What is the translation of " POOR GUY " in Spanish?

[pʊər gai]
Adjective
Noun
[pʊər gai]
pobre tipo
poor guy
poor fellow
poor chap
poor fella
poor bloke
poor slob
poor man
poor dude
poor blighter
poor sod
pobre hombre
poor man
poor guy
poor fellow
poor chap
poor boy
unfortunate man
wretched man
poor fella
old man
little man
pobre chico
poor boy
poor kid
poor guy
poor child
poor lad
poor baby
poor chap
poor fellow
poor xury
little guy
pobre muchacho
poor boy
poor lad
poor guy
poor kid
poor chap
poor fellow
poor young man
poor young
poor man
pobrecillo
poor thing
poor guy
poor man
poor soul
poor boy
poor fellow
pobre sujeto
poor guy
poor fellow
pobre guy
pobretón
poor guy
cheapie
broke-ass

Examples of using Poor guy in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Poor guy.
You shouldn't have done that to the poor guy, Shalu.
Shalu, no debiste hacerle eso al pobre chico.
Poor guy, in the asylum!
¡Pobrecillo, en un manicomio!
The host is the poor guy who gets the disease.
El huésped es el pobre sujeto que adquiere la enfermedad.
Poor guy, he thought, and meant it;
Pobre tío, pensó, con toda la sinceridad;
People also translate
He could not stay with his family anymore, the poor guy.
Ya no podía quedarse con su familia, pobre tipo.
He's a poor guy, charming however.
Es un pobrecillo, pero con encanto.
There were gasps and screams when the poor guy hit the floor.
Hubo jadeos y gritos cuando el pobre hombre golpeó el suelo.
The poor guy's dying. I'm trying to help.
El pobre sujeto está muriendo.
You very well know that poor guy is worried these days.
Usted sabe muy bien que el pobre hombre está preocupado en estos días.
The poor guy has totally lost his head.
El pobre muchacho ha perdido la cabeza.
I thought that Whitman was some poor guy, and Dexter killed his fiancée.
Pensaba que Whitman era un pobre hombre, y que Dexter mató a su prometida.
That poor guy thinks he's a valet.
Ese pobre chaval cree que es mayordomo.
Poor guy, who knows how he will end up.
Pobre muchacho, quién sabe cómo acabará.
The things the poor guy was saying… I get it, you know.
Las cosas que el pobre chico estaba diciendo… lo entiendo.
Poor guy, he doesn't know that you know it all.
Pobre chico, no lo hace Sé que lo sabes todo.
Be nice to this poor guy who's been so worried about you.
Tenemos que ser agradables con este pobre chico que ha estado tan preocupado por ti.
Poor guy probably didn't know what hit him.
Pobre muchacho. Probablemente no sabía qué le golpeó.
That poor guy before me… I don't know his name.
Ese pobre hombre antes de mí… no sé su nombre.
Poor guy, he wasn't even lucky during his imprisonment.
El pobrecillo ni ha tenido suerte ni en la cárcel.
The poor guy gets off a bus from south dakota.
El pobre muchacho vino en bus desde Dakota del Sur.
The poor guy must have had a pretty strange Kwismas.
El pobre chaval debe de haber pasado una Nawidad un tanto extraña.
This poor guy wants to go and look for his wife in the ghetto.
Ese pobre hombre quiere ir a buscar a su esposa en el gueto.
Poor guy, It's quite strange what happened to his theeth.
Pobre tío, es bastante inexplicable lo que le paso en los pinyos.
Poor guy lets wacky buddy to bang his girlfriend for dollars.
Pobre chico deja a un amigo loco golpear a su novia por dólares.
The poor guy would have lived if he would only worn his seat belt.
El pobre tío habría sobrevivido si hubiera llevado puesto el cinturón.
The poor guy was forced to participate in a dangerous experiment.
El pobre hombre se vio obligado a participar en un experimento peligroso.
The poor guy probably didn't even know he was eating human flesh.
Pobre tío seguramente ni sabía que lo que estaba comiendo era carne humana.
Poor guy saw the fake passport and believed that I am Soniya's sister.
Pobre chico vio el pasaporte falso Y cree que Yo soy hermana de Soniya.
Poor guy should be in the morgue after what you guys did.
Pobre hombre deberia de estar en la morgue despues de lo que tus chicos le hicieron.
Results: 622, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish