Examples of using
Position monitoring
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The position monitoring is relatively new.
El monitoreo de posición es relativamente nuevo.
Product example To the catalog+ eShop Position monitoring.
Ejemplo de producto Ir al catálogo+ eShop Control de posición.
For a precise position monitoring on machines.
Para la supervisión precisa de posiciones en máquinas.
Position monitoring of the injection sled.
Monitoreo de posiciónde la banda de inyección.
Magnets for piston position monitoring using sensors More.
Detectar imanes para el control de posiciónde émbolos con sensores más.
Position monitoring with magnetic sensors(figure 12- 14).
Control de posición con sensores magnéticos(figura 12- 14).
Detecting magnets for piston position monitoring with sensors.
Detectar imanes para el control de posiciónde pistones con sensores.
Position monitoring technologies for electric drives.
Tecnologías de monitoreo de posición para accionadores eléctricos.
B 1.552- Block cylinders with extended piston rod for position monitoring.
B 1.552- Cilindros tipo bloque con vástago prolongado para el control de posición.
Position monitoring by limit switches or inductive sensors.
Control de posición por interruptores finales o detectores inductivos.
BT-MG magnesium telescopic arms with a position monitoring device.
Brazo telescópico BT-MG de magnesio equipado con dispositivo de reconocimiento de posición.
Safe position monitoring of steering axes and swivel arms.
Supervisión de la posición de ejes de dirección y brazos giratorios.
When the receiving side is connected to a PC**, position monitoring is possible.
Cuando el lado de recepción está conectado a una PC**, es posible monitorear la posición.
Position monitoring and control on packaging and automated assembly machinery.
Monitoreo de posición y control de maquinaria de empaquetado y ensamblaje automatizado.
PSENmag stainless steel versions- maximum robustness for position monitoring.
Variantes de acero fino PSENmag: máxima robustez para la supervisión de posicionamiento.
Sequence 11 spool position monitoring switch No Preference 11.
Secuencia 11 interruptor de control de posiciónde la bobina Ninguna preferencia 11.
Safety category 4 and PL e according to EN ISO 13849-1 for the door position monitoring.
Categoria de segurança 4/ PL e conforme EN ISO 13849-1 para a monitoração de posição da porta.
The positioning system provides reliable position monitoring with high repeat accuracy.
El sistema de medición de posición ofrece una verificación de posición segura con elevada repetibilidad.
The position monitoring at the three joints of the parallel arm is provided by Turck's inductive angle sensors.
Elcontrol de la posiciónde las tres articulaciones del brazo paralelo es proporcionado por los sensores de ángulo inductivos Turck.
The implements can be calibrated for weighing or position monitoring or both- you decide!
Los implementos se pueden calibrar para pesaje, monitor de posición o ambos:¡usted decide!
Accessory- Position monitoring- Sensor/switch type- Adjustment of monitoring points- Maximum operating temperature.
Accesorio- Control de posición- sensor/tipo de interruptor- regulación de los puntos de conexión- temperatura máx. de servicio.
Double-acting with integrated locking and end position monitoring, it has only two sensors.
De doble acción con bloqueo integrado y control de posición final, tiene solo dos sensores.
The position monitoring components are integrated in the drive in order to save space and serve to indicate whether the bolt is in the off-position or extended.
El monitoreo de la posición está integrado en el accionamiento, ahorrando espacio, e indica si el bulón se encuentra en la posición de base o está extendido.
The RM mini slides can certainly be delivery equipped with position monitoring by limit switches or inductive sensors.
Las mini-correderas RM se suministran también con control de posición mediante interruptores finales o detectores inductivos.
Whether monitoring movable physical guards, safe position monitoring, or safety commands- our diverse portfolio will provide the ideal, cost-effective solution for any application.
Ya se trate de la supervisión de resguardos móviles, de la monitorización de posición segura o de órdenes de seguridad, nuestra amplia gama de productos le ofrecerá la solución económica adecuada para cada aplicación.
In the development of these new switches,steute had in mind applications such as the position monitoring of valves in oil and gas exploration.
En el desarrollo de los equipos de conmutación,steute tuvo en mente aplicaciones como, por ejemplo, la monitorización de posiciónde válvulas en la exploración de petróleo y gas.
Fusion G2 is now available with valve pin open speed control and position monitoring that enables improved surface finishes at the gate of the part.
Fusion G2 ahora está disponible con control de velocidad abierto mediante pines de válvula y monitoreo de posición, lo que permite lograr mejores acabados de superficies en la compuerta de la pieza.
Positioning, monitoring and detection of machines and glass during the collected, transport and storage.
Posicionamiento, monitorización y detección de máquinas y vidrio durante la recogida, transporte y almacenamiento.
The positioning monitoring in terms of Google with iWebRaking.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文