What is the translation of " PROGRAMMES ARE AVAILABLE " in Spanish?

• programas están disponibles
• existen programas
• dispone de programas
• programas hay disponibles

Examples of using Programmes are available in English and their translations into Spanish

What types of programmes are available?
¿Qué tipos de proyectos están disponibles?

The programmes are available in Undergraduate and Postgraduate level.
Los programas están disponibles en el nivel de grado y postgrado.

Where What types of programmes are available?
¿Qué clase de programas hay disponibles?

Which programmes are available in English?
¿Qué programas hay disponibles en inglés?

Additional programmes For special cases, additional programmes are available in the machine.
Programas adicionales La lavadora dispone de programas adicionales para casos especiales.

All its programmes are available in 20 languages on its website.
Todos sus programas están disponibles en su sitio web en 20 idiomas.

If you select the language name from the dropdown menu you will be able to see which programmes are available in that language.
Si selecciona el idioma de su interés en el menú desplegable, usted verá cuáles programas están disponibles en esa lengua.

The programmes are available at the Undergraduate and Postgraduate level.
Los programas están disponibles en el nivel de grado y postgrado.

Attention has turned to making sure that tools to create, apply and evaluate programmes are available.
La atención se ha centrado en la necesidad de asegurar que las herramientas indispensables para crear, desarrollar y evaluar estos programas estén disponibles.

All our programmes are available in multiple languages, depending on location.
Todos nuestros programas están disponibles en varios idiomas, según la ubicación.

Research suggests that there is an associated increase in cannabis use and cannabis use disorders in jurisdictions where medical cannabis programmes are available.
Hay estudios que indican que se ha producido un aumento del consumo del cannabis y de los tras tornos conexos en las jurisdicciones en que existen programas de cannabis medicinal.

These programmes are available to individuals and groups throughout the academic year.
Estos programas están disponibles para individuos y grupos durante todo el año académico.

Along with a programme for combined dishwashing, two additional programmes are available which enable glasses or other specific wash items to be washed seperately.
Además de un programa de lavado combinado, dispone de dos programas adicionales que permiten lavar cristalería u otro tipo de objeto específico por separado.

However, some programmes are available, mostly in the form of non-formal education provided by a number of different organizations including NGOs.
Sin embargo, se cuenta con algunos programas, sobre todo de enseñanza extraescolar proporcionada por diversas organizaciones, entre ellas ONG.

However, the Committee notes that no specific measures have been taken to identify children who may have been recruited or used in hostilities abroad and that no specific programmes are available for their recovery and reintegration.
Sin embargo, el Comité observa que no se han adoptado medidas especiales para identificar a los niños que puedan haber sido reclutados o utilizados en hostilidades en otros países y de que no existen programas específicos para su recuperación y reintegración.

In-school meal programmes are available in 26 schools in the province serving approximately 2,200 children per day.
En 26 escuelas de la provincia existen programas de alimentación cotidiana para 2.200 niños, aproximadamente.

The report concludes that investments must be made wisely across the life cycle, using a location-population approach to ensure that evidence-informed, high-impact programmes are available in the geographical areas and among the populations in greatest need.
El informe concluye que las inversiones deben realizarse con inteligencia a lo largo del ciclo vital, con un enfoque centrado en el lugar y la población que garantice la disponibilidad de programas basados en pruebas y de alto impacto en las áreas geográficas y entre las poblaciones con mayor necesidad.

Three standard wash programmes are available that automatically adjust according to the degree of soiling and the type of item being washed.
Disponen de tres programas estándar de lavado que se ajustan automáticamente al grado de suciedad y al tipo de material a lavar.

Special-care homes services are funded and/or provided through district health boards to ensure that appropriate long-term residential care and programmes are available to people who need more care and supervision than is available in their own homes.
Los servicios de esas instituciones se financian y/o dispensan por conducto de las juntas sanitarias de distrito para asegurar que las personas que necesitan una atención y supervisión mayores de las que pueden obtener en sus propias casas dispongan de los programas y cuidados a largo plazo apropiados en las instituciones.

Non-residential programmes are available, including guidance and supervision, probation, community service, compensation and restitution to the victim and group counselling.
Que estén disponibles programas no residenciales incluyendo guía y supervisión, libertad condicional, servicio comunitario, compensación e indemnización a la víctima y terapia grupal.

By 2009, 3 relevant States Parties report peer support programmes that are available and accessible to mine victims and other persons with disabilities, 6 report that programmes are available but are limited by a lack of resources, and 10 report that programmes have been developed but are experiencing serious disruption and/or shortages or are otherwise weak.
En 2009, 3 Estados partes pertinentes informan de que se dispone de estos programas y que son accesibles a las víctimas de minas y otras personas con discapacidad, 6 informan de que se dispone de estos programas, pero se ven limitados por falta de recursos, y 10 informan de que los programas se han elaborado, pero adolecen de graves trastornos y/o escaseces o presentan deficiencias de otro tipo.

Needle and syringe programmes are available only in some prisons in seven countries and opioid substitution therapy in prisons in only 20 countries.
En siete países, solo en algunas cárceles existen programas de suministro de agujas y jeringuillas, mientras que únicamente en 20 países se administra la terapia de sustitución de opioides en los establecimientos penitenciarios.

Sterile syringe programmes are available to Canadians outside prisons and the Network calls on the Government to respect and fulfil the right of prisoners to the same essential HIV-prevention service.
En el Canadá existen programas de provisión de jeringuillas estériles que se aplican fuera de las prisiones, y la Red pide al Gobierno que respete y promueva el derecho de los presos a tener el mismo servicio esencial de prevención del VIH.

Where programmes are available for women, they tend to be restricted to subjects traditionally perceived as women-oriented, such as home economics, secretarial studies, tailoring, hairdressing and beauty care.
En casos en que los programas están disponibles para las mujeres, tienden a limitarse a temas percibidos tradicionalmente como orientados a la mujer, como economía doméstica, secretariado, sastrería, peluquería y belleza.

Few training programmes are available for those working in the informal sector, and many such programmes are considered theoretical in focus, expensive, rigid and too standardized to meet the multi-skill needs of the highly diverse informal sector.
Se dispone de pocos programas de capacitación para los que trabajan en el sector oficioso, y muchos de esos programas se consideran teóricos, caros, rígidos y demasiado estandarizados para atender las necesidades multifacéticas del sector oficioso, muy diversificado.

The programme is available in five institutions spread across Canada.
El programa está disponible en cinco instituciones en todo Canadá.

The programme is available on request and subject to availability of the Opera.
El programa está disponible a pedido y está sujeto a disponibilidad de la Ópera.

The programme is available to individuals and corporate clients around the world.
El programa está disponible para clientes individuales y corporativos de todo el mundo.

This programme is available only in French.
Este programa es disponible solo en francés.

The entertainment programme is available in both German and English.
El programa está disponible en alemán e inglés.