Examples of using Previous message in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He apologized for his previous message.
From the previous message I knew that Pablo was fine;
Por el mensaje previo sabía que Pablo estaba en orden;Press twice to hear previous message.
Oprima dos veces para escuchar el mensaje previo.Previous message:[ubuntu-ar] Subtítulos para screencasts!
Previous message:[ubuntu-ar] Saludo por las fiestas!Press twice to go back to the previous message.
To listen to a previous message, press and release.
Para escuchar un mensaje previo, oprima y suelte el.Press to scroll to next or previous message.
Pulse para ir al mensaje anterior o siguiente.Play previous message(during message playback) 6.
Reproducir mensaje anterior(durante la reproducción) 6.Press twice to repeat the previous message.
Presione dos veces para repetir el mensaje anterior.As I said in my previous message, we did go back and once ag….
Como he dicho en mi mensaje anterior, nosotros hicimos….Press twice to go back to the previous message.
Presione dos veces para volver al mensaje anterior.Previous message:[Fedora-trans-fr] Outils de traduction.
Previous message:[Fedora-trans-es] nuevos archivos para traducir.Press twice to playback the previous message.
Presione dos veces para reproducir el mensaje anterior.Previous message: Yacine Khelladi:"MISTICA: Un atlas du cyberespace".
Next message: Yacine Khelladi:"MISTICA: Un atlas du cyberespace".No reservations will be accepted without this previous message.
No se aceptaran reservas sin ese mensaje previo.To start reading the previous message, scroll left.
Para comenzar a leer el mensaje anterior, desplácese hacia la izquierda.Press the 3 button twice to go back to the previous message.
Presione el botón 3 dos veces para regresar al mensaje anterior.Previous message: Martha Davies:"MISTICA: Prevencion de desastres naturales".
Next message: Martha Davies:"MISTICA: Prevención de desastres naturales".The computer will restart it self and display the previous message again.
La computadora se reiniciará y mostrará el mensaje anterior nuevamente.In a previous message we already told you that, unfortunately, excavating means destruction.
En un mensaje anterior ya os habíamos comentado como excavar es, inevitablemente, destruir.Reactive, when a message is related only to one immediately previous message;
Reactivo, cuando está relacionado solo al mensaje previo;Could the sender have misinterpreted a previous message that you sent to him/her?
¿Podría ser que la persona hubiera malinterpretado un mensaje previo que le enviaste?The unpacking of anything additive may transpire without any previous message.
If it successfully opens,proceed in deleting the previous message you have received.
Si se abre con éxito,proceda a eliminar el mensaje anterior que recibió.Press twice the navigation key[gauche]to listen to the previous message.
Pulse 2 veces las tecla de navegación[izquierda]para escuchar el mensaje anterior.The unpacking of anything additive can arise without any previous message.
El desembalaje de cualquier aditivo podría ocurrir sin ninguna notificación previa.Shortcut:'''Navigation/Message précédent''' This displays the previous message, i.e.
Atajo:'''Navegación/Mensaje previo''' Esto muestra el mensaje previo, p. ej.
