What is the translation of " PROCESS FROM THE BEGINNING " in Spanish?

• proceso desde el principio
• proceso desde el inicio
• proceso desde el comienzo

Examples of using Process from the beginning in English and their translations into Spanish

We care for the process from the beginning.
Cuidado del proceso desde su inicio.

Monitoring and evaluation Monitoring and evaluation 6 must be part of the process from the beginning.
Seguimiento y evaluación El seguimiento y la evaluación7 deben formar parte del proceso desde el principio.

Redo the whole process from the beginning.
Repite el proceso desde el principio.

When inclusiveness and empowerment are goals of the process from the beginning.
Cuando la inclusión y el empoderamiento son metas del proceso desde el principio.

We coordinate the process from the beginning to its completion.
Coordinamos los procesos desde el inicio hasta el final.

Hangar has supported and encouraged the process from the beginning.
Hangar ha apoyado y estimulado el proceso desde el principio.

Explaining each process from the beginning of the work to the end.
Explicando cada proceso desde el comienzo de la obra hasta el final.

You will also need to begin the process from the beginning.
Usted también tendrá que iniciar el proceso desde el principio.

As it is the process from the beginning until the clothes reach your hands.
Como es el proceso desde el inicio hasta que llegan las prendas a vuestras manos.

If it doesn't open, repeat the process from the beginning.
Si no se abre, repite el proceso desde el comienzo.

Croatia has played an active role in this process from the beginning, and has reinforced its commitment by placing its own unilateral moratoria on the production, transfer, stockpiling and use of anti-personnel landmines.
Croacia, que ha participado activamente en este proceso desde el principio, ha reforzado su compromiso declarando su propia suspensión unilateral de la producción, la transferencia, el almacenamiento y el uso de minas terrestres antipersonal.

Click"Confirm" to start the activation process from the beginning.
Pulse"Confirmar" para comenzar desde el principio el proceso de activación.

The owner, when controlling the process from the beginning, avoids the dangers that can imply other methods: the informality, the errors of pedagogic position, the undue treatment, the medication and the use, always counteractive, of the violence.
El due o, al controlar el proceso desde el principio, evita los peligros que pueden implicar otros m todos: la informalidad, los errores de planteamiento pedag gico, el trato indebido, la medicaci n y el uso, siempre contraproducente, de la violencia.

Or when empowerment is a goal of the process from the beginning.
O cuando el empoderamiento es una meta del proceso desde el principio.

The best times for collaborative leadership are when the timing is right; when complex and serious problems arise; when stakeholders are characterized by diversity and/or a variety of interests; when other solutions haven't worked; when an issue affects a whole organization or community; or when empowerment is a goal of the process from the beginning.
Las mejores oportunidades para el liderazgo en colaboración son cuando es el momento adecuado para hacer lo; cuando aparecen problemas serios y complejos; cuando los participantes se caracterizan por su diversidad y/ o por una variedad de intereses; cuando otras soluciones no han funcionado; cuando un asunto afecta toda una organización o comunidad; o cuando el empoderamiento es una meta de el proceso desde el principio.

Repeat calibration process from the beginning.
Repita el proceso de calibración desde el principio.

This takes the Pet Bowl out of training mode and you can then start the process from the beginning.
Esto saca el comedero para mascotas del modo de entrenamiento y, a continuación, puede reiniciar el proceso desde el principio.

Afterwards I'll describe the process from the beginning till the las exposition.
Más tarde comenzaremos el proceso desde el inicio y terminaremos con la última exposición.

If you have not yet paid for your order, you can make any changes you want and restart the order process from the beginning.
Si el cliente no ha pagado aún su pedido, puede hacer cuantas modificaciones quiera y volver a empezar todo el proceso de pedido.

Passed this period, you must repeat the process from the beginning. Cost.
Pasado este periodo, ha de repetir el proceso desde el principio. Coste.

This thought made me become more and more excited about the idea of starting a small business that could give me the opportunity to offer a comprehensive service to these young people, help them with my experience and accompany them throughout the process from the beginning to the end.
Había una idea que crecía imparable dentro de mí: ayudar a los demás y de ser partícipe de una decisión tan importante, que les marcaría sus vidas para siempre, este pensamiento me hacía entusiasmar me más y más con la idea de montar una pequeña empresa en la que pudiera dar un servicio integral a estos jóvenes, de ayudar les con mi experiencia y de acompañar los en todo el proceso de principio a fin.

Everyone can help by participating in the process from the beginning.
Cualquiera puede ayudar participando en el proceso desde el principio.

In its comments on the draft Guidelines, the BC Wildlife Federation(BCWF) indicates that the DFO should be an integral part of this process from the beginning.
En sus comentarios sobre el proyecto de Directrices, la BC Wildlife Federation(BCWF) indica que el DFO debe ser parte integrante de este procedimiento desde el principio.

All stakeholders must be involved in the process from the beginning.
Todas las partes interesadas han de involucrarse en el proceso desde el principio.

A 2003 survey of countries that have completed a full PRSP shows that while most UNFPA country offices had participated in the process, they believe that they could be more effective by strengthening the technical capacity and expertise of staff; becoming engaged in the process from the beginning; and building stronger partnerships with the Bretton Woods institutions.
Una encuesta realizada en 2003 entre los países que habían finalizado un DELP completo muestra que aunque la mayoría de las oficinas del UNFPA en los países habían participado en el proceso, consideraban que podían ser más eficaces si fortalecían la capacidad técnica y los conocimientos del personal, participaban en el proceso desde el principio y creaban asociaciones más firmes con las instituciones de Bretton Woods.

Social considerations are an essential component of the process of privatization and need to be built into the process from the beginning and reflected in the strategy for privatization.
Las consideraciones sociales son un elemento esencial del proceso de privatización que hay que tener en cuenta desde el comienzo del proceso y que deben reflejarse en la estrategia de la privatización.

The fact is that this year, I have followed its process from the beginning.
El caso es que esta año, he seguido su proceso desd el principio.

If the ON button is released, you must restart the process from the beginning.
Si el botón de encendido está suelto, debe volver a arrancar el proceso desde el comienzo.

Of course the same agency can have the 2 certifications and conduct the process from the beginning to the end.
Por supuesto una misma agencia puede tener las 2 certificaciones y actuar con el proceso de inicio a fin.

We accompany the growth of your processes from the beginning.
Acompañamos el crecimiento de tus procesos desde el inicio.

How to use "process from the beginning" in an English sentence

process from the beginning to the present.

The process from the beginning was effortless.

The process from the beginning was wonderful.

the design process from the beginning of the project.

Its a Legal Process from the Beginning in U.S.

Streamline your customer process from the beginning to completion.

It involves a lengthy process from the beginning itself.

Understand Selling Process from the beginning to closing the order.

So why not shorten this process from the beginning on?

Start the process from the beginning with your second section.

How to use "proceso desde el principio, proceso desde el inicio" in a Spanish sentence

Quienes sí han seguido todo este proceso desde el principio han sido las radios libres y las televisiones comunitarias.

La mediación es un proceso para la resolución alternativa de conflictos, donde ambas partes participan en el proceso desde el principio GANAR-GANAR.

: Llevan un minucioso proceso desde el principio cuando se hierven los hilos para después convertirlos en madejas.?

El objetivo es controlar todo el proceso desde el principio y actualmente Edetària dispone de 60 ha de viña.

Se analiza del proceso desde el principio hasta el final, señalando la corresponsabilidad de todos los agentes que participan en él.

Es decir, no hay opcion de forzar todo el proceso desde el principio y cambiar el codigo.

Una fuente que conoce el proceso desde el principio señala que el club modificó esas cifras en un estudio encargado a la consultora Bovis.

Si hubiera algún error o desean realizar alguna modificación pueden repetir de nuevo el proceso desde el principio y cambiar sus preferencias.

Mantenimiento/Reparaciones Burocco forma parte del proceso desde el inicio hasta el final.

A mí no me salió a la primera y en algunos casos tuve que repetir el proceso desde el principio en varias ocasiones.