Guatemala had made considerable progress in combating racial discrimination and racism.
Guatemala ha hecho considerables avances en la lucha contrala discriminación racial y el racismo.
Progress in combating malaria and tuberculosis has been modest.
Los progresos en la lucha contrael paludismo y la tuberculosis han sido modestos.
Colombia had made significant progress in combating paramilitary and guerrilla activity.
Colombia ha hecho un importante avance en la lucha contrala acción de paramilitares y guerrilleros.
Progress in combating racism was a shared responsibility and depended on mutual respect and tolerance.
Elprogreso en la lucha contrael racismo es una responsabilidad compartida y depende del respeto y la tolerancia mutuos.
Bangladesh has also made good progress in combating the spread of malaria and tuberculosis.
Bangladesh también ha hecho un buen progreso en la lucha contrala propagación de la malaria y la tuberculosis.
The concerted actions of trade unions, teachers, andeven politicians, could make real progress in combating racism and inequality.
La acción concertada de sindicatos, maestros eincluso políticos puede hacer verdaderos progresos en la lucha contrael racismo y la desigualdad.
The monitoring of progress in combating antimicrobial resistance;
El monitoreo del progreso en el combate de la resistencia antimicrobiana;
Do(extrajudicial) commissions of inquiry represent progress in combating impunity?
Cabe preguntarse si las comisiones investigadoras(extrajudiciales) encargadas de establecer la verdad constituyen un progreso en la lucha contrala impunidad?
Years of progress in combating poverty and inequality hangs in the balance.
Años de progreso en combatir la pobreza y la desigualdad ahora están en juego.
Australia welcomed the successful general elections and the progress in combating systematic abuses by the security forces.
Australia saludó las elecciones generales celebradas con éxito y losavances en la lucha contralos abusos sistemáticos de las fuerzas de seguridad.
Ensure progress in combating trafficking in persons and overcoming violence against women and children.(Belarus);
Avanzar en la lucha contrala trata de personas y en la eliminación de la violencia contra las mujeres y los niños(Belarús);
The Chairperson remarked that Maldives was a tolerant country which had made good progress in combating racial discrimination in many fields.
El Presidente señala que Maldivas es un país tolerante que ha hecho grandes progresos en la lucha contrala discriminación racial en muchas esferas.
Africa also continues to make progress in combating HIV/AIDS, malaria, tuberculosis and other infectious diseases.
África también sigue haciendo progresos en la lucha contrael VIH/SIDA, la malaria, la tuberculosis y otras enfermedades infecciosas.
The Committee's report contained numerous recommendations,including the development of a mechanism to evaluate progress in combating poverty.
El informe del Comité contenía numerosas recomendaciones,incluida la de elaborar un mecanismo para evaluar losavances en la lucha contrala pobreza.
Some countries had made progress in combating the world drug problem, to a large extent through international cooperation.
Algunos países habían realizado avances en la lucha contrael problema mundial de las drogas, en buena medida gracias a la cooperación internacional.
The effects of food price increases on the poorest populations in Africa are threatening to reverse recent progress in combating poverty.
Los efectos de los aumentos de los precios de los alimentos en las poblaciones más pobres de África podrían invertir los recientes progresos alcanzados en la lucha contrala pobreza.
New Zealand welcomed progress in combating human trafficking, including through the Coordinated Mekong Ministerial Initiative.
Nueva Zelandia acogió con satisfacción losavances en la lucha contrala trata de personas, por ejemplo mediante la Iniciativa Ministerial Coordinada del Mekong.
We have the knowledge andthe technological instruments that are necessary to achieve real progress in combating poverty and to share more equitably the benefits of globalization.
Tenemos los conocimientos ylos instrumentos tecnológicos necesarios para lograr verdaderos adelantos en la lucha contrala pobreza y para compartir de manera más equitativa los beneficios de la globalización.
South Sudan noted progress in combating crimes, improvements to prison facilities and prison staff training.
Sudán del Sur observó losavances en la lucha contralos crímenes, las mejoras en las instalaciones penitenciarias y la formación del personal penitenciario.
Romania noted adoption of NHRAP and progress in combating human trafficking and guaranteeing the right to education.
Rumania señaló la adopción del Plan nacional de acción de derechos humanos y losprogresos realizados en la lucha contrala trata de personas y la garantía del derecho a la educación.
Progress in combating HIV/AIDS, malaria and other diseases has also been slow, and, indeed, the situation may be worsening in some respects.
Losprogresos en la lucha contrael VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades también han sido lentos y, evidentemente, la situación puede estar empeorando en algunos aspectos.
It expressed the view that Dominica could make more progress in combating contemporary forms of slavery by acceding to the major international instruments on trafficking.
Sostuvo que Dominica podía realizar más progresos en la lucha contralas formas modernas de esclavitud adhiriéndose a los principales instrumentos internacionales relativos a la trata.
There can be no progress in combating the scourge of nuclear proliferation without tangible steps in nuclear disarmament, and vice versa.
No puede haber progresos en la lucha contrael flagelo de la proliferación nuclear sin que se adopten medidas tangibles de desarme nuclear, y viceversa.
The Russian Federation welcomed the progress in combating human trafficking and asked about measures undertaken to implement the new law on human trafficking.
La Federación de Rusia acogió con satisfacción losprogresos en la lucha contrala trata de personas y preguntó por las medidas adoptadas para aplicar la nueva Ley contra la trata de personas.
The Government was making good progress in combating human trafficking but she remained concerned at the lack of a clear definition of trafficking in the law.
El Gobierno está haciendo buenos progresos en la lucha contrala trata de personas, pero sigue considerando preocupante la falta de una definición clara de trata en la ley.
Results: 133,
Time: 0.0591
How to use "progress in combating" in a sentence
There was huge progress in combating the illness.
Progress in combating cigarette smuggling:controlling the supply chain.
Brazil has made significant progress in combating online piracy.
Afghans welcome the progress in combating a nationwide plague.
The world is making remarkable progress in combating poverty.
Thailand has made clear progress in combating human trafficking.
The world has made tremendous progress in combating poverty.
Progress in combating hunger has been very uneven, says FAO.
Twenty minutes passed with little progress in combating the fire.
MMA Crossfire: Are we making progress in combating the problem?
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文