What is the translation of " PROVISIONAL PROGRAMME " in Spanish?

[prə'viʒənl 'prəʊgræm]

Examples of using Provisional programme in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Provisional programme.
Programa provisionalvisional programme.
Have a look of the latest provisional programme here.
Consulte el programa provisional del XIV Congreso aquí.
Provisional programme of the coupDefouet International Congress is now online.
Ya se puede consultar online el programa provisional del Congreso Internacional coupDefouet.
The provisional agenda and provisional programme for the meeting are attached.
Se adjunta el programa provisional y el calendario provisional..
Provisional programme delivery remained stable at $4.11 billion in 2009.
La ejecución provisional de programas se mantuvo constante en 4.110 millones de dólares en 2009.
The Meeting made recommendations with respect to a provisional agenda, provisional programme of work and cost estimates.
En la reunión se formularon recomendaciones con respecto a un programa provisional, un programa provisional de trabajo y las estimaciones de gastos.
Action on the draft provisional programme of work for the Second Committee 2004.
Adopción de medidas respecto del proyecto de programa provisional de trabajo de la Segunda Comisión para 2004.
The Chairman drew attention to Working Paper No. 5,setting out the provisional programme for the Kuala Lumpur Meeting.
El Presidente señala a la atención el documento de trabajo No. 5,que contiene el programa de trabajo provisional para la Reunión de Kuala Lumpur.
Draft decision on the draft provisional programme of work for the Second Committee for 2004 A/C.2/58/L.54/Rev.1.
Proyecto de decisión sobre el proyecto de programa provisional de trabajo de la Segunda Comisión para 2004 A/C.2/58/L.54/Rev.1.
The Committee adopted, without a vote,draft decision A/C.6/61/L.19, containing its provisional programme of work for the sixty-second session.
La Comisión aprueba, sin que se someta a votación, el proyecto de decisión A/C.6/61/L.19,que contiene el programa provisional de trabajo de la Sexta Comisión para el sexagésimo segundo período de sesiones.
Draft provisional programme of work for the Second Committee at the sixtieth session of the General Assembly A/C.2/59/CRP.1.
Proyecto de programa provisional de trabajo de la Segunda Comisión en el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General A/C.2/59/CRP.1.
The Chairman said he took it that the Committee wished to adopt the draft provisional programme for the forthcoming International Conference as set out in working paper No. 4, which had been circulated to members.
El Presidente entiende que el Comité desea aprobar el proyecto de programa provisional de la próxima Conferencia Internacional, que figura en el documento de trabajo No. 4 distribuido entre sus miembros.
The provisional programme would permit an examination of the current situation in the occupied territories and the need to protect the Palestinian people, the ongoing peace process and the formulation of efficient strategies by the NGOs concerned.
El programa provisional permitirá que se examine la situación actual en los territorios ocupados y la necesidad de proteger al pueblo palestino, el actual proceso de paz y la formulación de estrategias eficaces por parte de las organizaciones no gubernamentales interesadas.
The Meeting recommended for adoption at the First Review Conference the provisional agenda and provisional programme of work as contained in documents APLC/CONF/2004/1 and APLC/CONF/2004/2.
Se recomendó que en la Primera Conferencia de Examen se aprobaran el programa provisional y el programa provisional de trabajo que figuraban en los documentos APLC/CONF/2004/1 y APLC/CONF/2004/2.
The UNHCR Provisional Programme Guide on Coexistence Projects will be finalized in 2012, and a training programme will be developed.
La Guía provisional del programa sobre proyectos de convivencia del ACNUR se ultimará en 2012, y se elaborará un programa de formación.
The Chairman said that he took it the Committee wished to approve the first week of the proposed tentative and provisional programme of work on the understanding that it would be adjusted by the Bureau as necessary during the course of the session.
El Presidente dice que considera que la Comisión desea aprobar la primera semana del proyecto tentativo y provisional del programa de trabajo, en el entendido que la Mesa lo ajustará, según proceda, en el curso del período de sesiones.
The Chairman drew attention to the provisional programme for the international conference to be held at United Nations Headquarters on 23 and 24 September, as contained in working paper No. 4, which had been distributed by the Secretariat.
El Presidente señala a la atención del Comité el programa provisional de la Conferencia Internacional que se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas los días 23 y 24 de septiembre, según figura en el documento de trabajo No. 4 distribuido por la Secretaría.
The President of the UCLG World Forum of Intermediary Cities and Mayor of Chefchaouen, Mohamed Sefiani, together with the Mayor of Odienné,Nassénéba Touré, presented the provisional programme, the topics to be discussed at the working groups and the objectives of the Forum.
El presidente del Foro Mundial de Ciudades Intermedias de CGLU y alcalde de Chefchaouen, Mohamed Sefiani, junto a la alcaldesa de Odienné,Nassénéba Touré mostraron el programa provisional, las temáticas que tendrán lugar en las mesas de trabajo y los objetivos.
The Chairman drew attention to the draft provisional programme of work for the Second Committee at the sixtieth session A/C.2/59/CRP.1.
El Presidente señala a la atención de la Comisión el proyecto de programa provisional de trabajo de la Segunda Comisión en el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General A/C.2/59/CRP.1.
A/C.2/58/L.54 Item 12-- Report of the Economic and Social Council-- Draft decision submitted by the Vice-Chairman of the Committee,on the basis of informal consultations-- Draft provisional programme of work of the Second Committee for 2004 A C E F R S.
A/C.2/58/L.54 Tema 12- Informe del Consejo Económico y Social- Proyecto de decisión presentado por la Vicepresidenta de la Comisión,sobre la base de consultas oficiosas- Proyecto de programa provisional de trabajo de la Segunda Comisión para 2004 A C E F I R.
At present, the Secretariat prepares a draft provisional programme of work for the Commission, proposing a timetable for the consideration of the different items on the agenda.
En la actualidad la Secretaría prepara un proyecto de programa provisional de trabajo para la Comisión, en el que se propone un calendario para el examen de los diferentes temas del programa.
The Meeting revised recommendations with respect to a provisional agenda, provisional programme of work, cost estimates, draft rules of procedure and vice-presidents for the First Review Conference.
En la reunión se revisaron recomendaciones con respecto a un programa provisional, un programa provisional de trabajo, las estimaciones de gastos, un proyecto de reglamento y los Vicepresidentes de la Primera Conferencia de Examen.
The Committee was requested to approve the provisional programme for the Meeting, including the names of the panellists proposed, on the(The Chairman) understanding that additional names might be proposed to the Committee at a later stage.
Se solicita al Comité que apruebe el programa provisional para la reunión incluidos los nombres de los panelistas propuestos, en la inteligencia de que posteriormente pueden proponerse otros nombres al Comité.
The Chairman: The Commission is now invited to take note of document A/CN.10/2002/CRP.1,containing the provisional programme of work and timetable 1, which sets out somewhat detailed information regarding the first week of our future work.
El Presidente(habla en inglés): Ahora invito a la Comisión a tomar nota del documento A/CN.10/2002/CRP.1,en el cual figuran el programa provisional de trabajo y el calendario 1, en el que se expone información un tanto detallada acerca de la primera semana de nuestra labor futura.
The Chairman drew attention to working paper No. 1,which contained the provisional programme for the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, to be held in Cairo, Egypt, on 26 and 27 April 2006.
El Presidente señala a la atención el documento de trabajo No. 1,en que figura el programa provisional para el Seminario de las Naciones Unidas sobre asistencia al pueblo palestino, que se celebrará en El Cairo(Egipto) los días 26 y 27 de abril de 2006.
The First Preparatory Meeting recommended for adoption at the First Review Conference a provisional agenda, a provisional programme of work and cost estimates for convening the First Review Conference with the exception of Section B in these estimates.
En la primera reunión preparatoria se recomendó que en la Primera Conferencia de Examen se aprobaran un programa provisional, un programa provisional de trabajo y las estimaciones de gastos para la celebración de la Primera Conferencia de Examen, con excepción de la sección B de esas estimaciones.
The Chair drew attention to Working Paper No. 6,which contained the provisional programme of the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, which would be held at the United Nations Office at Nairobi.
El Presidente señala a la atención de los presentes el documento de trabajo núm. 6,que contiene el programa provisional del Seminario de las Naciones Unidas sobre Asistencia al Pueblo Palestino, que se celebrará en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
On 4 November, my Acting Special Representative presented to Mr. Emhamed Khaddad the provisional programme for identification and the proposed convocation list and discussed with him the updating of the list of the tribal leaders sheikhs.
El 4 de noviembre mi Representante Especial interino presentó al Sr. Emhamed Khaddad el programa provisional de identificación y el proyecto de lista de convocatoria, y examinó con él la actualización de la lista de jeques.
The Chairman drew attention to working paper No. 4,which contained the draft provisional programme for the United Nations International Conference of Civil Society in Support of Israeli-Palestinian Peace.
El Presidente señala a la atención el documento de trabajo No.4,que contiene el proyecto de programa provisional para la Conferencia internacional de la sociedad civil patrocinada por las Naciones Unidas en apoyo a la paz entre Israel y Palestina.
The Chairman drew attention to Working Paper No. 3,which set out the provisional programme of the United Nations African Meeting on the Question of Palestine and the United Nations Public Forum in Support of Israeli-Palestinian Peace.
El Presidente señala a la atención el documento de trabajo No. 3,que contiene el programa provisional de la Reunión de las Naciones Unidas para África sobre la cuestión de Palestina y el Foro Público de las Naciones Unidas en apoyo de la paz israelo-palestina.
Results: 160, Time: 0.0472

How to use "provisional programme" in a sentence

Please view the provisional programme here.
Please see the Provisional Programme below.
Provisional programme details available here soon.
View the provisional programme for 2019 here.
You will find a provisional programme here.
See a provisional programme for this event.
To download the provisional programme click here.
The workshop’s provisional programme is outlined below.
The Provisional Programme can be viewed here.
The provisional programme can be viewed here.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish