What is the translation of " OPTIONS FOR DEVELOPING " in Spanish?

• opciones para desarrollar
• opciones para elaborar
• opciones para el desarrollo
• opciones para perfeccionar
• opciones para preparar

Examples of using Options for developing in English and their translations into Spanish

Shopware has many options for developing these plugins.
Shopware tiene muchas opciones para desarrollar estos plugins.

There is a clear need to continue, openly and transparently, to consider the full range of issues relating to the governance, conservation and management of high seas biodiversity, including considering options for developing a more coordinated international approach.
Es evidente la necesidad de seguir examinando, de manera clara y transparente, toda la gama de temas relacionados con la gobernanza, la conservación y la administración de la biodiversidad, incluso examinando las opciones para desarrollar un enfoque internacional más coordinado.

There are many different options for developing websites.
Las opciones para desarrollar un sitio web son muy variadas.

Other options for developing reference baselines, which would need further consideration, were also identified.
Se individuaron asimismo otras opciones para elaborar las bases de referencia, que requerirían un examen más a fondo.

In addition, it is considering various options for developing the former base site at Morgan's Point.
Además, está estudiando diversas opciones para urbanizar el terreno donde antes había una base en Morgan's Point.

Possible options for developing national legislative, administrative or policy measures, as appropriate to implement article 15(Access to Genetic Resources);
Las posibles opciones de elaboración de medidas nacionales, legislativas, administrativas o de política, según proceda, a fin de aplicar el artículo 15(acceso a los recursos genéticos);

In order to accelerate this process, the secretariat organized in Geneva a briefing for representatives of permanent missions of Eastern and Central European countries that also reviewed options for developing closer cooperation within the region.
Para acelerarlo, organizó en Ginebra una reunión de información para representantes de las misiones permanentes de los países de Europa oriental y central, en la que, además, se examinaron las posibilidades de establecer una cooperación más estrecha dentro de la región.

There are various options for developing this work in a group.
Hay diversas opciones para desarrollar este trabajo en grupo.

The recommendations presented here are the beginning of an action plan for adapting existing community programs or developing new services that will offer Latino families opportunities and options for developing a range of knowledge and skills in their children.
Las recomendaciones presentadas aquí son el comienzo de un plan de acción para adaptar los programas existentes en la comunidad o desarrollar nuevos servicios que ofrezcan a las familias latinas las oportunidades y las opciones para desarrollar una amplia gama de conocimientos y habilidades en sus hijos.

Review your options for developing with the global standard;
Plataformas Java Revise sus opciones de desarrollo con el estándar global;

Python provides various options for developing graphical user interfaces(GUIs).
Python proporciona varias opciones para el desarrollo de interfaces gráficas de usuario(GUI).

There are several options for developing a harmonized approach to the determination of H13 for the Convention, if the Parties consider such an approach to be desirable.
Existen varias opciones para elaborar un criterio armonizado relativo a la determinación de la característica H13 a los fines del Convenio, si las Partes consideran que sería conveniente disponer de un criterio de esa índole.

EPUB 3 offers a variety of options for developing advanced, digital-native publications.
EPUB 3 ofrece una variedad de opciones para el desarrollo de publicaciones nativas digitales avanzadas.

It proposes options for developing a glossary of basic terminology, its nature, structure and content, and provides an annex containing some of the terms to be included.
El presente documento es un informe preliminar del Grupo de Trabajo donde se proponen opciones para preparar un glosario de terminología básica, se describe su naturaleza, estructura y contenido y se incluye un anexo con algunos de los términos que figuran en el compendio.

However, there might be other options for developing a statement of fundamental standards of humanity.
Sin embargo, podrían existir otras opciones para la elaboración de una declaración sobre normas fundamentales de humanidad.

Consider options for developing the human rights institutions according to the Paris Principles, as emphasized by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination(Bosnia and Herzegovina);
Considerar opciones para el desarrollo de las instituciones de derechos humanos con arreglo a los Principios de París, como recalcó el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial(Bosnia y Herzegovina);

Invited Governments and relevant international organizations to explore different options for developing sui generis regimes for the protection and equitable sharing of benefits arising from indigenous and local knowledge, including TFRK;
Invitó a los gobiernos y a las organizaciones internacionales pertinentes a que estudiaran distintas opciones para elaborar regímenes sui generis para la protección y la participación equitativa en los beneficios que se derivaran del saber autóctono y local, incluidos los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques;

To cConsider options for developing and verifying emission factors to improve the present database, with a special emphasis on activities realized undertaken in developing countries and in countries with economies in transition, and for the training onin the use of the tToolkit;
Investigar las opciones para elaborar y verificar los factores de liberaciones a fin de mejorar la base de datos actual, poniendo un énfasis particular en las actividades que llevan a cabo los países en desarrollo y los países con economías en transición, y opciones para la capacitación en el uso del Instrumental;

Try something else, options for developing lessons for preschoolers set.
Pruebe algo más, opciones para desarrollar lecciones para niños en edad preescolar.

To consider options for developing a comprehensive international assistance framework to provide resources, training, capacity-building and technical assistance to developing countries, to support the effective implementation of the International Tracing Instrument see A/CONF.192/BMS/2014/WP.1/Rev.1, paras. 19, 39, 44 and 58.
Considerar opciones para elaborar un marco internacional amplio de asistencia para proporcionar recursos, capacitación, creación de capacidad y asistencia técnica a los países en desarrollo, para apoyar la aplicación eficaz de el Instrumento internacional de localización vea se A/CONF.192/BMS/2014/WP.1/Rev.1, párrs. 19, 39, 44 y 58.

EPUB 3 offers many options for developing advanced, digital-native publications.
EPUB 3 ofrece muchas opciones para el desarrollo de publicaciones nativas digitales avanzadas.

The Adhoc Working Group considered options for developing an effective system of information exchange that would allow the Group's members to provide information, in a systematic manner, on complementarities between analytical and normative activities within the United Nations system.
El grupo de trabajo especial examinó alternativas para elaborar un sistema eficaz de intercambio de información que permitiese a los miembros del grupo proporcionar información, de manera sistemática, sobre las complementariedades entre las actividades analíticas y normativas dentro del sistema de las Naciones Unidas.

Report to the Security Council on options for developing and making more effective the existing funding mechanisms 1.
Informe al Consejo de Seguridad sobre las opciones para desarrollar los mecanismos de financiación existentes y hacerlos más eficaces 1.

The Adhoc Working Group considered options for developing an effective system of information exchange that would allow the Group's members to provide information, in a systematic manner, on complementarities between analytical and normative activities within the United Nations system.
El Grupo de trabajo especial examinó distintas opciones para desarrollar un sistema eficaz de intercambio de información que serviría para que los integrantes del Grupo pudieran proporcionar información, de forma sistemática, sobre los elementos complementarios entre las actividades analíticas y normativas del sistema de las Naciones Unidas.

To compile the views of Parties on possible options for developing national legislative, administrative or policy measures, as appropriate, to implement Article 15.
Recopilar las opiniones de las Partes sobre posibles opciones para elaborar medidas legislativas, administrativas o normativas de carلcter nacional, segْn proceda, con objeto de aplicar el artيculo 15.

Observing that options for developing a new energy path exist through.
Observando que existen opciones para elaborar una nueva pauta energética mediante.

The Standing Committee is encouraged to identify and assess options for developing a more universal tracking system, including but not limited to the approach highlighted in document AC23 Inf. 2;
Se alienta al Comité Permanente que identifique y evalúe opciones para el desarrollo de un sistema de rastreo más universal, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el enfoque subrayado en el documento AC23 Inf. 2;

CMS Parties need to consider a range of options for developing an effective capacity building programme for the Convention as demonstrated in Diagram 1: Life Cycle of Capacity-building Implementation.
Las Partes a la CMS deben examinar una serie de opciones para desarrollar un programa eficaz de incremento de capacidades para la Convención como se demuestra en el Diagrama 1: Ciclo de vida de la puesta en práctica del incremento de capacidades.

Requests the secretariat to report to the SBSTA and SBI at their__ sessions on options for developing[standard registry software][registry guidelines] to implement the requirements of the attached decision, including, where appropriate, terms of reference and resource implications.
Pide a la secretaría que presente al OSACT y al OSE en su___ período de sesiones un informe sobre opciones para elaborar[un programa de computadoras para registros normalizados][directrices para el registro] con miras a aplicar los requisitos de la decisión adjunta, incluidos, cuando proceda, mandatos y consecuencias financieras.

It also encouraged the Standing Committee to identify and assess options for developing a more universal tracking system, and encouraged parties to develop and utilize customs codes for shark fin products that distinguish between dried, wet, processed and unprocessed fins.
Además, alentó al Comité Permanente a que identificase y evaluase opciones para el desarrollo de un sistema de rastreo más universal y alentó a las partes a que desarrollasen y utilizasen códigos aduaneros para los productos de aletas de tiburón que diferenciasen entre aletas desecadas, frescas, procesadas y no procesadas.

How to use "options for developing" in an English sentence

options for developing assist SourceForge be.

What are my options for developing coaching mastery?

Mixbook has hundreds of options for developing photos.

Describes the options for developing your functions locally.

Explore options for developing mindfulness in the workplace.

Teachers need options for developing their lesson plans.

There are many options for developing a name.

There are several possible options for developing this lot.

Sui Generis Systems: Obligations and options for developing countries.

and proposed other options for developing countries with fiscal constraints.

How to use "opciones para desarrollar, opciones para elaborar, opciones para el desarrollo" in a Spanish sentence

Tomas Gimenez de Hospitalet de Llobregat, el local permite diferentes opciones para desarrollar su actividad.

Los anunciantes tendrán distintas opciones para elaborar la leyenda que aparece de 'Pagado por'.

Es una de las mejores opciones para desarrollar una fiesta de cumpleaños.

FileMaker ofrece una gama de opciones para desarrollar sus habilidades y convertirlo en un experto.

Para Díaz-Granados, el turismo "al poderse combinar con otras actividades, da como resultado muchas nuevas opciones para el desarrollo económico de las regiones.

Opciones para desarrollar la acción Realizar evento de presentación del sitio web de la entidad.

Hay dos opciones para el desarrollo de eventos: Auto estudio.

"Queremos que los niños y jóvenes tengan opciones para desarrollar su potencial.

Habilitándoles nuevas opciones para desarrollar su negocio.

Morante de la Puebla sorteó dos toros que apenas le dieron opciones para desarrollar su tauromaquia.