What is the translation of " ONGOING SYSTEM " in Spanish?

• continuas del sistema
• del sistema en curso

Examples of using Ongoing system in English and their translations into Spanish

Improve ongoing system operation and support.
Mejora el funcionamiento y el soporte del sistema actual.

Machine learning of documents for initial and ongoing system training.
Aprendizaje mecánico de documentos para una formación del sistema inicial y continuada.

Binance's ongoing system upgrade will be extended.
La actualización del sistema en curso de Binance se extenderá.

If you create Facebook ads, you need to set up an ongoing system to review and analyze your ads.
Si creas anuncios en Facebook, necesitas configurar un sistema continuo para revisar y analizar tus anuncios.

Our other ongoing system of training took place through the Jethro model.
Otro sistema continuado de entrenamiento que teníamos tuvo lugar a través del modelo Jetro.

This programme may be the basis of a new ongoing system to assess and exchange experiences.
Este programa podría ser la base de un nuevo mecanismo permanente de autoevaluación e intercambio de experiencias.

A formal and ongoing system for detecting and investigating outbreaks of disease should be in place;
Deberá existir un sistema oficial y continuo para detectar e investigar los brotes de enfermedad;

Manufacturing of the highest standards offer its ultimate clients lower ongoing system running costs.
La fabricación de los más altos estándares ofrece a sus clientes finales costes operativos del sistema en curso más reducidos.

Maintenance includes ongoing system/database administration and system evolutions.
El mantenimiento incluye la administración continuada del sistema/base de datos y las evoluciones constantes del sistema.

Interviews with LURD fighters by the Panel indicate a regular and ongoing system of support by Guinea for LURD.
De las entrevistas del Grupo con miembros del LURD se deduce que en Guinea cuentan con un sistema de apoyo regular y continuo.

Ongoing system of certification of skills, through completion and passing the refresher courses for managerial responsibilities.
Sistema de certificación de competencias permanente, mediante la realización y superación de cursos de actualización de competencias directivas.

However, there is also a complex and ongoing system of oversight and approval that is administratively complex.
Sin embargo, también existe un complicado y constante sistema de supervisión y aprobación que es administrativamente complejo.

The staffing and systems required to implement that would need to be explored as part of ongoing system development.
La plantilla de personal y los sistemas necesarios para llevar a cabo esta actividad tendrían que examinarse como parte del desarrollo de sistemas en marcha.

I wanted an engagement surveys for employees that was an ongoing system like the Celpax because I work on a daily basis, not on a two year basis", he continues.
Yo quería un sistema continuo como Daily Pulse porque trabajo en el día a día, no sobre un periodo de dos años", continúa.

The Board's survey of the Office's staff included questions to obtain their views on their knowledge and understanding of the new system and ongoing systems development.
La encuesta del personal de la Oficina que llevó a cabo la Junta incluía preguntas para saber qué opinión tenían de su conocimiento y comprensión del nuevo sistema y de la elaboración en curso de sistemas.

This establishes an ongoing system and relationship that encourages the virtual but effective presence of the reader/viewer throughout the project.
Así, se establece un sistema de relación continua que incentiva la presencia virtual pero efectiva del lector/espectador a lo largo del proyecto.

By achieving ISO 14001 HTS Clear Span Structure Systems is showing a resolve and commitment to an ongoing system of measuring and improving environmental impact.
Al conseguir el ISO 14001, RÖDER HTS HÖCKER muestra una resolución y un compromiso con un sistema en curso de medición y mejora del impacto medioambiental.

There is an ongoing system of passive surveillance, based on the immediate notification of clinical suspicion of avian influenza, and of active surveillance, based on sampling to confirm the absence of virus circulation.
En la actualidad se mantiene un sistema de vigilancia pasiva, basada en la notificación inmediata de sospechas clínicas de influenza aviar, y activa, basada en muestreos para confirmar la ausencia de circulación viral.

In addition, special trucking terminals now operate between the West Bank and Israel to provide an ongoing system of transport for produce and other goods.
Además, ya se han puesto en funcionamiento unas terminales especiales de transporte por carretera entre la Ribera Occidental e Israel para contar con un sistema permanente de transporte de alimentos y otros artículos.

Agencies may already have ongoing systems to present, aggregate, and analyze data that inform curriculum and program plans such as reflecting on handwritten and computerized reports during regularly scheduled staff meetings.
Las agencias pueden ya tener sistemas en curso para presentar, agregar y analizar datos que informan los planes de los programas y plan de estudios como reflexionar sobre los informes escritos a mano y computarizados durante las reuniones de personal programadas.

Plus, enjoy fewer things to worry about before the big event with complimentary ongoing system updates, 24/7 customer support and a professional call center staff at your disposal.
Además, tenga menos cosas por las que preocuparse antes del gran evento con actualizaciones continuas del sistema, soporte al cliente y un personal profesional en un centro de llamadas a su disposición.

When used in conjunction with the Centralized Management System, you can manage and update all InField deployments from a single point, helping to reduce ongoing system maintenance costs.
Cuando se la usa con el Sistema de administración centralizada, se puede administrar y actualizar todas las implementaciones de InField desde un punto único, lo que ayuda a reducir los costos de mantenimiento actuales del sistema.

Plus, enjoy fewer things to worry about throughout your season with complimentary ongoing system updates, 24/7 customer support and a professional call center staff at your disposal.
Además, tenga menos cosas de las que preocuparse durante sus eventos con actualizaciones continuas del sistema, asistencia al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana y un personal profesional del centro de llamadas a su disposición.

As indicated, those ICT-related activities include:(a) ongoing system support and maintenance capacity to manage, maintain and enhance the Umoja production environment;(b) yearly building and testing programmes of work to integrate new functionality into the production environment, including the release of the Umoja Extension 2 functionality; and(c) periodic release of new functionality and/or maintenance packages within the Secretariat.
Como se indica, esas actividades relacionadas con la TIC incluyen: a la prestación de apoyo permanente a el sistema y el mantenimiento de la capacidad de gestionar, actualizar y mejorar el entorno de producción de Umoja; b la elaboración y el ensayo anuales de programas de trabajo para integrar nuevas funciones en el entorno de producción, incluidas las funciones de la Ampliación 2 de Umoja; y c el lanzamiento periódico de nuevas funciones y/ o paquetes de mantenimiento en la Secretaría.

It is therefore deemed necessary to expand and strengthen the system of quality checks as an ideal instrument for monitoring these programmes, improving the quality and efficiency of the social services and establishing ongoing systems for evaluating the strengths and weaknesses of social programmes.
Por eso se considera necesaria la ampliación y consolidación de las Auditorías de la Calidad como instrumento idóneo para monitorear estos programas, mejorar la calidad y eficiencia de los servicios sociales y establecer sistemas permanentes para evaluar los aspectos fuertes y débiles de los programas sociales.

The focus of activity is on the promotion of life-long learning through an ongoing system of training, and on ensuring the ability to work until an advanced age through such measures as sustainable health policy.
La actividad en este ámbito se centra en la promoción de la capacitación permanente a través de un sistema continuo de capacitación y de la capacidad para trabajar hasta una edad avanzada mediante medidas tales como una política de salud sostenible.

Increase efficiency and control Manage from a single point of control and simplify ongoing system maintenance by remotely publishing software updates, configuration modifications and user permission profiles when used with the Centralized Management System..
Aumente la eficiencia y el control Administre desde un único punto de control y simplifique el mantenimiento continuo del sistema al publicar de manera remota actualizaciones de software, modificaciones de configuración y perfiles de permiso de los usuarios cuando se utiliza con el Sistema de administración centralizada.

How to use "ongoing system" in a sentence

Ongoing system support tailored to your needs.

Xwings experienced engineers offer ongoing system support.

Ongoing system administration, monitoring, reconfiguration and tuning.

Ongoing system maintenance services are also available.

Perform ongoing system and application performance tuning.

Do you provide ongoing system maintenance services?

Establish an ongoing system for making these work.

Create an ongoing system for training and feedback.

However, this case definitely decreases ongoing system speed.