Examples of using
Possible to break
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Is it possible to break your ass?
Es posible quebrarse la cola?
If you lost the key for your moped it is possible to break….
Si has perdido la clave de su ciclomotor es posible romper la ignición.
Is it possible to break this glass?
¿Es posible partir este cristal?
But if the asteroid is iron,it will not be possible to break out.
Pero si el asteroide es de hierro,que no será posible de lo romper.
So it is possible to break the bond.
Entonces sí es posible romper el lazo.
The malware authors made an implementation mistake,making it possible to break the encryption.
Los autores de malware realizaron errores de implementación,haciendo posible romper el cifrado.
It is not possible to break a leg by caning!
¡No es posible romper las piernas por una paliza!
The conclusions of that meeting included a resolve by the parliamentarians, as leaders in society,to do everything possible to break the silence about HIV/AIDS and encourage openness when discussing the epidemic.
Una de las conclusiones de esa reunión fue la determinación de los parlamentarios, como dirigentes de la sociedad,de hacer todo lo posible para romper el silencio sobre el VIH/SIDA y fomentar la apertura a la hora de hablar de la epidemia.
Will it be possible to break our new record in the future?
¿Será posible romper este nuevo record en el futuro?
Every effort has been made to make this product as strong and durable as possible, however due to the nature of this product,it is still possible to break or damage parts through crashing or extreme use.
Nos hemos esforzado al máximo para hacer que este producto sea lo más fuerte y de mayor duración posible, sin embargo, debido a la naturaleza de este producto,es posible que se rompan o dañen piezas debido a choques o usos extremos.
We know it is possible to break the cycle of new infections.
Sabemos que es posible romper el ciclo de nuevas infecciones.
With the lever being held down to ensure the fuse was not triggered; then the user would run up to the tank and stick the grenade to its hull,using as much force as possible to break the sphere and spread the nitroglycerin onto the hull in a thick paste.
Una vez activada, se debía mantener presionada la palanca de el mango para evitar el encendido de la mecha; entonces el usuario debía correr hacia el tanque y adherir la granada a su casco,usando tanta fuerza como fuese posible para romper la esfera y esparcir la nitroglicerina sobre el casco en una pasta espesa.
It is no longer possible to break blocks with swords in Creative mode.
Ya no es posible romper bloques con espadas en el modo creativo.
The survey showed that the public accepts that a women suffering violence from their spouse should turn to seek help in the form of counseling and support(97% of the women and 87% of the men agreed with that phrase) and80% of the general public believes that it is possible to break the cycle of violence.
La encuesta mostró que la gente acepta que una mujer que sufra la violencia de su marido debe buscar ayuda en forma de asesoramiento y apoyo(el 97% de las mujeres y el 87% de los hombres estaban de acuerdo con esta frase) yel 80% del público general cree que es posible romper el círculo de la violencia.
It is no longer possible to break blocks with a sword in Creative mode.
Ya no se pueden romper bloques con una espada en el modo creativo.
In procedural terms, the formal talks were focused largely on the agenda. But it was clear to all that this was a negotiation about substance. What in specific termswas to come out of the summit? Would it be possible to break the cycle of violence and return to the negotiating table?
En términos de procedimiento, las conversaciones oficiales se centraron en gran medida en el programa, pero resultaba claro a todas luces que se trataba de una negociación sobre cuestiones de fondo.¿Quéiba a desprenderse de la cumbre en términos concretos?¿Iba a ser posible romper el ciclo de violencia y volver a la mesa de negociación?
It is possible to break the needle while you are injecting the medicine.
Es posible romper la aguja mientras usted se inyecta el medicamento.
I don't know how it's possible to break the resistance of human thinking.
No sé cómo es posible romper la resistencia del pensamiento humano.
It is possible to break neuronal nets to modify unwanted habits.
Es posible romper redes neuronales en el cerebro para poder modificar hábitos no deseados.
In conclusion, I urge the Assembly to help in every way possible to break what has been called the conspiracy of silence on the long-time suffering of commodity-dependent countries.
Para terminar, exhorto a la Asamblea a ayudar en todo lo posible a romper con lo que se ha llamado la conspiración del silencio con relación al sufrimiento de larga data de los países dependientes de los productos básicos.
Is it possible to break down the program into segments to repeat DPI to rendezvous?
¿Es factible dividir el programa en segmentos de visión para repetir el TPI del encuentro?
This was an open question for some time, and if it had been the case,it would have been possible to break DES, and multiple encryption modes such as Triple DES would not increase the security, because encryption under one key would be equivalent to decryption under another key.
Ésta fue una cuestión abierta durante algún tiempo, y si se hubiese dado el caso,hubiera sido posible romper DES, y las modalidades de cifrado múltiple como Triple DES no hubiesen incrementado la seguridad.
They are possible to break in that case because they are not the normal lenses.
Son posible romper en ese caso debido a que no son las lentes normales.
It is high time to do everything possible to break the taboo that does nothing but develop inferiority complex in young girls.
Ya es hora de hacer todo lo posible para romper el tabú, que no hace más que desarrollar un complejo de inferioridad en las niñas.
It is possible to break from a place literally for one day, having taken a suitcase with the necessary things.
Puede desprenderse de un lugar sólo por un día, tomando la maleta con las cosas correctas.
Question: Is it possible to break through to the spiritual feeling by using Russian?
Pregunta:¿Es posible entrar en la sensación espiritual usando el ruso?
Today it is possible to break down the barriers between creativity& technology, fashionistas& technocrats, designers& engineers.
Hoy en día, es posible acabar con las barreras entre la moda y la tecnología, fashionistas y tecnócratas, diseñadores e ingenieros.
Belgium believes that it is possible to break the deadlock at the Conference on Disarmament and is actively exploring every possible avenue.
Bélgica considera que es posible superar el punto muerto en que se encuentra la Conferencia de Desarme y está examinando activamente todas las opciones posibles..
When stress andemotions are stable in a household it is possible to break from routine arguments and reduce the tension so that true communication can occur between family members, preventing misunderstandings and remaining peaceful.
Cuando el estrés ylas emociones son estables en una casa, es posible acabar con peleas diarias, reduciendo la tensión para que la comunicación real pueda ocurrir entre los familiares, impidiendo malentendidos y permanecer en paz.
The path taken towards socialism had demonstrated that it was possible to break the chains of hunger, oppression and obscurity, and rise up towards a society of decent and equal men and women, thereby seeing the foundation of a truly human multicultural society.
El camino recorrido hacia el socialismo había demostrado que era posible romper las cadenas del hambre, de la opresión y de la oscuridad y crear una sociedad de hombres y mujeres dignos e iguales, estableciendo así una sociedad multicultural verdaderamente humana.
Results: 1052,
Time: 0.0662
How to use "possible to break" in an English sentence
It’s always possible to break past their defenses.
They had done everything possible to break him.
But, it’s possible to break through the clutter.
Lawyers find it not possible to break law.
Was it possible to break your own heart?
Fortunately, it’s possible to break out of this patterning.
It’s possible to break the cycle at any point.
But is possible to break a tenancy agreement early?
It is possible to break circuits, unravel slipped stitches.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文