What is the translation of " PROGRAMMER MUST " in Spanish?

• programador debe

Examples of using Programmer must in English and their translations into Spanish

The programmer must only display the time.
El programador sólo debe indicar la hora.

For software that is distributed as a binary executable, such as software written in C or C++, the programmer must build the software for each different operating system and computer architecture.
Para el software que se distribuye como un archivo ejecutable binario, como el software escrito en C o C++, el programador debe crear el software para cada sistema operativo diferente y arquitectura de computadoras.

The programmer must have a profile we seek with all these skills.
El programador debe tener un perfil con todas estas habilidades.

Using the same stack for both data and procedure calls has important security implications(see below) of which a programmer must be aware in order to avoid introducing serious security bugs into a program.
Utilizando la misma pila de los datos y llamadas de procedimiento tiene importantes consecuencias para la seguridad(ver más abajo), de los que un programador debe ser consciente, a fin de evitar la introducción de graves errores de seguridad en un programa.

The programmer must use a lock to provide mutual exclusion.
El programador debe utilizar un bloqueo(lock) para proporcionar exclusión mutua.

In the first case, the programmer must explicitly write types at certain textual positions for example.
En el primer caso, el programador debe escribir los tipos en determinadas posiciones textuales.

The programmer must ensure that there is room for at least n bytes at dest.
El programador debe asegurar que hay espacio en dest para, al menos, n caracters anchos.

To deal with 16-bit register data, the programmer must Get and Put the Hi or Lo values of the registers using the D accumulator as the go-between.
Para hacer frente a los datos de registro de 16 bits, el programador debe obtener y poner los valores Hi o Lo de los registros utilizando el acumulador D como intermediario.

The programmer must divide a task whose estimation exceeds a certain number of days.
El programador debe dividir una tarea cuya estimación supere un cierto numero de días.

Before creating a tablebase, a programmer must choose a metric of optimality- in other words, he must define at what point a player has"won" the game.
Antes de crear una base de datos de tablas, un programador tiene que elegir una métrica de optimalidad, en otras palabras, se tiene que definir en qué punto un jugador ha ganado la partida.

The programmer must also make sure that the root's parent points to the pivot after the rotation.
El programador también debe asegurarse de que los puntos de matrices de la raíz al pivote después de la rotación.

In the worst case, the programmer must take extra care to schedule communication patterns where the EIB is able to function at high concurrency levels.
En el peor de los casos, el programador ha de tener un cuidado extra a la hora de planificar patrones de comunicación allí donde el EIB es capaz de funcionar con altos niveles de participación.

The programmer must carefully analyze database access code to ensure that any relaxation of isolation does not cause software bugs that are difficult to find.
El programador debe analizar detenidamente el código que accede a la base de datos para asegurarse de que el descenso del nivel de aislamiento que ofrece el SGBD no produce errores en el programa.

To understand what a symbol refers to, the Common Lisp programmer must know what kind of reference is being expressed, what kind of scope it uses if it is a variable reference(dynamic versus lexical scope), and also the run-time situation: in what environment is the reference resolved, where was the binding introduced into the environment, et cetera.
Para entender a lo que hace referencia un símbolo, el programador de Common Lisp debe saber que tipo de referencia está siendo expresada, que tipo de ámbito es usado en caso de ser una referencia variable(ámbito dinámico versus léxico), y también la situación en tiempo de ejecución: en qué ambiente es resuelta la referencia, donde estaba el binding introducido en el ambiente, etcétera.

The programmer must select the appropriate intrinsic for the data types in use, e.g.,"_mm_add_epi16(x, y)" for adding two vectors containing eight 16-bit integers.
El programador debe seleccionar el intrínseco apropiado para los tipos de datos empleados, por ejemplo, _mm_add_epi16(x, y) para añadir dos vectores que contienen ocho números enteros de 16-bit.

The programmer must either convert the object values into groups of simpler values for storage in the database(and convert them back upon retrieval), or only use simple scalar values within the program.
El programador debe convertir los valores de los objetos en grupos de valores simples para almacenarlos en la base de datos(y volverlos a convertir luego de recuperarlos de la base de datos), o usar sólo valores escalares simples en el programa.

In C, a programmer must manually manage adding and removing references, but in Vala, managing such reference counts is automated if a programmer uses the language's built-in reference types rather than plain pointers.
En C, el programador debe gestionar la adición y la eliminación de referencias a mano, en cambio, en Vala, la gestión de estas referencias es automática, siempre que el programador use los tipos referenciales incluidos en el lenguaje en lugar de usar punteros comunes.

The programmers must show images that the child can relate to.
Los programadores deben mostrar imágenes con las que el niño pueda relacionarse.

Implementing spin locks correctly offers challenges because programmers must take into account the possibility of simultaneous access to the lock, which could cause race conditions.
Implementar bloqueos de giro correctamente ofrece desafíos porque los programadores deben tener en cuenta la posibilidad de acceso simultáneo a la cerradura, lo que podría causar condiciones de carrera.

In theory, the Microsoft approach allows one code path to support both brands of card, whereas under OpenGL, programmers must write two separate systems.
En teoría, el enfoque de Microsoft permite una ruta de código para apoyar a las marcas de tarjeta, mientras que en OpenGL, los programadores deben escribir dos sistemas separados.

Java programmers must decide between either primitive arrays or classes from the Collection Framework, and this choice is heavily dependent on context.
Los programadores de Java deben decidir en arreglos primitivos o clases del Marco de Colecciones, y esta elección depende grandemente del contexto.

The European Union fully agrees that policy-makers and programmers must identify the drivers and risk factors of the epidemic in order to successfully set national targets and develop national HIV/AIDS plans.
La Unión Europea está plenamente de acuerdo en que las instancias normativas y quienes elaboran programas deben descubrir cuáles son los factores que impulsan la epidemia y los factores de riesgo de la misma para establecer satisfactoriamente metas nacionales y desarrollar planes nacionales sobre el VIH/SIDA.

You must be programmer," says the balloonist.
Usted debe ser un programador” dice el hombre en el globo.

Users must become programmers before they can be productive.
Los usuarios deben convertirse en programadores para ser productivos.

How to use "programmer must" in an English sentence

Good programmer must have good ambitions.

The programmer must check the documentation.

Programming blogs every programmer must read.

The programmer must correct the errors found.

However, every superstar programmer must start somewhere.

The programmer must have been a democrat.

So, the programmer must power the circuit.

The Programmer must not care about it.

The programmer must not use it directly.

The programmer must perform any necessary initialization.

How to use "programador debe" in a Spanish sentence

Sin embargo, el programador debe tener una serie de conocimientos y habilidades.

Todo programador debe tener una PC rápida.

Un programador debe prever las fallas, pero es difícil.

Etapa de análisis: En esta etapa el programador debe entender claramente el problema.

El programador debe tener su propio iPhone y iMac para programar/probar el programa.

El programador debe utilizar un bloqueo (lock) para proporcionar exclusión mutua.

Java 7 es un experimento del que ningún programador debe prescindir.

El programador debe configurar tanto los SDK como el Protocolo de medición.

Necesito programar una aplicación en iOS, el programador debe estar disponible.

Recuerde que sólo un Programador debe ejecutar el mantenimiento del sistema.