Examples of using Plan changed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plan changed.
So the plan changed.
El plan ha cambiado.Plan changed, Himanshu Tyagi.
Plan cambiado, Himanshu Tyagi.I know, but the plan changed.
Lo sé, pero el plan cambió.When the plan changed, Keaton was out.
Cuando el plan cambió, Keaton quedó fuera.
People also translate
I don't know why the plan changed.
No sé por qué el plan cambió.Well, the plan changed, hotshot.
Pues, el plan cambió, pez gordo.Actually, Lincoln, the plan changed.
De hecho, Lincoln, el plan cambió.Their plan changed once they saw us there.
Su plan cambió una vez que nos vieron ahí.I'm glad the plan changed.
Me alegro de que el plan cambiara.So my plan changed right at the beginning.
Así que mi plan cambió justo desde entonces.After I saw this little guy… the plan changed.
Luego de ver a este pequeño… el plan cambió.Our plan changed completely when we found the Casa Arrendador.
Esta plan ha cambiado cuando vímos el Arrendador.But with the alien threat, the plan changed.
Pero con la amenaza alienígena el plan cambió.Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
En 2005, el plan cambió y ella debía quedarse con Adrian.The sedative must have worn off and the plan changed.
El efecto sedante debió pasarse, y el plan cambió.Yeah, well, the plan changed the minute your boys got their asses handed to them by Michael Westen.
Sí, bien, el plan cambió en el minuto que tus muchachos recibieron sus propios traseros de manos de Michael Westen.The storm passed quickly and the plan changed radically.
La tormenta pasó rápido y el plan cambió radicalmente.That plan changed, because the closest thing I had to God was that priest that held me down by the back of the neck and stuck his penis in my butt.
No Te calles Hubo un cambio de planes, porque mi experiencia más cercana a Dios fue con ese sacerdote que me sujetó del cuello y me metió su pene en eI trasero.May be, circumstances prevailed against me and my plan changed.
Puede ser, circunstancias prevalecieron contra mí y mi plan cambió.When the Labor government was replaced with John Allan's Country/National coalition, the plan changed once again, leaning towards the earlier suggestion of an arch of victory to be built over St. Kilda Road.
Cuando el gobierno laborista fue reemplazado por John Allan con una coalición de partidos, el plan cambió una vez más, se inclina hacia la sugerencia anterior de un arco de triunfo que se construirá en St. Kilda Road.That in the 200 years that you were underground, the plan changed.
Que en los doscientos años que estuviste bajo tierra, el plan cambió.Upon going to the door and talking to the mother, and she said that they were out, the boys were out, and so they left, andthat's when their plan changed, that they were just going to kill her and take the car.
Al llegar a la puerta y hablar con la madre ella les dijo que los chicos habían salido, así que se fueron.Ahí es cuando su plan cambió: la matarían y se llevarían el automóvil.May be, circumstances prevailed against me and my game plan changed.
Quizás, las circunstancias estaban fuera de nuestro control, y nuestro plan cambió.Perhaps, circumstances were out of our control, and our plan changed.
Quizás, las circunstancias estaban fuera de nuestro control, y nuestro plan cambió.Then, it would have to check with the larger group only if the plan changed.
Luego, tendría que Unfortunately my plans changed in the last minute and I could not come.
Rates, hiring, plan changes and cessation of service.
Tarifas, contratación, cambios de plan y cese del servicio.You are allowed to make health plan changes.
Watch my plan Change my plan. .
