What is the translation of " POPULATING " in Swedish?

• fylla
• befolka
• befolkar
• populering

Examples of using Populating in English and their translations into Swedish

Creating and populating electronic forms.
Skapa och fylla i elektroniska formulär.

They are best installed before populating it.
De är bäst installeras innan befolka den.

Creating and populating electronic forms.
Skapa och fylla elektroniska blanketter.

as we start populating Mars.
när vi börjar befolka Mars.

We're populating Alabama's Feltham Penitentiary, the newest super-max facility in the system.
Vi ska befolka Feltham-anstalten i Alabama.

I could admire the innumerable elect, populating Paradise.
Jag kunde beundra de oräkneliga utvalda som bebodde paradiset.

After populating the set of sayings we recommend you to study the sayings.
Efter att befolka rad uttalanden rekommenderar vi dig att studera ord.

Quickly provision search and start populating the index to get up and running quickly.
Du kan snabbt etablera sökning och börja fylla i index för att komma igång snabbt.

We're populating Alabama's Feltham Penitentiary… the newest super-max facility in the system.
Vi ska befolka Feltham-anstalten i Alabama. Landets senaste specialanläggning.

Someone is building an ark, Lizzy, and populating it with some of the most brilliant minds of our time.
Nån bygger en ark och fyller den med våra mest framstående personer.

NT domain synchronization Use your NT domains as a source for populating your System Tree.
NT-domänsynkronisering Använd din NT domän som källa för att fylla ditt systemträd.

The blockers seem to be populating the center stage of your playground initially.
Den blockerare verkar vara att fylla i centrum av din lekplats till en början.

automatically populating Excel templates.
automatisk populering av Excel-mallar.

If manually populating breakout groups, you can hold down shift on your keyboard
Om du fyller på utbrytargrupper manuellt kan du hålla nere shift-knappen på tangentbordet

With the possibility of gaining Raids new serfs to develop the city, populating it and creating an army.
Med möjligheten att få räder nya slavar att utveckla staden, fylla den och skapa en armé.

The Atlanteans apparently succeeded in populating the Moon, and perhaps Mars,
Atlanteerna lyckades uppenbarligen fylla månen, och kanske Mars,

towers and bridges, populating it.
torn och broar, fylla det.

Such a policy will not be able to tear the millions populating these countries out of their age-old miseries.
En sådan politik kommer inte att förmå att dra upp de miljoner som befolkar dessa länder ur deras urgamla misär.

using different parameters for populating the groups.
använda olika parametrar för att fylla grupperna.

These XMP files can be used as templates for populating InCopy documents and other documents created with XMP-enabled applications.
Dessa XMP-filer kan användas som mallar för att fylla i InDesign-dokument och andra dokument som skapats med XMP-aktiverade program.

other creatures populating the tropical water.
andra varelser fylla den tropiska vatten.

Completion services for your website- populating fields with details following a customer's entry of their own telephone number or personal number.
Kompletteringstjänster för din webbplats som fyller i fält med information när en kund skrivit in sitt telefonnummer eller personnummer.

Here you walk along a road that has been used since the first people began populating Sweden some 10 000 years ago.
Här vandrar du längs en väg som använts sedan de första människorna började befolka Sverige för cirka 10 000 år sedan.

The mPhase team finished the assembly by populating each battery with the electrode stacks of lithium
MPhaselaget avslutade enheten, genom att befolka varje batteri med elektrodbuntarna av lithium,

Persons and animals are occasionally taken from your planet in a similar manner for the purpose of populating some other young world.
Personer och djur tas ibland från er planet på liknande sätt i syfte att befolka en annan ung värld.

The Swedish state saw an opportunity to get more taxes by populating the wilderness and offering the Finns land
Den svenska staten såg en möjlighet att öka sina skatteintäkter genom att befolka ödebygden och erbjuda finnar mark

Today, Hong Kong is one of the most densely populated areas on the planet, with 7 million citizens populating the busy city.
Hongkong har idag en befolkning på över 7 miljoner människor och är en av de mest tättbefolkade områdena på jorden.

Quickly identify which cloud service was used in a Zip by automatically populating the service details into the Courier inserted link information.
Identifiera snabbt vilken molntjänst som användes för en komprimerad fil genom att automatiskt fylla i information om tjänsten i den länk som Courier infogar.

The same is true for the zooxanthellae populating corals- some corals
Detsamma gäller för de zooxanthellae befolkande korallerna- vissa koraller

It provides you access to your mailing list subscribers without really populating their email inbox with personalized messages.
Det ger dig tillgång till din e-postlista abonnenter utan att egentligen fylla sin inkorg med personliga meddelanden.

How to use "populating" in an English sentence

Export automatically populating iTunes BPM field?

and are still populating new areas.

When populating the chromosome field (mandatory).

Native plants populating the restored land.

Sorry, I'm still populating this site.

It’s the visuals populating your website.

Template-driven information extraction for populating ontologies.

Rather, you are populating the schema.

Started populating the motor controller board.

You’ll notice earthworms populating the soil.

How to use "befolkar, fylla" in a Swedish sentence

Skapas utifrån dem som befolkar platsen.

Jag var 10, skulle fylla 11.

Fick fylla på, enkelt vid stationen.

ska bli kul att fylla år.

Fylla hemmet med värme och kärlek.

Xavi har hunnit fylla fem år.

Bläcket går alltid att fylla på.

Kommunens fixartjänst ska fylla flera funktioner.

Flattr kan förhoppningsvis fylla det tomrummet.

Han fick inte ens fylla sextio.