En cada uno de los casos elprocedimiento es el mismo.
Theprocess is the same in every university.
Le proceso es idéntico en todas las Universidades.
It's another board but theprocess is the same.
La placa es distinta pero elprocedimiento es el mismo.
This process is the same on SPARC and x86 platforms.
Este proceso es igual en la plataformas SPARC y en la plataforma x86.
My understanding suggests theprocess is the same for you.
Lo que tengo entendido es que el proceso es el mismo para ustedes.
Theprocess is the same in every university.
Elprocedimiento es el mismo en todas las universidades.
Whether Radiant is involved or not, theprocess is the same.
Aunque Radiant Services, LLC no intervenga, elproceso será el mismo.
This process is the same as that used to curl ribbons.
Este es el mismo proceso utilizado para acolochar las moñas de regalos.
In case you want an individual report, theprocess is the same.
En caso de que desees un informe de Twitter individual, elproceso es el mismo.
Theprocess is the same and the end result is the same..
El proceso es igual, y el resultado final es el mismo.
In Firefox it's called Reflow, but effectively theprocess is the same.
En Firefox, se denomina"Reprocesamiento", aunque elproceso es el mismo.
Theprocess is the same when it is applied to our lives.
Elproceso es el mismo cuando se trata del proyecto de nuestra vida.
You can also set it up from your Mac desktop app and theprocess is the same.
También puede configurarlo desde su aplicación de escritorio de Mac y elproceso es el mismo.
Theprocess is the same if you want to install WP-CLI on your server.
Elproceso es el mismo si se desea instalar WP-CLI en su servidor.
The demo is performed on a skate, but theprocess is the same for skateboards and scooters.
El ejemplo usa una rueda de skate, pero el proceso es similar en skateboards y scooters.
The return process is the same as with any other online or physical purchase.
Seguirá el mismo proceso que una devolución normal de una compra online.
Each builds on the first,so whatever your stage of BPM maturity, theprocess is the same.
Cada uno se construye como el primer proceso,por la cual cualquiera que sea su estado de madurez en BPM, elproceso será el mismo.
Theprocess is the same, click on one and then click on the other.
Elproceso es el mismo, haz click en uno y luego en el otro.
Let's add some items to the library, in this example we will be adding some TV Shows but theprocess is the same for movies.
Vamos añadir items a la librería, en este ejemplo añadiremos algunas series de TV pero elproceso el mismo para películas.
While this process is the same for all skin types, some research indicates that.
Si bien este proceso es el mismo para todos los tipos de piel, cierta investigación indica que.
If the user is manually applying the upgrade file instead of using XChange 2 theprocess is the same on the detector side but the user must place the upgrade file on the detector drive.
Si el usuario está aplicando manualmente el archivo de actualización en lugar de utilizar el XChange 2, elproceso es el mismo en el lado del detector, pero el usuario deberá colocar el archivo de actualización en la unidad( drive) del detector.
Theprocess is the same no matter what type of content you want to mark up.
Elproceso es el mismo con independencia de a qué tipo de contenido quieras agregar markup.
The rest of theprocess is the same as uploading other customer files.
El resto del proceso es el mismo que se realiza al cargar archivos de otros clientes.
Theprocess is the same for your return journey: upon arrival at the airport, you call them and they will pick you up within 15 minutes.
Elproceso es el mismo para su viaje de regreso: a su llegada al aeropuerto, usted llama y ellos le recogerán en 15 minutos.
Theprocess is the same as the Rice Snowman, but we have used mainly Nori seaweed in order to do the decorations.
Elproceso es el mismo que para el muñeco de nieve, pero se ha utilizado principalmente la hoja nori para hacer la decoración, un poco de zanahoria y unos granos de arroz.
However, theprocess is the same for revised and off-cycle budgets, and employs the same time-consuming procedures.
Sin embargo, el mismo proceso se debe seguir cuando se preparan presupuestos revisados o fuera del ciclo normal, empleando los mismos procedimientos engorrosos.
Theprocess is the same, except that in the former a line is deposited on the display device and in the latter a line is removed.
Elproceso es el mismo, excepto que en el antiguo, una línea se deposita en el dispositivo de exhibición y en el último se elimina una línea.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文