Examples of using
Practices are implemented
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
These practices are implemented in Brazil and the Philippines.
Estas prácticas ya son una realidad en Brasil y Filipinas.
At the hotel the following environmental practices are implemented.
En el hotel realizamos las siguientes prácticas medioambientales.
The best sales practices are implemented in the corporate scale.
A escala corporativa, se aplican las mejores prácticas de ventas.
Naturally, as a manager,I am responsible for making sure that best practices are implemented.
Naturalmente, como jefe,soy responsable de garantizar que se apliquen las mejores prácticas.
Practices are implemented to reduce nutrient loss into soil and waterway.
Se implementan prácticas para reducir la pérdida de nutrientes al suelo y cuerpos de agua.
Food Good Manufacturing Practices are implemented in all our production sites.
Las buenas prácticas de fabricación de alimentos se implementan en todas nuestras plantas de producción.
The Yellow List includes hazardous pesticides whose use is permitted by Fair Trade USA only when robust mitigation practices are implemented.
La Lista Amarilla incluye plaguicidas peligrosos cuyo uso está permitido por Fair Trade USA solo si se implementan prácticas rigurosas de mitigación.
Only the best work practices are implemented when we make our stairlifts.
Cuando fabricamos nuestras sillas salvaescaleras solo implementamos las mejores prácticas.
In order to protect it so thatit supports maximal production today and well into the future, it is essential that sustainable soil management practices are implemented.
Para poderlo proteger, de tal manera queapoye la mayor producción tanto hoy como a futuro, es esencial que se implementen prácticas de gestión de suelo sustentables.
Ensuring that good farming and environmental practices are implemented in olive production.
Garantizar que se cumplen las buenas prácticas agrícolas y medioambientales en la producción de aceitunas.
Nutrient management practices are implemented based on assessment of crop needs, regular monitoring of soil fertility and crop nutrient status, or recommendations from local agronomic experts.
Se implementan prácticas de manejo de nutrientes basadas en las necesidades de los cultivos, o en recomendaciones de agrónomos expertos locales.
No chemical herbicides are used at the vineyard, and biodynamic practices are implemented for its care and treatment.
No se utilizan herbicidas químicos en la finca y se usan prácticas biodinámicas para el cuidado y tratamiento.
The practices are implemented by all hospitals and institutions of HA and are applicable to all persons irrespective of whether they have disabilities.
Estas prácticas son aplicadas por todos los hospitales e instituciones de la AH y son aplicables a todas las personas, independientemente de que tengan o no discapacidades.
The United States Government Orbital Debris Mitigation Standard Practices are implemented by each government agency according to its own set of policies and procedures.
Cada organismo nacional aplica las Prácticas Normalizadas Oficiales de Mitigación de Desechos Orbitales de los Estados Unidos según el conjunto de políticas y procedimientos que le es propio.
The newly established Management Policy Office, in particular, ensures that appropriate managerial policiesare in place across the Secretariat and best managerial practices are implemented.
La Oficina de Políticas de Gestión recientemente creada, en particular, se encarga de quela Secretaría cuente con políticas de gestión adecuadas y que se adopten las mejores prácticas de gestión.
Nutrient management practices are implemented based on assessment of crop needs, regular monitoring of soil fertility and crop nutrient status, or recommendations from local agronomic experts.
Se implementan prácticas de manejo de nutrientes basadas en las necesidades de los cultivos, el monitoreo regular de la fertilidad de suelo y el estado de nutrición de los cultivos, o en recomendaciones de agrónomos locales expertos.
He or she would ensure the collection and analysis of relevant management decisions and their practical application, such as steps towards the strengthening of internal controls or undertaking of management reviews; newly developed accountability, oversight and control mechanisms; andthe ways in which current mission practices are implemented within established rules, regulations and guidelines.
Garantizaría la reunión y análisis de decisiones de gestión pertinentes y su aplicación práctica, como las medidas para fortalecer los controles internos o realizar exámenes de gestión, los mecanismos recién establecidos de rendición de cuentas, supervisión y control, yla manera en que se realizan las prácticas actuales de las misiones dentro de las reglas, reglamentos y directrices establecidos.
To ensure that sound and acceptable environmental practices are implemented, it is becoming increasingly common for the approval system for mining leases to include the following types of conditions.
Para garantizar la aplicación de prácticas ambientales aceptables y racionales, resulta cada vez más corriente que en el sistema de aprobación de las concesiones mineras se incluyan los siguientes tipos de condiciones.
If acceptable environmental conditions, andappropriate rootstocks and cultural practices are implemented, the scion cultivar(cultivated-variety) is paramount to successful mango production and marketing.
Si existen condiciones ambientales aceptables,portainjertos apropiados y además se implementan las prácticas culturales, entonces el injerto(el tipo de variedad cultivada) tendrá una importancia primordial para una producción y mercadeo exitoso del mango.
Level B Criterion 3.11 Nutrient management practices are implemented based on assessment of crop needs, regular monitoring of soil fertility and crop nutrient status, or recommendations from local agronomic experts.
Criterio B 3.11 Se implementan prácticas de manejo de nutrientes basadas en las necesidades de los cultivos, el monitoreo regular de la fertilidad de suelo y el estado de nutrición de los cultivos, o en recomendaciones de agrónomos locales expertos.
Innovation occurs when the ideas of the community of practice are implemented.
La innovación se produce cuando las ideas de la comunidad de práctica se implantan.
To put it into practice, was implemented in Germany between 2006 and 2007.
Para ponerlo en práctica, se aplicó en Alemania entre el 2006 y el 2007.
The Inspector found similar good practices being implemented by national archives services, establishing self-assessment procedures for a number of public authorities.
El Inspector observó que en varios servicios de archivos nacionales se habían puesto en marcha buenas prácticas similares que establecían procedimientos de autoevaluación para varias autoridades públicas.
The Forum recommends that similar practices be implemented by other United Nations country teams and other countries.
El Foro recomienda que otros países y equipos de las Naciones Unidas en los países apliquen prácticas similares.
Many elements of the UN Agreement reflected practices being implemented by CCAMLR.
Muchos elementos del Acuerdo de la ONU reflejaron prácticas que estaban siendo implementadas por la CCRVMA.
The Department of Peacekeeping Operations will work closely with the Department of Management in developing and delivering training,within the context of results-based management practices being implemented as part of the Secretary-General's reform agenda.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz colaborará estrechamente con el Departamento de Gestión para elaborar eimpartir cursos de capacitación, en el contexto de laaplicación de las prácticasde gestión basada en los resultados como parte del programa de reforma del Secretario General.
Yes, some practices being implemented please provide details.
If the right policies and practices were implemented, it was possible to prevent the formation of such neighbourhoods in any country, regardless of its wealth.
Si se aplican las políticas y prácticas correctas es posible evitar la formación de esos barrios en cualquier país, independientemente de su riqueza.
It agreed that the agencies responsible for compilation of Millennium Development Goal indicators should be invited to comment on the current draft of the questionnaire in relation to methodological practices being implemented by the agencies.
Se acordó que se debería invitar a los organismos responsables de la compilación de los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio a que formularan observaciones sobre el proyecto actual del cuestionario en relación con las prácticas metodológicas que están aplicandolos organismos.
The first phase started in June 2014 and finished in November 2017; the restoration work was carried out on Baltra, Floreana, Plaza Sur and Santa Cruz,while sustainable agricultural practices were implemented on Floreana and Santa Cruz.
La primera fase empezó en junio de 2014 y acabó en noviembre de 2017; el trabajo de restauración se realizó en Baltra, Floreana, Plaza Sur ySanta Cruz, mientras que las prácticas agrícolas sostenibles fueron implementadas en Floreana y Santa Cruz.
Results: 4073,
Time: 0.0592
How to use "practices are implemented" in an English sentence
Similar practices are implemented for volunteers.
Ensure best practices are implemented across the operations.
The good practices are implemented in the SDK.
The practices are implemented locally by Philadelphia Ceasefire.
Only best practices are implemented on clients’ websites.
Similar practices are implemented for independent contractors and volunteers.
These best practices are implemented in this example Dockerfile.
Due to this, whatever torture practices are implemented are amplified.
These security best practices are implemented using different nOps rules.
Slavery practices are implemented especially on subcontracted and outsourced labor.
How to use "se implementan prácticas" in a Spanish sentence
Entre otros, se implementan prácticas de COBIT, ITIL, y CMMI.
La contaminación cruzada no es posible con cabezales de rodillos si se implementan prácticas de saneamiento adecuadas.
cuenta con varias etapas en las que se implementan prácticas de calidad.
Se implementan prácticas y métodos productivos tendientes a favorecer la salud de la población y del medio ambiente.
Si se implementan prácticas adecuadas, se podría reducir la demanda energética de los inmuebles hasta en un tercio para 2050.
Cantidad de hectáreas donde se implementan prácticas agroecológicas en el municipio Güira de Melena de 2005 a 2009.
Los legisladores expresaron que es imposible legislar con un Congreso militarizado y donde se implementan prácticas sospechosas.
A partir de ese horizonte se implementan prácticas transformadoras para hacer el sueño realidad.
Cómo se implementan prácticas seguras de autocuidado para evitar eventos adversos?
Estos se pueden minimizar cuando se implementan prácticas de manejo efectivas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文