What is the translation of " POPULATING " in Spanish?

• poblar
• rellenar
• poblamiento
• poblando
• pueblan
• poblaban

Examples of using Populating in English and their translations into Spanish

Populating routing tables or static routes.
Llenar tablas de enrutamiento o rutas estáticas.

You have two easy options for populating your cells.
Tienes dos opciones para rellenar tus celdas.

Section 4: Populating the 3ds Max scene 14:38.
Sección 4: Llenando la escena en 3ds Max 14:38.

Q: After scanning the OCR fields are not populating.
P: Después de escanear los campos OCR están vacios.

What about populating the world with something better?
¿Por qué no poblar el mundo con algo mejor?

Less now with both athlete populating its territory.
Menos ahora con tanto deportista poblando su territorio.

The idea of populating the city with rhinos(although not winged) is repeated.
La idea de poblar la ciudad de rinocerontes(aunque no alados) se repite.

It is easy to imagine the old orchards and gardens populating the hillside.
Es fácil imaginar los antiguos huertos y jardines poblando la ladera.

You can also start populating your table with the relevant information.
También puede comenzar a llenar tu tabla con la información relevante.

Interestingly it seemed primarily to be women populating the protests.
Curiosamente, parecía ser principalmente mujeres que poblaban las protestas.

Populating a list of potential friends to whom you can send emails.
Poblar una lista de amigos potenciales a los que puede enviar correos electrónicos.

Have you ever dreamed of populating a website on the move?
¿Alguna vez has soñado con poblar un sitio web en movimiento?

Also populating the low, sandy coast are the beautiful Cytherea chinoe and C.
También pueblan la costanera baja y arenosa la hermosa Cytherea chinoe y C.

Our galaxy is one of billions of galaxies populating the universe.
Nuestra galaxia es una de miles de millones de galaxias que pueblan el universo.

They are very adaptable, populating all continents, except for the cold one.
Son muy adaptables, poblando todos los continentes, a excepción de la fría.

In the Norte Chico, where vegetation starts populating the desert and.
En el Norte Chico, cuando el desierto se va poblando de vegetación y el clima.

Populating the playground with gameplay elements that are simulated and interactive.
Poblar el patio con elementos de juego que sean simulados e interactivos.

The Internet can be a good resource for populating your library, but it has problems.
Internet puede ser un buen recurso para poblar su biblioteca, pero tiene problemas.

Stimulate the populating of working groups and definition of realistic agendas.
Estimular la poblacion de los grupos de trabajo y la definición de agendas realistas.

Factorypath at the root of the project and populating it with the following configuration.
Factorypath en la raíz del proyecto y rellénalo con la siguiente configuración.

The next step is populating each phase with actionable items called tasks.
El siguiente paso es llenar cada fase con elementos accionables denominados tareas.

We are part of this magnificent adventure of being alive and populating this planet.
Somos parte de esta aventura magnífica que significa estar vivos y poblar este planeta.

Question: People populating the planet Earth have different systems of consciousness.
Pregunta: las personas que pueblan el planeta tierra tienen diferentes sistemas de conciencia.

With the passing of the centuries, the differing cultures populating the region have.
Con el transcurso de los siglos las diferentes culturas que poblaron el territorio han.

New‘Last suggested' option for populating prediction cells when using Word lists.
Nueva opción'Última sugerencia' para rellenar celdas de predicción cuando se usan listas de palabras.

Perhaps you have noticed this special new“breed” of children rapidly populating our planet.
Quizás hayan notado que esta nueva“camada” de niños están poblando rápidamente nuestro planeta.

Your little animals began populating your paintings, and then they took a three-dimensional shape.
Tus animalillos empezaron poblando tus pinturas, y después tomaron forma tridimensional.

A taxonomy provides a controlled vocabulary for populating fields or taxonpaths.
Una Taxonomía proporciona un vocabulario controlado para rellenar campos o caminos taxonómicos.

Development of customized tools for populating databases, extracting data, and visualizing data.
Desarrollo de herramientas personalizadas para rellenar bases de datos, extraer y visualizar datos.

Such software provides dynamic libraries constantly populating and updating every component.
Este software proporciona bibliotecas dinámicas que rellenan y actualizan constantemente todos los componentes.

How to use "populating" in an English sentence

Also access.log will start populating again.

populating personal portfolios with relevant material.

Nested FOR LOOPS and populating arrays.

FRM-47312: Internal error populating record group.

Using populate_db,py for populating the database.

Live Results Begin populating within 24hrs!

How are you populating these nodes?

Populating and updating budget related dashboards.

Creating, Editing and Populating Feature Classes.

This slows down populating the library.

How to use "rellenar, poblamiento, poblar" in a Spanish sentence

Rellenar los datos clínicos del niño.?

Hay poblamiento con mediaguas y vegetación", dijo.

ademas tenes que rellenar mas datos.

¡Solo tienes que rellenar nuestro formulario!

Rellenar con esta mezcla los calabacines.

Rellenar con esta mezcla los canelones.

Principales teorías sobre el poblamiento del continente americano.

San Miguel del Batey, poblamiento del siglo XVII.

Teorías sobre su origen y poblamiento del continente.

Unos leves recuerdos comenzaban a poblar su cabeza.?