What is the translation of " ONLY WAIT " in Spanish?

• solo esperan
• sólo queda esperar

Examples of using Only wait in English and their translations into Spanish

Only wait.
Sólo espera.

Well, we could only wait and see.
Pero bueno, solo queda esperar y ver.

Only wait.
Solo esperar.

She realised that one cannot only wait….
Se dio cuenta que no se puede esperar solamente….

The only waiting for you.
Solo esperan por usted.

They are now ready and only wait for your consent.”.
Ellos ya están preparados y solo esperan tu permiso.

And only wait score jury.
Y sólo queda esperar la puntuación del jurado.

They are now ready and only wait for your consent.".
Ya están dispuestos y solo esperan tu consentimiento».

Only wait until tomorrow,” she said.
Pero espera hasta mañana-dijo O-lan-.

Well, since I can only wait for the bundle….
Y bien, ya solo me queda esperar el paquetito….

The only wait time really is DNS propagation.
El tiempo de espera sólo realmente es la propagación de DNS.

The doctors are all fine words, but one can only wait.
Los médicos sólo me dan buenas palabras, pero al final sólo me queda esperar.

But I only wait for you for you.
Pero yo solo te espero a ti.

The lasses who stand at the well and see themselves reflected there only wait for Pat.
Las chicas que están en la fuente y se ven reflejadas en el agua sólo esperan a Pat.

We can only wait and starve to death.
Solo nos queda esperar y morir de inanición.

Only wait for them did not have to: they started almost immediately!
Solo esperarlos no fue necesario:¡empezaron casi de inmediato!

And now only wait for the weekend!
¡Y ahora tan solo esperar a que llegue el finde!

We can only wait for the official notice of resignation.
Sólo queda esperar el comunicado oficial de dimisión.

Now we can only wait and locate where it sells.
Ahora solo nos queda esperar y localizar donde se pone a la venta.

And I only wait… For all things in this sick world….
Y yo solo espero para todas las cosas en este mundo enfermo… terminen.

Now I can only wait for my guy and we go shopping!
Ahora solo me queda esperar a mi chico y nos vamos de compra!!

We can only wait for you in order to assist you as you deserve.
Solo nos queda esperar por ti para atenderte como te mereces.

Now we can only wait, usually about 30 minutes is recommended.
Ahora solo nos queda esperar, normalmente sobre 30 minutos se recomienda.

However, only wait 8 hours before dispensing the fi rst 4 to 6 ice cubes.
Sin embargo, espere solamente 8 horas antes de extraer los primeros 4 a 6 cubos.

We can only wait for the official presentation and learn everything first hand.
Solo queda esperar a la presentación oficial y aprender todo de primera mano.

We only wait for the opportunity to show what we are capable of doing.
Solo esperamos que nos brinde la oportunidad de demostrarle lo que somos capaces de hacer.

We can only wait for the grace, through right actions and through right prayer.
Nosotros podemos sólo esperar la gracia por medio de acciones correctas y a través de la oración correcta.

Now we can only wait for the results, so it can be confirmed that this year will be your lucky year.
Ahora sólo queda esperar los resultados y confirmar que éste será vuestro año de suerte.

At the moment, one can only wait for the solution of this problem is accelerated and the next steps are followed.
Por el momento, sólo queda esperar a que se acelere la solución de este problema y se sigan los próximos pasos.

Now we can only wait and try to speak to the extent of our ability with other groups, taking into account that the deadline of these amendments ends the day 8.
Ahora sólo nos queda esperar y tratar de hablar, en la medida de nuestras posibilidades, con otros grupos teniendo en cuenta que el plazo de presentación de dichas enmiendas remata el día 8.