugyanakkor még mindig maradtak komoly problémák, amelyek rendezésében nem történt előrelépés.

There is no progress in your life.
Így fejlődés sincs az életében.

Their state is that of Para-Samâdhi, of the Dharmakâya; a state where no progress is possible.
Állapotuk a Parasamâdhi-é, a Dharmakâya-é, egy olyan állapot, amelyben fejlődés nem lehetséges.

There is no progress in their lives.
Így fejlődés sincs az életében.

Quoting Frederick Douglas(1818-1895),‘if there is no struggle, there is no progress'.
Frederick Douglas(1818-1895) felszabadított rabszolga mondta, hogy ha nincs küzdelem, fejlődés sincs.

No progress reported in Kosovo talks.
Nincs előrelépés a szerb-koszovói tárgyalásokon.

In 2009, there definitely was no progress in terms of respect for fundamental rights.
Ben a világban határozottan nem történt előrelépés az alapvető jogok tiszteletben tartása vonatkozásában.

No progress for the postal workers.
Nincs előrelépés a fuvarozók kiküldetéseinek ügyében.

There was no progress in improving the transparency of state aid.
Nem történt előrelépés az állami támogatások átláthatóságának javítása terén.

No progress without worker safety.
Nincs fejlődés az egészségügyi dolgozók munkája nélkül.

Turkey has made no progress on normalizing bilateral relations with the Republic of Cyprus.
Nem történt előrelépés a Ciprusi Köztársasággal való bilaterális kapcsolatok rendezése felé.

No progress, or a deterioration or reversal.
Nincs előrelépés, vagy romlás, illetve visszalépés tapasztalható.

There was no progress on the normalization of bilateral relations with the Republic of Cyprus.
Nem történt előrelépés a Ciprusi Köztársasággal való bilaterális kapcsolatok rendezése felé.

No progress was achieved on services, including retail.
Nincs előrehaladás a szolgáltatások terén, a kiskereskedelmet is ideértve.

Backsliding- No progress- Some progress- Good progress- Very good progress..
Visszaesés- Nincs előrelépés- Némi előrelépés- Jó előrelépés- Nagyon jó előrelépés..

No progress on access to inclusive mainstream education, in particular for Roma.
Nincs előrehaladás az inkluzív általános oktatáshoz való hozzáférés javításában, különösen a romák esetében.

No progress on reducing the regulatory burden on the financial sector, as it was actually increased.
Nincs előrehaladás a pénzügyi szektor szabályozási terhének csökkentésében, a szabályozás gyakorlatilag fokozódott.