Official control programme for the exportation to the Customs Union.
Programa de control oficial para la exportación a la Unión Aduanera.
Questionnaire for FMD official control programme.
Cuestionario para el programa oficial de controlde la PPR.
Country or zone with an official control programme for varroosis To be considered as a country or zone with an official control programme for varroosis, a country or zone should meet the following requirements.
País o zona con un programa oficial de controlde loque americana Para ser reconocidos como un país o una zona con un programa oficial de controlde loque americana, el país o la zona deberán reunir las siguientes condiciones.
Withdrawal of the endorsement of FMD official control programme.
Retiro de la validación del programa oficial de controlde la fiebre aftosa.
The full amount for the endorsement of an official control programme for CBPP will be required only when a Member Country applies for the first time for the endorsement of its official control programme for CBPP.
El importe total del pago correspondiente a la validación del programa oficial de controlde la perineumonía contagiosa bovina sólo se exigirá cuando un País Miembro solicite por primera vez la validación del programa oficial de controlde dicha enfermedad.
Form for annual reconfirmation of PPR official control programme.
According to their national FMD status, and their official control programme, including vaccination strategy, Member Countries clearly define the purpose of sero-surveys: e.g.
En función del estatus nacional respecto de la FA, y los programas oficiales de control, incluyendo las estrategias de vacunación, los Países Miembros definan claramente el propósito de las encuestas serológicas.
Official Status Recognition Application Dossier or for the endorsement of official control programme.
Expediente de solicitud para el reconocimiento oficial del estatus sanitario o la validación del programa oficial de control.
Questionnaire for FMD official control programme(New 2018 version).
Cuestionario para el programa oficial de controlde la PCB(Nueva versión 2018).
The Group was informed of a new article in the Terrestrial Code on the endorsement of an official control programme for CBPP.
El Grupo fue informado sobre un nuevo artículo del Código Terrestre relativo a la aprobación de un programa oficial de lucha contra la enfermedad.
The full amount for endorsement of an official control programme for PPR is two thousand Euros 2,000€.
El costo para la validación de un programa de control oficialde la peste de los pequeños rumiantes es de dos mil euros 2000€.
Country on the relevant Resolution listing the Member Countries and zones with a disease status orthe Member Countries with an endorsed national official control programme at the forthcoming General Session.
Resolución pertinente que incluye la Lista de Países Miembros y las zonas con un estatus sanitario ola Lista de Países Miembros con un programa oficial de control validado en la siguiente Sesión General.
However, in the case the status or the endorsement of the official control programme is withdrawn, reduced fees will be applied when re-applying for the same status category, as presented in Annex 1.
Sin embargo, en el caso de que el estatus o la validación del programa oficial de control sean retirados, el País Miembro deberá sufragar costos reducidos si solicita nuevamente la misma categoría de estatus, como se indica en el Anexo 1.
Experts are available to conduct the mission before the General Session to possibly allow the recognition of the disease status or the endorsement of the official control programme at the following General Session.
Los expertos están disponibles para llevar a cabo la misión antes de la Sesión General para probablemente permitir el reconocimiento del estatus sanitario o la validación del programa oficial de control en la siguiente Sesión General.
She added that some Members had requested the OIE to endorse their official control programme including the People's Republic of China, Mongolia, India and Venezuela.
Agregó que algunos Miembros habían solicitado a la OIE que validase su programa oficial de control incluyendo la República Popular China, Mongolia, India y Venezuela.
Where official controls are implemented,the measures applied to imported animals/animal products should not be more restrictive than those applied nationally to similar animals/animal products under the official control programme.
En caso de aplicarse controles oficiales, las medidas aplicadas a animales o a productos de origen animalimportados no deben ser más restrictivas que las aplicadas a nivel nacional en animales o productos de origen animal similares bajo su programa de control oficial.
During the evaluation for status recognition or endorsement of official control programme, particular attention is given to compliance with.
Durante la evaluación para el reconocimiento del estatus sanitario o la validación de un programa oficial de control, especial atención es prestada a la conformidad del.
Three diseases- rabies, brucellosis and tuberculosis- already stand out because they are covered by an official control programme in more than 50% of the respondent countries.
Destacan tres enfermedades por ser ya objeto de programas oficiales de control sanitario en más del 50% de los países que contestaron, a saber: la rabia, la brucelosis y la tuberculosis.
In the event of the resubmission of an application for endorsement of an official control programme for CBPP by a Member Country, whose previous application was rejected, only a quarter of the initial amount mentioned in Article 2 will be charged.
En caso de una nueva solicitud por parte de un País Miembro para la validación de un programa oficial de controlde la perineumonía contagiosa bovina cuya solicitud anterior hubiese sido rechazada, solo deberá abonarse la cuarta parte del importe ya indicado anteriormente párrafo 2.
That financial participation of Member Countries to the cost of the procedures for the endorsement of official control programme for CBPP is determined by a specific Resolution.
La participación financiera de los Países Miembros en los gastos que representan los procedimientos de validación del programa oficial de controlde la perineumonía contagiosa bovina se determina mediante una Resolución específica.
When importing fromFMD infected countries or zones where an official control programme exists, Veterinary Administrations should require.
Cuando las importaciones procedan de países ozonas infectados por la fiebre aftosa en los que se aplica un programa oficial de control, las Administraciones Veterinarias deberán exigir.
Step 3- Guidance on the LoA generally expected for each selected CC for the recognition of official disease status or the endorsement of an official control programme, with the caveat that the accompanying text should always also be referred to.
Paso 3- Orientación en los NP esperados por cada una de las CC seleccionadas para el reconocimiento oficial del estatus sanitario o la validación de los programas oficiales de control con la salvedad de que los textos adjuntos también deben hacer referencia a estos siempre.
Results: 23,
Time: 0.0415
How to use "official control programme" in an English sentence
Ware potatoes may be grown, but only if an Official Control Programme is in place.
How to use "programas oficiales de control" in a Spanish sentence
Servir como órganos de coadyuvancia de la Secretaría en la aplicación de políticas, estrategias, programas oficiales de control y mecanismos de coordinación en materia de sanidad animal;
VI.
Se debe adjudicar presupuesto a la educación de las personas con diabetes dentro de los programas oficiales de control y tratamiento de las enfermedades crónicas.
Asi mismo el ICA, deber establecer programas oficiales de control a problemas sanitarios de inters nacional.
Realizar diagnósticos de residuos y contaminantes en productos de primarios de origen animal y vegetal, en el marco de los programas oficiales de control de residuos del Servicio Agrícola y Ganadero.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文