Examples of using
Process is the same
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Theprocess is the same.
Prosessen er den samme.
Today, the use ohter material than straw for their mats, but theprocess is the same.
I dag brukes gjerne andre materialer enn strå for å lage tørkematter for vinen, men ellers er prosessen den samme.
Theprocess is the same with clothes.
Prosessen er den samme som med klær.
You can also create a rubric directly when adding a rubric to an assignment, and theprocess is the same.
Du kan også opprette en rubrikk direkte når du legger til en rubrikk i en oppgave, og prosessen er den samme.
Theprocess is the same and Linux Mint.
Prosessen er den samme og Linux Mint.
Today, they use other material than straw for their mats, but apart from that, theprocess is the same.
I dag brukes gjerne andre materialer enn strå for å lage tørkematter for vinen, men ellers er prosessen den samme.
Theprocess is the same as for any other currency.
Prosessen er den samme som for alle andre valutaer.
The number of pages that you add doesn't matter: Theprocess is the same for a single page or 20 pages.
Det har ingenting å si hvor mange sider du legger til. Prosessen er den samme uansett om du legger til en enkelt side eller 20 sider.
Theprocess is the same for adding a Twitter account.
Prosessen er den samme som når du legger til en Twitter-konto.
The process can vary slightly from registrar to registrar, but the general process is the same across the Web.
Prosessen kan variere noe mellom registratorer, men den generelle prosessen er den samme over hele nettet.
Theprocess is the same for laser printed lapel pins with one exception.
Prosessen er den samme for laser trykt jakkeslaget pins med ett unntak.
Although it was created with an earlier version of PowerPoint,it's quite detailed and theprocess is the same.
Selv om den ble opprettet med en tidligere versjon av PowerPoint,det er helt detaljert og prosessen er den samme.
Theprocess is the same for video, but a video file will be created instead.
Fremgangsmåten er den samme for video, men en videofil blir laget i stedet.
For example, teams in a three-team acca at odds of 1.36, 1.57 and2.10 create a slightly more difficult calculation but theprocess is the same.
Lag i en tre-lags acca med 1.36, 1.57 og 2.10 i odds,for eksempel, er vanskeligere å kalkulere men prosessen er den samme.
Theprocess is the same as what we did for gluing the back plate onto the ribs.
Prosessen er den samme som det vi gjorde for liming bakplaten på ribbeina.
Hot foil relief embossing: This process is the same as for the simple hot foil flat embossing.
Varm folieavlastningspreg: Denne prosessen er den samme som for den enkle varme folien flate preg.
This process is the same as a factory reset and will return the system to its original state- if possible, back up your system data using the guide below.
Denne prosessen er den samme som en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger og tilbakestiller systemet til de opprinnelige innstillingene- hvis mulig kan du sikkerhetskopiere systemdata ved hjelp av veiledningen nedenfor.
Despite this difference the plaque-building process is the same and comes down to add firmness through a harder, thick paper, and support, to allow guests to hold the plate.
Til tross for denne forskjellen plakk-building prosess er den samme og kommer ned for å legge fasthet gjennom et hardere, tykt papir, og støtte, for å tillate gjester å holde platen.
Theprocess is the same as it would be when connecting to any Wi-Fi connection.
Prosessen er den samme som den er når man kobler seg på et ordinært Wi-Fi nettverk.
The essence of theprocess is the same as in tic-tac- should be placed in a line its objects.
Essensen av prosessen er den samme som i tic-tac- skal plasseres i en linje objektene.
Theprocess is the same: insert your money, select your paylines and hit the spin button to bet.
Prosessen er den samme, sett inn penger, velg dine betalingslinjer og sats, etterfulgt av å trykke på spinn knappen.
Each customer has distinct needs, and no process is the same, so we tailor-make every purchase to suit your specific needs. And that is what makes us one of the most popular estate agents in Mallorca.
Hver kunde har forskjellige behov, og ingen prosess er den samme, så vi skreddersyr hvert kjøp for å dekke dine spesifikke behov.
Theprocess is the same: insert your money, select your paylines and bet, followed by hitting the spin button.
Prosessen er den samme, sett inn penger, velg dine betalingslinjer og sats, etterfulgt av å trykke på spinn knappen.
However, theprocess is the same regardless of whether you are creating the views for a query, a form, or a table.
Fremgangsmåten er imidlertid den samme uavhengig av om du oppretter visningene for en spørring, et skjema eller en tabell.
In essence, theprocess is the same as the one above, but this programme ensures further endorsement of the new, changed behaviour and can also accommodate several main focus areas in parallel or sequentially.
I all hovedsak samme prosess som over, men dette programmet sikrer ytterligere forankring av endret og fornyet atferd, samt at den kan romme flere hovedfokus parallelt eller sekvensielt.
I went directly to the big hospital and theprocess was the same as my mother.
Jeg gikk direkte til det store sykehuset og prosessen var den samme som min mor.
Also, we observed that the trading processes were the same during the different tests we did for Bitcoin Era.
Vi observerte også at handels prosessene var de samme i de ulike testene vi gjorde for Bitcoin Era.
As Dr Tilman Ruff, Chair of the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons(ICAN) Australia, told IDN,"ICAN focuses on issues that are related to weapons and proliferation andthere are clearly substantial connections to nuclear power as the starting fuel and basic processes are the same.
Som Dr. Tilman Ruff, lederen av den internasjonale kampanjen Avskaff Atomvåpen(ICAN) Australia sa til IDN:«ICAN fokuserer på spørsmål som er relatert til våpen ogspredning og det er helt klart betydelige forbindelser til at kjernekraft som utgangspunkt og de grunnleggende prosesser er de samme.
It is important to keep these analyses separate from the DNA analyses carried out at the UDI's initiative(see RS 2010-035), but the considerations underlying the guidelines for how the UDI's tests are to be processed and how'private' tests should be processed are the same.
Det er viktig å holde disse analysene atskilt fra de DNA-analysene som UDI selv initierer(se RS 2010-035), men de hensynene som ligger bak retningslinjene for hvordan UDIs prøver skal behandles og hvordan”private” prøver bør behandles, er de samme.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文