What is the translation of " OFFSHORING " in Spanish?

• deslocalización
• offshoring
• deslocalizar
• externalización
• relocalización
• deslocalizaciones
• deslocalizados
• externalizacion

Examples of using Offshoring in English and their translations into Spanish

Offshoring is a hot and controversial topic.
Offshoring es un tema caliente y polémico.

And, by extension, on some types of offshoring.
Y, por extensión, de algunos tipos de offshoring.

Start offshoring order taking services today.
Comience a externalizar sus servicios de toma de pedidos hoy.

Nearby words of'offspring' offshoring offside.
Palabras cercanas de offspring offshoring offside.

Start offshoring phone answering services today.
Inicie la Externalizacion de sus servicios de contestacion telefonica hoy.

Other companies have entered through their offshoring model.
Otras empresas han ingresado por su modelo de offshoring.

Start offshoring appointment setting services today.
Inicie los servicios de concertacion de citas externalizados hoy.

RTC provides systems to manage the quality of offshoring.
RTC provee sistemas para la gestión de la calidad del OffShoring.

Start offshoring market intelligence services today.
Inicie la externalizacion de los servicios de inteligencia de mercado ahora.

A political party that opposes offshoring of U.S.
Un partido político que se opone a la deslocalización de empleos en EE. UU.

Find a Offshoring vacancy in County Dublin with Jobspotting.
Encuentra 3 ofertas de trabajo de Offshoring en County Dublin con Jobspotting.

Advise on possible outsourcing based on offshoring.
Asesorar sobre posibles externalizaciones basadas en un modelo offshoring.

No to outsourcing and offshoring without workers' consent;
No a la subcontratación y la externalización sin consentimiento de los trabajadores;

He has over 15 years of experience in IT consulting and offshoring.
Tiene más de 15 años de experiencia en consultoría de TI y offshoring.

Check out recommendations for Offshoring job offers in County Dublin now?
¿Buscas ofertas de trabajo de Offshoring en County Dublin?

Offshoring is defended by both moronic political parties as“free trade.”.
La reubicación es defendida por los dos partidos políticos imbéciles como“libre comercio”.

At this juncture, the option of offshoring services for UNIDO is not advisable.
En este momento, la opción de deslocalizar servicios no es aconsejable para la ONUDI.

Right wing populism demands an end to migration and offshoring.
El populismo de derecha exige poner fin a la inmigración y a la deslocalización.

Source: WFP, offshoring project, final documentation, March 2007, slide 31.
Fuente: WFP, offshoring project, final documentation, marzo de 2007, diapositiva 31.

Any time soon, some companies are rethinking their offshoring strategies.
En cualquier momento, algunas compañías están reconsiderando sus estrategias de relocalización.

If you are thinking of offshoring your software development consider nearshore.
Si usted está pensando en deslocalizar su desarrollo de software, considere nearshore.

One such notable trend is the steady reduction of offshoring efforts.
Una tendencia notable entre otras es la franca reducción de esfuerzos de externalización.

Designing and managing outsourcing, offshoring and shared service center arrangements.
Diseñar y administrar acuerdos de outsourcing, offshoring y de centros de servicios compartidos.

Nearshoring offices are 65% more efficient than traditional offshoring teams;
Las oficinas de nearshoring son un 65% más eficientes que los equipos de offshoring tradicionales;

Likewise, FAO and WHO established offshoring centres in Budapest and Kuala Lumpur, respectively.
Asimismo, la FAO y la OMS establecieron centros deslocalizados en Budapest y Kuala Lumpur, respectivamente.

Consequently, before offshoring, organizations should seek inter-agency collaboration, which could include the option of insourcing to the existing offshore centres of other organizations.
Por consiguiente, antes de deslocalizar, las organizaciones deberían intentar colaborar con otras entidades, recurriendo, por ejemplo, a los centros deslocalizados de que ya dispongan estas.

SAP Application Management Services in Near- and Offshoring In Application Management, abatUS works in close cooperation with abat Mexiko- for an optimum price performance ratio.
Servicio de gestión de aplicaciones SAP en nearshoring y offshoring En la gestión de aplicaciones, abatUS trabaja en estrecha colaboración con abat México para obtener una relación óptima calidad-precio.

Spiders and Snakes: Offshoring and Agglomeration in the Global Economy”, Journal of International Economics 90(2): 245-254.
Spiders and Snakes: Offshoring and Agglomeration in the Global Economy”, Journal of International Economics 90(2), páginas 245-254.

Knowledge of outsourcing and offshoring approaches that may be employed to meet the investment program and operation level agreements(OLAs) and service level agreements SLAs.
Conocimiento de los enfoques de outsourcing y offshoring que pueden emplearse para cumplir con los acuerdos de nivel de programa y de operación(OLAs) y los acuerdos de nivel de servicio SLA.

How to use "offshoring" in an English sentence

Emcure: Big Pharma’s Offshoring cGMP Tsunami?

Offshoring America’s jobs benefits the wealthy.

Does offshoring benefit the national economy?

Offshoring has exacerbated the chronic U.S.

With all the offshoring competition (e.g.

Let’s say you’re offshoring injection molding.

How exactly does services offshoring work?

Vogel, The NAFTA Corridors: Offshoring U.S.

Not just through offshoring and technology.

How, exactly, does services offshoring work?

How to use "deslocalización, externalización, deslocalizar" in a Spanish sentence

Resultado: "Fábrica para hoy y deslocalización para mañana".

f) Des imposición por deslocalización en territorio común y foral.

Esclavitud, problemas medioambientales, deslocalización del trabajo.

Es la llamada deslocalización productiva del sector turístico.

Facilita la externalización de las identidades indígenas: en realidad.

¿Es la deslocalización una buena idea para el cliente?

3 Externalización de las relaciones con cliente Telemarketing 7.

"Antaño", porque, mundialización obliga, el grupo consideró oportuno deslocalizar toda la producción en Polonia.

• Consultoría BPO: externalización de procesos del negocio.

La deslocalización tiene como siguiente fase la agricultura.