What is the translation of " PLAN CHANGED " in Polish?

• plan się zmienił
• zmiana planu
• plany się zmieniły

Examples of using Plan changed in English and their translations into Polish

Plan changed.
Zmiana planów.

So the plan changed.
Plany się zmieniły.

Plan changed.
Plan się zmienił.

And the plan changed.
I plan się zmienił.

Plan changed, Himanshu Tyagi.
Zmiana planów, Himanshu Tyagi.

Then the plan changed.
Potem nastąpiła zmiana planów.

The plan changed. We will take a left.
Zmiana planu. Skręć w lewo.

We will take a left. The plan changed.
Zmiana planu. Skręć w lewo.

The plan changed.
Plan się zmienił.

We will take a left. The plan changed.
Skręć w lewo. Zmiana planu.

The plan changed, Dean.
Plan się zmienił, Dean.

I don't know why the plan changed.
Nie wiem, dlaczego plan się zmienił.

The plan changed. We will take a left.
Skręć w lewo. Zmiana planu.

You should have let me know the plan changed.
Powinniście mi powiedzieć o zmianie planu.

The plan changed when you were out.
Plan zmienił się jak byłeś nieprzytomny.

But with the alien threat, the plan changed.
Ale w związku z zagrożeniem ze strony obcych, plany się zmieniły.

Their plan changed once they saw us there.
Zmienili plan po tym, jak nas zobaczyli.

Si. you ain't going to run your mouth. Yo, the plan changed tonight, and I gots to know.
Yo, ten plan się zmienił tej nocy, i muszę wiedzieć Si. nie będziesz biegać ustami.

The plan changed, but the mission remained the same… to take Markham's money out of play.
Plan się zmienił, ale nie cel. Pozbawić Makrhama pieniędzy.

so the plan changed to attending another dance.
tak zmieniony plan uczestniczy inny taniec.

The plan changed, so we do what we always do, what he's doing-- we adjust.
Plan się zmienił, więc robimy to, co zawsze.- Przystosowujemy się..

In the'70s when he was born, they were meant to be together, same thing in the'80s,'90s. Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
Gdy urodził się w latach 70., byli sobie przeznaczeni, tak samo w 80. i 90. aż do 2005 roku, kiedy to Plan się zmienił i ona miała zostać z Adrianem.

Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
Plan zmienił się w 2005 roku, powinna była zostać z Adrianem.

and when the plan changed, leading to Detective Dunning's death.
i kiedy plany się zmieniły, doprowadzając do śmierci detektywa Dunninga.

Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
I Elise miała zostać z Adrianem 2005 roku, kiedy plan się zmienił.

Yo, the plan changed tonight, and I gots to know you ain't going to run your mouth. Si.
Ej, plan się dzisiaj zmienił i muszę wiedzieć, że tego nie wygadasz. Si.

Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
Aż do 2005 roku, kiedy to Plan się zmienił i ona miała zostać z Adrianem.

However, that plan changed and from 1980's onwards Nordfjord Fritidssenter was developed in its current fashion,
Jednak ten plan się zmienił i począwszy od 1980 r. Nordfjord Fritidssenter rozwijał się w obecnym kształcie, kiedy rozpoczęła się

Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
Wszystko było ok do 2005 roku, kiedy plan się zmienił, i Elise miała zostać z Adrian'em.

How to use "plan changed" in an English sentence

And even then the plan changed a lot.

But that plan changed once Iraq was invaded.

For most, that plan changed in some way.

How has your plan changed from last year?

That plan changed after discovering Good Karma Skincare.

But that plan changed abruptly late last year.

The Western SoMa Community Plan changed all that.

But that plan changed when Hurricane Harvey hit.

The plan changed since the developer originally applied.

But then the plan changed crack and keygen.

How to use "zmiana planu, plan się zmienił" in a Polish sentence

Zmiana planu lekcji2013-10-31 Informuję, że od 4 listopada 2013r.

Zmiana planu obejmuje obszar sołectwa Kaniów o powierzchni ok. 112 ha i o zasięgach określonych granicami na rysunku zmiany planu, który stanowi załącznik Nr 1 do uchwały. 1.

Wkrótce w ich misji Willie został zabity, a plan się zmienił.

Wstępnie miałam go użyć, ale plan się zmienił ;).

Później jego plan się zmienił: zdecydował, że zabije wszystkich jej bliskich.

Cała instalacja miała być 20 cm niżej i dostęp do zaworów miał być dużo lepszy lecz plan się zmienił i podciągnąłem na maxa do góry.

Do Europy mieliśmy wracać z Ameryki Środkowej, ale po drodze plan się zmienił i z Meksyku lecieliśmy do Hawany skąd możliwości powrotu było o wiele tańsze.

PL: Windows 10: Zmiana planu zasilania przy użyciu wiersza poleceń (cmd).

Zmiana planu taryfowego skutkuje od najbliższego okresu rozliczeniowego następującego po okresie, w którym Abonent złożył zamówienie na zmianę tego planu taryfowego. 5.

Przecież plan się zmienił-wyglądało to bardzo logicznie.