What is the translation of " PARALLEL TO THE COAST " in Spanish?

• paralelo a la costa
• paralela a la costa
• paralelos a la costa
• paralelas a la costa
• paralelamente a la costa

Examples of using Parallel to the coast in English and their translations into Spanish

There begins a path that moves parallel to the coast.
Allí empieza una ruta que avanza paralela a la costa.

Parallel to the coast run mountain ranges called,"Sierra's.
Paralelo a la costa trascurren las gamas de montaña llamadas"Serra”.

If we are in this area here, wind parallel to the coast.
Si nosotros estamos en esta zona de aquí, viento paralelo a la costa.

Immersion is parallel to the coast, with a maximum depth of 18 meters.
Es una inmersión paralela a la costa, con una profundidad máxima de 18 metros.

It is a mountainous region that lies parallel to the coast.
Se trata de una región montañosa que se encuentra paralela a la costa.

Sitting parallel to the coast, the Muelle House is a seaside retreat in Chile.
Situada paralela a la costa, la Casa Muelle es un refugio costero en Chile.

We are in the city of Joondalup, parallel to the coast.
Estamos en la ciudad de Joondalup, paralela a la costa.

The strong wind and parallel to the coast produce upwellings of nutrient-rich water.
El viento intenso y paralelo a la costa produce surgencias de agua rica en nutrientes.

Do you remember when we had the wind parallel to the coast?
¿os acordáis cuando teníamos el viento paralelo a la costa?

A very beautiful reef parallel to the coast at the west coast of the island.
Un hermoso arecife paralelo a la costa en el noroeste de la Isla.

The path goes through public land parallel to the coast.
Se trata de un sendero paralelo a la costa por el dominio público.

A railway line runs parallel to the coast separating the urban centre from the sea.
Una línea de ferrocarril discurre paralelamente a la costa, separando el núcleo urbano del mar.

There was a lot of navigation needed, on tracks that went parallel to the coast.
Ha habido mucha navegación, por unas pistas que iban paralelas a la costa.

The wind generally blows parallel to the coast with a current from west to east.
El viento por lo general, corre paralelo a la costa, con la corriente de oeste a este.

N life jacket approved for navigation up to 25 miles parallel to the coast.
Chaleco salvavidas 65N aprobado para navegación hasta 25 millas paralelas a la costa.

An area of land was chosen, parallel to the coast and almost at sea level, in the municipality of Mazo.
Se seleccionaron unos terrenos paralelos a la costa, casi al nivel del mar, en el municipio de Mazo.

The currents in Marinella go towards the lake or they run parallel to the coast.
Pues que en Marinella, las corrientes o te llevan hacia el fondo… o bien van paralelas a la costa.

It remains at the same altitude parallel to the coast and along wonderful views of the distance.
Se queda a la misma altitud paralelo a la costa y a lo largo maravillosas vistas a la lejanía.

Desert de les Palmes(km 10.4-21.5): A natural park formed by a coastal mountain range which runs parallel to the coast.
Desierto de las Palmas(Km 10,4- 21,5): Parque natural formado por una sierra litoral paralela a la costa.

It touches the"Naturpark Hüttener Berge" and runs parallel to the coast of the Baltic Sea until it reaches the city of Kiel.
Toca el"Naturpark Hüttener Berge" y corre paralelo a la costa del Mar Báltico hasta que llega a la ciudad de Kiel.

Parallel to the coast we will find the biggest concentration of hotels in Majorca and one of the most importants of the Mediterranean area.
Paralelo a la costa se levanta la mayor concentración hotelera de Mallorca y de las más importantes del Mediterráneo.

This impressive mountain with its own peculiar eco-systems runs parallel to the coast and descends to Cape San Antonio.
Este impresionante montaña con sus propios ecosistemas peculiares corre paralela a la costa y desciende hasta el cabo de San Antonio.

It moved northwestward, parallel to the coast of Mexico, and steadily intensified in an area conducive to further strengthening.
Se movió hacia el noroeste, paralelo a la costa de México, y se intensificó constantemente en un área propicia para un mayor fortalecimiento.

The first route has a distance of about 100 kilometres that runs parallel to the coast between typical Valencia fields: vegetable gardens and rice paddies.
En la primera te espera un recorrido de unos 100 kilómetros que transcurre paralelo a la costa entre campos de cultivo de la Valencia más típica: huerta y arrozales.

Parallel to the coast and just a block from the beach, it also features some of the town's major real estate developments.
Paralela a la costa y a tan solo una cuadra de distancia de la playa, también alberga algunos de los principales desarrollos inmobiliarios de la localidad.

There is a river labelled"Nilus Fluvius" drawn parallel to the coast of Africa, albeit without communication with Atlantic it ends in a lake.
Hay un río rotulado«Nilus Fluvius» que corre paralelo a la costa de África, pero sin comunicación con el Atlántico ya que termina en un lago.

The N3430, running parallel to the coast, will leave you in the centre of Almenara and this is where the route ends.
La N340, paralela a la costa, te dejará en el centro de Almenara donde habrás llegado al punto final de la ruta.

He last stage in Cantabria leaves the Way parallel to the coast as it leaves San Vicente de la Barquera to head inland along the western coastline.
A última etapa por Cantabria abandona el Camino paralelo a la costa a su salida de San Vicente de la Barquera para buscar el interior de la marina occidental.

Very often the pier parallel to the coast extend in both directions breakwaters, drowned in the 15-50 cm from the surface of the sea.
Muy a menudo el muelle paralelo a la costa se extienden en ambas direcciones rompeolas, ahogado en el 15-50 cm de la superficie del mar.

The route runs parallel to the coast until you arrive at the Faro de Salou the lighthouse of Salou.
Todo el trayecto discurre paralelo a la costa hasta alcanzar el Faro de Salou, por lo que las vistas del mar y los miradores que nos encontraremos nos dejarán maravillados.

How to use "parallel to the coast" in an English sentence

Parallel to the coast was the Empress Trail.

These islands run parallel to the coast line.

A main road runs parallel to the coast line.

and parallel to the coast for the next several days.

Swim parallel to the coast and not out to sea.

Parallel to the coast lies the narrow island of Oolin.

Visible parallel to the coast are the Saharan Atlas Mountains.

Swimming in parallel to the coast you will exercise your body.

The route wound its way parallel to the coast 900ft below.

if the stream comes parallel to the coast to the south.

How to use "paralela a la costa, paralelo a la costa" in a Spanish sentence

Fueron otros 50 kilómetros bastante llanos por la carretera paralela a la costa hacia Denia.

La espina montañosa que discurre paralela a la costa es la morada de una minoría chiíta.

la ciudad corre paralela a la costa acantilada, para ir al mar se puede estacionar y bajar escaleras.

Paralela a la costa del Pacífico, corre la Sierra Madre del Sur.

Un tráiler renquea por una larga pista paralela a la costa del sur de Camerún.

Esta sierra es una cadena montañosa paralela a la Costa del Sol.

Desde Bud la carretera discurre paralela a la costa Atlántica.

El mar y la cordillera paralela a la costa caracterizanun lugar extremadamente urbanizado y manipulado por el hombre.

Nade paralelo a la costa hasta que sienta que el jale pare.

Ubicación: (América del Sur) Cadena montañosa de Sudamérica casi paralela a la costa del Pacífico Características físico – geográficas.