What is the translation of " OFFSIDE POSITION " in Spanish?

• posición de fuera de juego

Examples of using Offside position in English and their translations into Spanish

SONI(Spain) is adjudged to be in an offside position.
SONI(España) se encuentra en posición de fuera de juego.

A player is in an'offside position' if they are in the opposing team's half of the field and also"nearer to the opponents' goal line than both the ball and the second-last opponent.
Un jugador está en posición de fuera de juego si está"más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario", a menos que se encuentre dentro de su propio campo.

A player from Spain is adjudged to be in an offside position.
España se encuentra en posición de fuera de juego.

A player can be considered to be in a passive offside position if he does not actively take part in the move or is in a part of the field where he does not influence the move.
La posición de fuera de juego puede ser considerada pasiva, y por tanto no castigada, cuando el jugador no participa activamente en la acción atacante o está en una zona del campo dónde no perjudica el desarrollo de la misma.

Vágó(Hungary) is adjudged to be in an offside position.
Tóth(Hungría) se encuentra en posición de fuera de juego.

ALONSO(Spain) is adjudged to be in an offside position. Presented by.
RONALDO(Portugal) se encuentra en posición de fuera de juego. Presentado por.

Presented by 110' INKOOM(Ghana) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 75' WEBO(Camerún) se encuentra en posición de fuera de juego.

Žganec(Slovenia) is adjudged to be in an offside position.
Marković(Serbia) se encuentra en posición de fuera de juego.

Aguilar(Deportivo) is adjudged to be in an offside position.
Aguilar(Deportivo) se encuentra en posición de fuera de juego.

Szeitl(Hungary) is adjudged to be in an offside position. 56.
Tóth(Hungría) se encuentra en posición de fuera de juego. 56.

There is no penalty just for being in an offside position.
No hay una penalidad simplemente por estar en posición adelantada.

PERSIE(Netherlands) is adjudged to be in an offside position.
PERSIE(Países Bajos) se encuentra en posición de fuera de juego.

Lehmann(Switzerland) is adjudged to be in an offside position. 88.
Lehmann(Suiza) se encuentra en posición de fuera de juego. 88.

A player from Korea DPR is adjudged to be in an offside position.
RDP de Corea se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 89' CAVANI(Uruguay) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 89'CAVANI(Uruguay) se encuentra en posición de fuera de juego.

Alvaro Rubio(Valladolid) is adjudged to be in an offside position.
Compartir en 45 +1Alvaro Rubio(Valladolid) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 113' ROBBEN(Netherlands) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 90'+ NKUFO(Suiza) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 89' VITTEK(Slovakia) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 89'VITTEK(Eslovaquia) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 113' ROBBEN(Netherlands) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 13'FORLAN(Uruguay) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 89' CAVANI(Uruguay) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 113'ROBBEN(Países Bajos) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 86' GIGNAC(France) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 50'ELLIOTT(Nueva Zelanda) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 88' JAKUBKO(Slovakia) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 88'JAKUBKO(Eslovaquia) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 84' DINDANE(Ivory Coast) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 90'WELCOME(Honduras) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 87' PODOLSKI(Germany) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 45'+ HESKEY(Inglaterra) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 89' VITTEK(Slovakia) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 50'ELLIOTT(Nueva Zelanda) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 87' ELIA(Netherlands) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 90'+ JAKUBKO(Eslovaquia) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 53' G FRANCO(Mexico) is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 46' V. BRONCKHORST(Países Bajos) se encuentra en posición de fuera de juego.

Presented by 86' A player from Argentina is adjudged to be in an offside position.
Presentado por 46'GERVINHO(Costa de Marfil) se encuentra en posición de fuera de juego.

How to use "offside position" in an English sentence

Both rule books define Offside position identically.

Rules about offside position also has been discussed.

Kick-off -monitor the offside position on your touchline.

Brighton score from an offside position and its given.

So didn’t the offside position give him a benefit?

in the offside position by over ten yards or more.

Knibbs caught in an offside position a couple of occasions.

Offside position is determined the moment the ball is played.

He was completely in an offside position but was not offside.

Following the kick, recovers the offside position as quickly as possible.

How to use "posición de fuera de juego" in a Spanish sentence

Jugadora en posición de fuera de juego entre dos adversarias.

¿Puede el Ojo Humano Detectar una Posición de Fuera de Juego Durante un Partido de Fútbol?

Un jugador está en posición de fuera de juego si.

Escalente en posición de fuera de juego remata el rebote.

Pero hay situaciones que hacen aconsejable permitir la posición de fuera de juego y «hacer la vista gorda».

«Un jugador está en posición de fuera de juego si se encuentra más.

Sí, estaba en posición de fuera de juego por centímetros.

Deyverson estaba en posición de fuera de juego cuando recibía el pase en profundidad de Alexis.

Aunque venga de un rebote de Nacho, aprovecha su posición de fuera de juego previa.

Madrid se da cuenta de la posición de fuera de juego de Aspas.