Recipients: During the processing period, ZUKÁN, S.L.U.
Destinatarios: Durante el periodo de duración del tratamiento, ZUKÁN, S.L.U.
The processing period will take 6-10 days.
El período de procesamiento tardará de 6 a 10 días.
All regular remittances are paused during the processing period.
Todas los reembolsos regulares se pausan durante el período de procesamiento.
Petition Processing Period by Year.
Período de tramitaciónde peticiones, por año.
The event completion date itself is not included in this processing period.
Festivos y fines de semana tampoco son incluidos en este periodo de tiempo.
R: Usually the processing period is around 40 days.
R: El período de proceso es generalmente alrededor 40 días.
Norway wishes to facilitate rapid processing of asylum applications andensure satisfactory services during the processing period.
Noruega desea facilitar la tramitación rápida de las solicitudes de asilo ygarantizar unos servicios satisfactorios durante el período de tramitación.
Data processing period: no longer than 10 years.
El período de procesamientode datos: no más de 10 años.
For other payment options, the processing period usually takes 2-7 days.
Para otras opciones de pago, el período de tramitación tarda generalmente 2-7 días.
The processing periods for each withdrawal are the following.
Los periodos de procesamiento para cada retiro son los siguientes.
The marriage license has a processing period of up to two months.
La licencia de matrimonio tiene un período de procesamientode hasta dos meses.
Warning: processing period depends on activity of Commons volunteers.
Atención: El periodo de procesamiento depende de la actividad de los voluntarios de Commons.
A majority of the organizations interviewed advise that the processing period is generally 2-4 weeks but that delays are quite usual.
La mayoría de las organizaciones interrogadas dicen que los trámites duran generalmente de dos a cuatro semanas, pero que los retrasos son muy habituales.
Mostly, processing period can be 8 to 15 business days.
En su mayoría, el período de procesamiento puede ser de 8 a 15 días hábiles.
Capacity enhance opportunities should be given to young graduate in search of a job or during the self employment processing period.
Debe proporcionarse a los jóvenes graduados en busca de un puesto de trabajo o durante el período de tramitación del autoempleo la capacidad de mejorar sus oportunidades.
During the processing period, Aurum Process Technology, S.L.
Durante el periodo de duración del tratamiento, Aurum Process Technology, S.L.
For H-1B petitions that are not subject to the cap andfor any other visa classification, the 15-day processing period for premium processing service begins on the date USCIS receives the request.
Para las peticiones de H-1B que no esten sujetos al cap ypara cualquier otra clasificación de la visa, el período de tramitaciónde 15 días para el servicio de procesamiento premium comienza en la fecha que USCIS recibe la solicitud.
The very long processing period for asylum application, which may have negative consequences for the mental health of the child.
El larguísimo período de tramitaciónde las solicitudes de asilo, que puede repercutir negativamente en la salud mental del menor.
In January 1993, in pursuance of the above policy, the Governor announced that offices had been established to provide services to nearly 8,000 Medicare patients;this had resulted in reducing the processing period and increasing the number of claims filed.
En enero de 1993, con arreglo a la política mencionada, el Gobernador anunció que se habían establecido oficinas a fin de que se prestaran servicios a casi 8.000 pacientes de Medicare,lo que había dado lugar a que se acortara el período de tramitación y aumentara el número de solicitudes presentadas.
At any rate, the processing period in Germany is not unduly long.
En todo caso el período de tramitación en Alemania no es indebidamente prolongado.
In the future, expedited investigation instructions will be made concerning major and urgent petitions; the functions of a complaint handling team that handles petitions at each correction facility will be strengthened; andpetition investigation staff at regional correction headquarters will be utilized more efficiently as part of a consistent effort to further streamline the petition processing period.
En el futuro se elaborarán instrucciones para la investigación acelerada de peticiones graves y urgentes; se fortalecerán las funciones de un equipo de tramitación de denunciasen cada centro penitenciario; y se utilizará al personal de investigación de las sedes penitenciarias regionales más eficazmente como parte de un esfuerzo constante para racionalizar aún más el período de tramitaciónde las peticiones.
There is a 24 hour processing period after time of purchase.
There es un período de procesamientode 24 horas después de la hora de compra.
The data processing period by the administrator depends on the type of service provided and the purpose of the processing..
El período de procesamientode datos por parte del administrador depende del tipo de servicio provisto y del propósito del procesamiento.
Lastly, concerning death anddisability claims, she said that the processing period had been reduced and no claim had currently been pending for longer than 90 days.
Por último, refiriéndose a las solicitudes de indemnización por muerte o discapacidad,la Secretaria General Adjunta dice que el período de tramitación se ha reducido y que, en la actualidad, ninguna solicitud ha estado pendiente más de 90 días.
In principle, the processing period for ex gratia payments for members of the Romani/Tater population is also around one year.
En principio, el período de tramitaciónde los pagos graciables a los miembros de la población romaní o tater es también de un año aproximadamente.
The concession and the processing period depends only on each one of the institutions.
La concesión y el período de procesamiento dependen solo de cada una de las instituciones.
Accordingly, the processing period for the aforementioned activities will be shortened considerably and will also be more cost-effective.
En consecuencia, el período de tramitaciónde las actividades mencionadas se abreviará considerablemente y será también más racional en el aspecto económico.
Automation could lower costs by shortening processing periods and by reducing the enormous desk paper work that currently afflicts United Nations personnel actions and processes.
La automatización puede reducir los costos acortando los períodos de procesamiento y reduciendo la tramitación de enormes cantidades de documentos que actualmente afecta a los trámites y procesos de personal en las Naciones Unidas.
Results: 29,
Time: 0.0424
How to use "processing period" in an English sentence
The processing period for visas varies.
On the processing period of visa, the average processing period is fifteen(15) days.
Extensions after the processing period runs out.
State fee €28, processing period 1-2 months.
The processing period is three working days.
The home insurance processing period is important.
The processing period for a refund request.
Order processing period is separate from shipping.
Delivery and processing period can be faster.
However the application processing period is fast.
How to use "período de tramitación, período de procesamiento" in a Spanish sentence
Por supuesto, no hay que olvidar que, durante el período de tramitación de tu solicitud de asilo, podrías acceder a la residencia española por otro motivo.
El período de procesamiento de visa – 10-15 días hábiles.
La desventaja de la transferencia bancaria será un período de procesamiento de pago hasta 3 días hábiles.
El período de procesamiento ideal debería ser de dos a cinco días.
000 millones de euros, por lo que, durante el período de tramitación de la reforma, la hemorragia puede superar con facilidad el cuarto de billón de euros.
Asimismo, ningún reembolso se efectuará durante el período de tramitación de la reclamación, que puede durar entre 15 y 90 días, en función del destino y del modo en envío.
El calendario del período de procesamiento de pagos puede fluctuar ligeramente cada mes.
Durante el período de tramitación del reconocimiento del título se podrá autorizar al interesado para ejercer, en buques mercantes españoles, las funciones inherentes al citado título.
Rodrigo Stuardo reconoce que en su comuna empezaron a movilizarse tarde, pero teniendo en cuenta que resta un largo período de tramitación en el Parlamento, se la jugarán por su opción.
Durante todo el período de tramitación parlamentaria de la reforma, y también después de aprobado un real decreto, el sector ha vivido casi cinco meses de huelgas y protestas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文