Examples of using Processed according in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The personal data are processed according to art.
Los datos personales son tratados de acuerdo con el art.To be processed according to the corresponding aim.
Para ser tratados conforme a las finalidades que correspondan.Number of applications processed according to category.
Número de solicitudes tramitadas, desglosadas por categoría.The equipment andthe storage of information will be processed according to Law 8968.
El tratamiento yalmacenamiento The slot can be processed according to user requirements.
La ranura puede ser procesada acorde con los requisitos del usuario.Electroplate, spray paint, polishing,natural surface can be processed according to your requirements.
Electrochapa, pintura en aerosol, pulido,superficie natural puede ser procesado de acuerdo a sus necesidades.Your data will be processed according to our privacy policy here. Send.
Tus datos serán tratadas conforme nuestra política de privacidad aquí. Enviar.Digital models of the ground of processed according to E.
Los modelos digitales del terrno de procesaron según la técnica de E.These data will be processed according to the purposes for which it was collected.
Estos datos serán tratados conforme las finalidades previstas para la colecta.All merchandise must be returned to the original place of purchase to be processed according to the retailer return policy.
Toda la mercancía deberá ser devuelta al lugar original These data will be processed according to the purposes for which it was collected.
Estos datos serán procesados conforme las finalidades previstas por la colecta.The personal information collected as part of the registration sessions are processed according to the Data Protection Act of 6 January 1978.
Los datos personales recogidos durante la inscripción a las sesiones son tratados conforme a la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978.The information has been processed according to the request required by the user.
La información ha sido procesada de acuerdo a la solicitud requerida por el usuario.The request is reviewed for the following and processed according to Sponsor instructions.
La solicitud es revisada para lo siguiente y procesada de acuerdo a las instrucciones del patrocinador.And whether the call was processed according to the PSAP's standard operating procedures.
Y si la llamada fue procesada de acuerdo con los procedimientos operativos estándares del PSAP.Quality steel required by the client and processed according to your specifications.
Acero The User's personal data will be processed according to the Privacy Policy presented and accepted at registration.
Los datos personales del Usuario serán tratados conforme a las condiciones presentadas y aceptadas en el momento de la inscripción.Families of the arrested Harbinites were to be processed according to the NKVD Order№ 00486.
Las familias Our wires are woven and processed according to DIN and ISO.
Nuestras cestas se tejen y mecanizan conforme a las normas DIN e ISO.These personal data will be processed according to the legislation in force.
Estos datos personales serán tratados de acuerdo con la legislación vigente.The disclosed data will be processed according to this privacy policy.
Dichos datos cedidos serán tratados de acuerdo con esta política Our customer's information will be processed according to the provisions established by LFPDPPP.
Dichos datos serán tratados conforme a lo establecido en la LFPDPPP.Accounts Payable payments will be processed according to the 18-19 schedule.
Los pagos Your personal information will be processed according to our privacy policy.
Su información personal será procesada de acuerdo con nuestra política Rodriguez says the 44 people would be processed according to their immigration status.
Las 44 personas serán procesadas de acuerdo a su estatus migratorio, agregó Rodriguez.The 28-year-old Honduran man was processed according to CBP guidelines.
El hombre hondureño Peritoneal fluid cultures were taken and processed according to standarized technique.
Refunds will be considered and processed according to the cancellation policy. Currency.
Los reembolsos serán considerados y procesados de acuerdo con la política Except for personal data, which will be processed according to the above, any material, content, etc.
Excepto los datos personales, que serán tratados conforme a las especificaciones indicadas recientemente, cualquier otro material, contenido,etc.Any incident involving damage shall be investigated and processed according to the application of United Nations rules and regulations;
Los incidentes en que se produzcan daños serán investigados y diligenciados conforme a las normas y reglamentos de las Naciones Unidas;
