What is the translation of " PRACTICAL PROPOSAL " in Spanish?

• propuesta práctica

Examples of using Practical proposal in English and their translations into Spanish

It's a practical proposal♪.
Es una propuesta práctica♪.

I think we have to make a practical proposal.
Creo que hay que hacer una propuesta práctica.

Iii. practical proposals/trade efficiency assessment.
Iii. propuestas practicas/evaluacion de la eficiencia comercial.

NB Participants must bring a box for a practical proposal.
Cada alumno debe llevar una caja para la propuesta práctica.

This is a concrete, practical proposal for disarmament.
Ésta es una propuesta práctica y concreta para el desarme.

The book is a full structured workshop with a theoretical background and a practical proposal.
El libro es un taller totalmente estructurado, con base teórica y propuesta práctica.

In my view, these two practical proposals merit further study.
En mi opinión, estas dos propuestas concretas merecen ser estudiadas.

Practical proposals should be drawn up to encourage cooperation between the various authorities in the region.
Se deberían elaborar propuestas concretas para fomentar la colaboración entre las distintas agencias de la región.

Kites have been used with practical proposals and as hobbies.
Las cometas han sido usadas con propósitos prácticos y como pasatiempo.

Noted the practical proposal for the regional geospatial information management entities to provide guidance and participate in these efforts;
Observó la propuesta práctica de las entidades regionales para la gestión de la información geoespacial de impartir orientación y participar en estas actividades;

The analysis is realised with the practical proposal of Taylor-Bogdan.
El análisis se realizó con la propuesta práctica de Taylor-Bogdan.

We have several practical proposals how the EU and Member States can meet their obligations; see‘About.
En la sección Acerca de se recogen varias propuestas concretas de cómo se pueden cumplir las obligaciones de la Unión Europea y los Estados miembros.

In that context, the Minister for Foreign Affairs of Namibia made some practical proposals to assist in this matter.
En ese contexto, el Ministro de Relaciones Exteriores de Namibia presentó algunas propuestas concretas para colaborar en esta materia.

With a view to producing practical proposals for improvement, the Working Group took up as many existing missions as possible for case studies.
Con el fin de formular propuestas prácticas para lograr mejoras, el Grupo de Trabajo examinó en sus estudios de casos el mayor número posible de misiones existentes.

Establishing a specialized unit within the Secretariat to take care of this is a practical proposal that should be supported.
La creación de una dependencia especializada en la Secretaría que se ocupe de esta cuestión es una propuesta práctica que debe recibir apoyo.

The main objective is for the round tables to elaborate practical proposals and suggest innovative approaches aimed at expediting progress in the implementation of Agenda 21.
El objetivo principal de las mesas redondas será elaborar unas propuestas prácticas y proponer métodos innovadores para agilizar la ejecución del Programa 21.

Difficult as it might seem for the Commission to deliver another outcome suitable for that purpose, his delegation was open to any practical proposal in that connection.
Aunque parezca difícil que la Comisión pueda llegar a otro resultado apto para tal fin, su delegación está abierta a cualquier propuesta práctica a ese respecto.

Practical proposals for action in the Emmaus groups- Make training and empowerment a priority for the groups in order to allow everyone to participate.
Propuestas concretas para el compromiso de los grupos Emaús- Situar la formación y el desarrollo de las competencias como prioridad de los grupos, para favorecer la participación de todos.

At that meeting, the expert group discussed and made practical proposals for implementing, where necessary, the recommendations made at its first meeting, in 2009.
En esa reunión, el grupo de expertos analizó y presentó propuestas prácticas para aplicar, cuando fuera necesario, las recomendaciones formuladas en su primera reunión, en 2009.

Naturally the intention was to favor communication and continue with exchanging experiences and knowledge, evaluating results and generating practical proposals.
Naturalmente la intención era favorecer la comunicación y continuar con el intercambio de experiencias, conocimientos, evaluación de resultados y generación de operacionalizaciones de propuestas.

Nevertheless, it is unfortunate that no practical proposals have been put forward to enhance constructive dialogue and cooperation with States as better alternatives to confrontational approaches.
No obstante, es lamentable que no se hayan presentado propuestas prácticas para promover el diálogo y la cooperación constructivos con los Estados como mejores alternativas a los métodos que suponen enfrentamiento.

The process of implementation of relevant provisions on revitalization should be continued and carefully monitored, and practical proposals in that regard might include.
El proceso de aplicación de las disposiciones pertinentes sobre la revitalización debe continuar y ser objeto de un seguimiento detenido, y las propuestas concretas a ese respecto podrían comprender lo siguiente.

Working plan: Working methodology and practical proposal on how to develop the project regarding schedule and phases, considering as well the inclusion of the exchange proposal with the community within the project.
Plan de trabajo: Metodología de trabajo, propuesta práctica sobre cómo se va a llevar a cabo el proyecto en relación a sus tiempos y etapas, incluyendo dentro del plan los tiempos que corresponden a la propuesta de intercambio con la comunidad.

Mr. MARIN BOSCH(Mexico)(translated from Spanish): In the light of our discussion this morning, I am sure that you will make a practical proposal to us to continue discussion of the question of the expansion of the membership of the CD.
Sr. MARIN BOSCH(México): A la luz de nuestro debate de esta mañana, estoy seguro de que usted nos hará una propuesta práctica para proseguir la discusión de la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia.

In order to prepare a viable practical proposal for the future of the ETO system under the Federation, the Steering Committee meeting(Geneva, 22-23 February 2001) concentrated almost entirely on the modalities of such an undertaking.
Con el fin de preparar una propuesta práctica viable para el futuro del sistema OCE bajo la Federación, el Comité Directivo, en su reunión celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de febrero de 2001, se concentró casi por completo en las modalidades de esa tarea.

In the absence of a definition of what constituted an"international statistical standard", the Committee decided that it was imperative to look into that issue and devise a practical proposal regarding the coverage of such a global database.
A falta de una definición de lo que constituía un"estándar estadístico internacional", el Comité decidió que era indispensable examinar esa cuestión y formular una propuesta práctica sobre la cobertura de dicha base de datos mundial.

Dr. Funmi Olonisakin of Kings College-London has developed an excellent, practical proposal to create a highly qualified pool of policy-makers and practitioners to serve at the African regional and sub-regional organizations.
Funmi Olonisakin, del Kings College de Londres, ha preparado una excelente y práctica propuesta para crear una reserva común de profesionales y encargados de la formulación de políticas altamente cualificados que presten sus servicios a las organizaciones regionales y subregionales de África.

The dissertation paper should summarize the author's research resulting in theoretical statements that are qualified as a new discovery, or solution of an existing problem, or a practical proposal with significant economical or military potential.
El trabajo de disertación debe resumir la investigación de el autor que resulta en declaraciones teóricas que se califican como un nuevo descubrimiento o solución de un problema existente, o una propuesta práctica con un potencial económico o militar significativo.

To call on the three Western States to respond to the practical proposal contained in League Council resolution 5373 and aimed at achieving a peaceful settlement of the crisis and avoiding any escalation of the situation that might exacerbate tension in the region;
Hacer un llamamiento a los tres Estados occidentales para que den una respuesta positiva a la propuesta práctica contenida en la resolución 5373 del Consejo de la Liga de los Estados Árabes, destinada a hallar una solución pacífica a la crisis y evitar cualquier radicalización de posiciones que conlleve un aumento de la tensión en la región;

To request the Technology and Economic Assessment Panel to present a draft report based on the analysis of the available information to the Openended Working Group at its twenty-ninth meeting, indicating areas where the information is not sufficient, explaining, where appropriate, why the data were inadequate and presenting a practical proposal for how best to gather the information required for a satisfactory analysis;
Pedir al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica que presente al Grupo de Trabajo de composición abierta en su 29ª reunión un proyecto de informe basado en el análisis de la información disponible en el que se indiquen esferas en las que la información no es suficiente, se explique, cuando proceda, el motivo por el que los datos no eran suficientes y se presente una propuesta práctica respecto de la mejor manera de reunir la información necesaria para un análisis satisfactorio;