What is the translation of " PLOTLINES " in Spanish?

• tramas
• líneas argumentales

Examples of using Plotlines in English and their translations into Spanish

I used to read his stuff, But then his plotlines got stale.
Solía leer sus trabajos, pero entonces sus tramas dejaron de ser frescas.

The plotlines in the animated cartoons tended to be simpler than those presented in the comic strips, and the characters slightly different.
La trama de los cortometrajes era más simple que la de las tiras cómicas, y los personajes presentaban algunas diferencias.

Clumsily juggling half a dozen plotlines, this isn't surprising.
Jugando torpemente con media docena de tramas, la verdad que esto no es sorprendente.".

Similar moments of sinister foreboding are fundamental to these plotlines.
Momentos similares de presentimientos siniestros son fundamentales para estas tramas.

These and other alien-based scenarios have been the plotlines of countless science-fiction movies and television shows.
Estos y otros escenarios extraterrestres han sido las líneas argumentales de un sinnúmero de películas de ciencia-ficción y programas de televisión.

Guests can take turns at drawing their own characters, forming plotlines and more.
Los participantes pueden tomar turnos para dibujar sus propios personajes, formar tramas y más.

Numerous plotlines and side-quests in the Ultima games revolve around one of Lord British's adventures or public works projects.
Numerosas tramas y aventuras secundarias en los juegos Ultima giran alrededor de una de la aventuras de Lord British o sus proyectos de trabajos públicos.

From the very beginning, Moore is already exploring the‘forbidden' plotlines of the traditional superhero….
Desde el inicio, Moore explora las líneas argumentales'prohibidas' del súper-héroe tradicional….

The maps and many usable items and plotlines had to be redesigned from scratch, and the game program had to be rewritten entirely in assembly language.
Los mapas y los muchos artículos útiles y las tramas habían sido rediseñadas desde cero, y el programa del juego tuvo que ser reescrito enteramente en lenguaje assembly.

Twittersodes of El Barco launched in a novel initiative to expand upon the series' plotlines on Twitter.
Nacen los"twittersodios" de"El Barco", novedosa iniciativa que prolonga las tramas de la serie en la red Twitter.

He tried to stay true to the series' complex stories with different plotlines but did not attempt to imitate Larsson's"journalistic authoritativeness.
Él intentó mantener la complejidad de la serie con varias líneas argumentales pero no quiso imitar la"autoridad periodística" de Larsson.

Jidaigeki rely on an established set of dramatic conventions including the use of makeup, language, catchphrases, and plotlines.
El jidaigeki se basa en un conjunto establecido de convenciones dramáticas, incluyendo el uso de maquillaje, diálogo, coletillas y trama especializada. Muchos jidaigeki tienen lugar en Edo.

She wrote that the plotlines came across as lecturing, and concluded:"I still heart Glee, which is clearly one of the best shows on television right now.
Ella escribió que las tramas parecían sermonear y concluyó:"Todavía tengo el corazón Glee, que es claramente uno de los mejores programas de televisión en este momento.

The Gap Cycle(The Gap into): In Stephen R. Donaldson's series of novels, the use(and misuse) of"zone implant" technology is key to several plotlines.
The Gap Cycle(The Gap into): En la serie de novelas de Stephen Reeder Donaldson, el uso(y abuso) de la tecnología del"implante zonal" es clave para varias líneas argumentales.

In making a new series, the makers determined to remain faithful to the plotlines and locales of Christie's stories, and most importantly to represent Miss Marple as written.
En la nueva serie, los realizadores determinaron mantenerse fieles a las tramas y ubicaciones de las historias de Christie, y sobre todo, representar a miss Marple tal y como aparece en los libros.

In the novel The Fourth Wall, author Walter Jon Williams's plot revolves around a modern Hollywood film having similar viewer choice among plotlines.
En la novela“La cuarta pared”, la trama del autor Walter Jon Williams gira en torno a una película moderna de Hollywood con una visión similar a la elección entre tramas.

In an interview, producer Jaime Benecia stated that all of the characters and plotlines present in the game had to be approved by Lionsgate to fit the canon of the films.
En una entrevista, el productor Jaime Benecia declaró que todos los personajes y las líneas argumentales presentes en el juego tuvieron que ser aprobados por Lionsgate para ajustarse al cañón de las películas.

Later, additional characters were introduced in the manga and light novel stage of the series in order to create new plotlines and conflict.
Sólo estas doce aparecieron luego en la posterior adaptación como novela visual. Otros personajes se introdujeron en el manga y en la novela ligera con el fin de crear más tramas y conflictos.

Some writers have referred to this design as the"SR-73","SR-77", or the"SR-70"; it is canon in most plotlines of the Marvel Universe, including X-Men: Evolution, whose first episode sees Scott call it the SR-77.
Algunos autores se han referido a este diseño como el"SR-73" o el"SR-77", y es conocido por ser canon en la mayoría de líneas argumentales del Universo Marvel, incluyendi X-Men: Evolution, donde Scott le hace referencia como el SR-77 en el primer episodio.

The Wonder Woman of pre-Crisis Earth-One was devolved back into the mystical clay from which she was formed(technically dying), thus allowing Wonder Woman and her supporting characters to be re-introduced with new origins, backgrounds and plotlines.
La Mujer Maravilla de Pre-Crisis Earth-One fue devuelta a la arcilla mística desde la cual se formó(técnicamente muriendo), permitiendo así que la Mujer Maravilla y sus personajes secundarios sean reintroducidos con nuevos orígenes, fondos y argumentos.

Wallace's Infinite Jest is a maximalist work describing life at a tennis academy and a rehab facility; digressions often become plotlines, and the book ultimately features over 100 pages of footnotes.
La broma infinita, de Wallace, es una obra maximalista que describe la vida en una escuela de tenis y en un centro de rehabilitación, y en la cual las digresiones a menudo se convierten en líneas argumentales.

A Crown of Swords has three primary plotlines: Rand al'Thor, the Dragon Reborn, prepares to attack the Forsaken Sammael in Illian while enjoying life with his friend, Min Farshaw, and attempting to quell the rebellion by nobles in Cairhien, during which Padan Fain severely injures him.
La corona de espadas tiene tres tramas principales: Rand al'Thor, el Dragón Renacido, se prepara para atacar a el renegado Sammael en Illian mientras disfruta de su relación con Min Farshaw, e intenta sofocar la rebelión de los nobles en Cairhien, durante la cual Padan Fain lo hiere gravemente.

The complexity and strategy required to complete games vary, from the careful resource maintenance and intense story-driven plotlines of the Interstate'76 series to straightforward smashups like WWE Crush Hour.
La complejidad y la estrategia requeridas para completar los videojuegos varían, desde el mantenimiento de los recursos y las tramas intensas basadas en la historia de la serie Interstate'76 hasta los enfrentamientos directos como en WWE Crush Hour.

The rather abrupt ending of the series left some plotlines(such as Victoria Winters' parentage, and the story of the Jennings family) unfinished, although most of the plot threads came to a happy conclusion, via a voice-over explaining future events in the final minute of the last episode.
El abrupto final de la serie dejó inacabadas algunas tramas(como la de los padres de Victoria Winters y la historia de la familia de Jennings), aunque la mayoría de los hilos de trama llegaron a feliz término, a través de una voz explicando los eventos futuros en el último minuto del último episodio.

Plugins can include new creatures, weapons, armor, quests, people, playable species, Easter eggs, stores, player-owned houses, cities, expand on the size of cities, and introduce new plotlines, and entire landmasses with some or all of the above.
Los mods pueden incluir nuevas criaturas, armas, armaduras, misiones, PNJs, razas jugables, huevos de Pascua, tiendas, casas que pueden ser propiedad del jugador, ciudades, ampliación del tamaño de las ciudades existentes, e introducir nuevas franjas de terreno denominadas«celdas».

Although the plotlines generally centre around the case, other storylines have been incorporated across the years, including Boyd's anger management issues and his being re-united with his son, Grace suffering from cancer, Spencer being shot at the hands of one of his former colleagues, and Mel's death, which creates a chain of events lasting across two series.
Aunque las tramas generalmente se centran en torno al caso, otras historias han sido incorporadas a través de los años, incluyendo el manejo de la ira de Boyd y ser reunido con el hijo, Grace sufriendo de cáncer, Spencer siendo disparado por uno de sus antiguos compañeros, y la muerte de Mel, que crea una cadena de eventos que duran a través de dos temporadas.

Like Charles II, Wycherley had spent some Commonwealth years in France and become interested in French drama, and throughout his short playwriting career(1671-1676) he would borrow plotlines and techniques from French plays, particularly Molière.
Al igual que Carlos II, Wycherley había pasado algunos de los años de Mancomunidad en Francia y se había interesado por el teatro francés, y a lo largo de su corta carrera como dramaturgo(1671-1676) imitaría tramas y técnicas de las obras de teatro francesas, particularmente de Molière.

Lee Kang-Baek was born on December 1, 1947 in Jeonju, North Jeolla Province, South Korea Lee recounts that as a youth he was shocked to discover from French nouveaux romans and Samuel Beckett's En attendant Godot that literary works could have unclear plotlines and circular plot structures.
Kang Baek Lee(Esta es la romanización del nombre preferida por el autor según LTI Korea) Es un dramaturgo surcoreano. Kang Baek Lee nació el 1 de diciembre de 1947 en Jeonju, provincia de Jeolla del Norte, Corea del Sur. De joven se sorprendió al descubrir a través del Nouveau roman y de Samuel Beckett que las obras literarias podían tener una estructura circular y no tener un argumento claro.

Total Drama All-Stars has received mixed to negative reviews, with the primary criticisms being the neglecting of original favorites in favor of the Revenge of the Island cast, and many wasted plotlines such as building up a reconciliation between Courtney and Gwen, only to have it be ruined again.
Drama Total: Todos Estrellas ha recibido y una mezcla a las críticas negativas, culpando al uso excesivo del elenco de la temporada 4 y muchas líneas argumentales desperdiciadas como la amistad de Courtney y Gwen que se arruinó de nuevo.

How to use "plotlines" in an English sentence

Plotlines mingle with each lidded cup.

Avery's plotlines for the upcoming season.

The plotlines seemed contrived and hokey.

Tighter, and the plotlines are strong.

They don’t have fabricated plotlines either.

Plotlines come from classic Western movies.

What plotlines were considered and rejected?

The mystery plotlines are carefully drawn.

Those plotlines haven't been followed yet.

And the plotlines feels very scattered.

How to use "tramas" in a Spanish sentence

Abundan por eso las tramas conspiratorias.

Las tramas deben tener una estructura.

Evitar las tramas que no quedan uniformes.

¿Se pueden usar tramas propias en FluidDraw®?

¿Quieres que alguien busque tramas contigo?

También ahora veo tramas más completas.

Unas tramas dinámicas que derrochan suspense.

También puedes tergiversar esas tramas universales.

2) Otras tramas con algún otro villano.

Todos sus sub tramas funcionan muy bien.