What is the translation of " ONLY WAIT " in Ukrainian?

• тільки чекати
• тільки почекати

Examples of using Only wait in English and their translations into Ukrainian

I can only wait.
Я можу лише чекати.

In addition, nearby there is a photographer, so scavengers could only wait.
Крім того, поруч знаходився фотограф, тому падальщику залишалося тільки чекати.

I can only wait.
Я можу тільки чекати.

We can only wait until the system will copy all the files on our boot USB.
Нам залишається тільки чекати, поки система копіює всі файли на наш завантажувальну USB.

And I, as man, can only wait.
І мені, як чоловікові, залишається тільки чекати.

We can only wait for death.
Залишилося тільки чекати смерті.

At a certain time, the doctor will only wait for you!
У певний час лікар буде чекати тільки на Вас!

We can only wait for automatic update.
Залишається тільки дочекатися апдейта.

But for now, we can only wait and hope.
Так, поки що, хлопці, ми можемо тільки чекати і сподіватися.

They only wait for such an opportunity.
Вони тільки й чекають такої можливості.

As usual, can only wait and see.
Як завжди, залишається тільки чекати та сподіватися.

Official information about updated versions of classics yet, so we can only wait.
Офіційної інформації про оновлених версіях класики поки немає, тому залишається тільки чекати.

As usual, we can only wait and hope.
Як завжди, залишається тільки чекати та сподіватися.

Can only wait and hope that the market will grow and your property increase in price.
Залишається тільки чекати і сподіватися, що ринок ростиме і Ваша власність підвищиться в ціні.

As always, we can only wait and watch.
Як завжди, залишається тільки чекати та сподіватися.

We can only wait a few days to learn all the technical specifications and details of Xiaomi Mi 9 from the official mouth.
Нам залишається лише почекати кілька днів, щоб дізнатися всі технічні характеристики і деталі Xiaomi Mi 9 з офіційних вуст.

Well, whatever it is, we can only wait and see.
Що ж, як би там не було, нам залишається тільки чекати.

We can only wait and watch what happens.
Ми можемо тільки чекати і бачити, що відбувається.

The Lord is ready to help, He only waits on us to come to Him.
Господь завжди хоче нам допомогти, Він чекає тільки, щоб ми дали на це свою згоду.

However, we can only wait and see if it will arrive in time to prevent the next pandemic.
Однак ми можемо тільки почекати і подивитися, чи прибуде вона вчасно, щоб запобігти наступній пандемії.

Thus, go into the battlefield and only wait until the rival strikes.
Тому заходьте на арену і просто чекайте, поки ворог буде наносити свої удари.

In this case, we can only wait, while webmasters social networking sites will lead the system in order.
В цьому випадку залишається тільки чекати, поки веб- майстри соціальних мереж приведуть систему в порядок.

Now you can even order your favorite furniture through on-line application, we can only wait until you deliver what they want.
Тепер навіть можна замовити вподобані меблі за допомогою on-line заявки, залишається тільки почекати, коли вам доставлять бажане.

They could only wait and hoped for a miracle.
Залишалося тільки чекати і сподіватися на диво.

If you believe the statements of representatives of Walmart, the US giant will certainly try again to"conquer" the Russian market and only waits for a suitable time.
Якщо вірити заявам представників Walmart, то американський гігант обов'язково спробує знову«підкорити» російський ринок і лише вичікує слушного часу.

I guess we can only wait and see what happens.
Ми можемо тільки чекати і бачити, що відбувається.

I have been consulting with the most experienced people and I can say that Putin wants to implement the Abkhazia scenario and only waits for us to give him a reason.
Я провела консультації із знаючими людьми і повинна сказати, що Путін хоче реалізувати абхазький сценарій, і потрібно тільки, щоб ми дали йому привід.

Unfortunately, you can only wait in hope for an agent to call you back sooner rather than later.
На жаль, ви можете тільки чекати з надією на те, що працівник служби підтримки передзвонить вам якомога швидше.

Naturally, the Saudis will try to show everything in their own light, denying their having anything to do with terrorist attacks, and terrorists and all the rest of the things, so we can only wait and see….
Природно, що саудівці намагатимуться все подати у вигідному для себе світлі, відхрещуючись і від теракту, і від терористів, і від усього іншого. Нам залишилося лише почекати і подивитися….