What is the translation of " PASSING ON KNOWLEDGE " in Spanish?

• transmisión de conocimientos
• transmitir conocimientos

Examples of using Passing on knowledge in English and their translations into Spanish

Passing on knowledge in the network.
Hacer circular el conocimiento en la red.

Alfred Vogel had a true gift and desire for passing on knowledge.
Alfred Vogel tenía un verdadero don y el deseo de transmitir sus conocimientos.

Passing on knowledge does not mean creating clones!
Transmitir no significa, sin duda alguna, crear clones!

The skilled work alongside the unskilled, passing on knowledge that will serve them well in the years ahead.
Los especialistas trabajan junto con los no especialistas, transmitiéndoles conocimientos que les servirán en el futuro.

Passing on knowledge and techniques of domestic violence management and victim support.
Transmisión de conocimientos y técnicas de gestión de la violencia doméstica y apoyo a las víctimas.

Tabakalera provides a place for exchanging and passing on knowledge through new learning spaces.
Tabakalera ofrece un lugar para el intercambio y la transmisión de conocimiento, a través de nuevos espacios de aprendizaje.

The idea of passing on knowledge and offering courses goes back.
La idea de difundir conocimientos y ofrecer cursos surgió en 1910.

Work on behalf of the people who work for us, continuously coaching, teaching, reviewing performance and passing on knowledge.
Actuar en nombre de aquellas personas que trabajan para nosotros, proporcionándoles continuamente orientación y tutoría, comprobando el desempeño y transmitiendo conocimientos.

Please, passing on knowledge is what keeps me going at this age.
Por favor, el pasar conocimiento es lo que me hace seguir a esta edad.

In the past, families transmitted experiences(forms and ways of eating and diet) and values compared with an education system that concentrated on passing on knowledge.
Antes, las familias transmitían experiencias(formas y modos de comer y alimentarse) y valores frente a un sistema educativo que se dedicaba a transmitir conocimientos.

Indigenous tales tend to be vehicles for passing on knowledge, rather than solely to tell a story, and this is a feature of Humberto Tehuacatl Cuaquehua's work.
Los relatos indígenas suelen ser vehículos de transmisión de conocimientos, no se trata sólo de contar una historia.

For tutors, partners and/or lawyers with experience, our youngest lawyers represent the future of the firm and this is why time is invested in passing on knowledge and guiding your career.
Para los tutores, socios y/o abogados con experiencia, los abogados representan el futuro de la Firma, por ello invierten tiempo en transmitir su conocimiento y servir de guía en su carrera profesional.

This session was addressed to 2 francophone sections and aimed at passing on knowledge about the IMS management at the Section level, as well as the use of the ICOD information system.
Esta sesión estaba destinada a dos secciones francófonas e apuntaba a transmitir los conocimientos relacionados con la gestión AMI al nivel de la sección, así como la utilización del sistema de información ICOD.

Passing on knowledge regarding special methods of assistance, and possibilities of intervention and prevention of domestic violence to child welfare and social workers.
Transmisión de conocimientos sobre métodos especiales de asistencia y posibilidades de intervención y prevención de la violencia doméstica, para trabajadores sociales y profesionales de los servicios de bienestar infantil.

High technical competence, excellent communication skills including in foreign languages and a passion for the difficult task of passing on knowledge: these are the most valued qualities we seek when selecting a trainer.
Elevada competencia técnica, buena capacidad de comunicación incluso en idiomas extranjeros y pasión en la difícil tarea de transmitir conocimientos, son las cualidades más valoradas a la hora de seleccionar a un instructor.

The documentation of ancestral mining history is generating pride and strengthening intergenerational connections, while providing evidence of long-term traditional activity and passing on knowledge.
La documentación sobre la historia de la minería ancestral está generando orgullo y fortaleciendo los vínculos entre generaciones, a la vez que proveen evidencia de una actividad tradicional de larga data y el traspaso de conocimientos.

It is different from the traditional ways of preserving and passing on knowledge within a community, and can promote or damage a community's interests, depending on how the documentation is carried out.
La catalogación difiere de las formas tradicionales de preservación y transmisión de los conocimientos en el seno de una comunidad, y puede fomentar o dañar los intereses de una comunidad, según cómo se realice.

If on the one hand, we have the Producers, responsible for passing on knowledge through an online course, on the other, there are professionals focused on promoting these contents: Affiliates.
Si por un lado están los productores, responsables de transmitir conocimiento a través de un curso online, por el otro están también los profesionales enfocados hacia la promoción de estos materiales: los afiliados.

Mountain Gorillas were able to survive in their habitat in part by passing on knowledge to family members and in the case of the African Elephants that frequented caves, the calves learned from their mothers.
Los gorilas de montaña podían sobrevivir en su hábitat, en parte gracias a la transmisión de conocimientos a los miembros de la familia y, en el caso de los elefantes africanos que frecuentaban cuevas, las crías aprendían de sus madres.

Pass on knowledge and activate cognitive processes in students, encouraging their participation.
Transmitir conocimientos y activar procesos cognitivos en el estudiante, implicando su participación.

Lecture: Pass on knowledge and activate cognitive processes in students, encouraging their participation.
Expositivo/Lección magistral: Transmitir conocimientos y activar procesos cognitivos en el estudiante, implicando su participación.

What better than a play to tell stories and pass on knowledge?
¿Qué mejor que una obra de teatro para contar historias y transmitir conocimientos?

They are both parasitical and pass on knowledge through genetic memory, yes.
Ambos son parásitos y transmiten sus conocimientos por memoria genética. Si.

We offer high-quality training, which allows us to stimulate talent, pass on knowledge, and foster skills and expertise.
Ofrecemos capacitación de alta calidad, que nos permite estimular el talento, transmitir conocimientos y fomentar habilidades y experiencia.

In it, you should pass on knowledge you have that can help other people.
En él, debes transmitir algún conocimiento que tengas y que pueda ayudar a otras personas.

OVERESTIMATE the rigid hierarchic relations based on traditional functions of the teacher(who passes on knowledge) and of the student who receives and demonstrates to have acquired this knowledge..
SOBRESTIMAN las relaciones jerárquicas rígidas fundamentadas en las funciones tradicionales del enseñante(que trasmite los conocimientos) y del alumno que recibe y demuestra haber adquirido estos conocimientos..

Other powerful angels passed on knowledge of metallurgy, weapons, astrology, science and even warfare.
Otros poderosos ángeles compartieron los conocimientos de metalurgia, armas, astrología, ciencia e incluso el arte de la guerra.

In conclusion, for the Federation, our modus operandi is always to provide assistance through our local membership, using the opportunity of relief programmes to upgrade skills, pass on knowledge and promote a concern for issues of development and conflict mitigation.
Como conclusión, para la Federación, nuestro modo de operar siempre es proporcionar asistencia mediante nuestros miembros locales, aprovechando la oportunidad que brindan los programas de socorro para mejorar capacidades, transmitir conocimientos y fomentar la preocupación por las cuestiones del desarrollo y la mitigación de conflictos.

For centuries, indigenous and local communities(ILCs) have learned, used and passed on knowledge about local biodiversity and how it can be used for a range of purposes.
Durante siglos, las comunidades indígenas y locales han aprendido, usado y transferido el conocimiento sobre la biodiversidad local y la forma en que ésta puede ser utilizada para fines muy variados.

How to use "passing on knowledge" in an English sentence

Passionate about passing on knowledge to younger generation.

passing on knowledge from a mahatmic Wisdom Tradition.

Passing on knowledge learned to the next generation.

One generation passing on knowledge to the next.

Passing on knowledge does NOT involve passing on energy.

Mentoring accomplishes this by passing on knowledge and experiences.

I love passing on knowledge about Paris and beyond.

It is all about passing on knowledge and wisdom.

Teaching and passing on knowledge is protected, and encouraged.

How to use "transmisión de conocimientos, transmitir conocimientos" in a Spanish sentence

* Transmisión de conocimientos vía manuales, capacitación y asistencia técnica (apoyo continuo).

Y sí, formar es mucho más que transmitir conocimientos teóricos.

didactico, debe transmitir conocimientos con presision y claridad.

Transmisión de conocimientos y habilidades necesarias para la realización de un póster.

orque como que nadie quiere transmitir conocimientos chamo.

Ayudan a transmitir conocimientos de una manera más agradable.

• Capacidad de transmisión de conocimientos para actividades de formación.

¿Qué relación encuentra entre la transmisión de conocimientos y la creatividad?

Esta transmisión de conocimientos comúnmente es llamada Know-how.

Pasión por transmitir conocimientos de manera dinámica y eficaz.