What is the translation of " PUBLISHED IN THE FORM " in Spanish?

• publicada en forma

Examples of using Published in the form in English and their translations into Spanish

Published in the form of a catalogue and a web clip.
Se publica en forma de catálogo y mini sitio web.

Secondary information published in the form of reports.
Información secundaria publicada en forma de informes.

Lastly, by June 1999 the entire text of the Convention would most likely have been translated into the national languages and published in the form of a brochure.
La Sra. Daraba termina diciendo que, de aquí a junio de 1999, se habrá traducido probablemente todo el texto de la Convención a las lenguas nacionales y se habrá publicado en forma de folleto.

The papers will be published in the form of acts.
Los documentos se publicarán en la forma de los actos.

Written near the end of his life, Rahner's Foundations of Christian Faith(Grundkurs des Glaubens) is the most developed and systematic of his works, most of which were published in the form of essays.
Su teología influyó al Segundo Concilio Vaticano. Su obra Fundamentos de la fe cristiana(Grundkurs des Glaubens), escrita hacia el final de su vida, es su trabajo más desarrollado y sistemático, la mayor parte del cual fue publicado en forma de ensayos teológicos.

(a) The international application shall be published in the form of a pamphlet.
La solicitud internacional se publicará en forma de folleto.

The first issue was published in the form of a hand-stapled fanzine with text produced on a typewriter.
La primera edición fue publicada con un formato de fanzine con texto producido en máquina de escribir.

The recommendation proposes that such information could be placed on websites or published in the form of leaflets or brochures.
La recomendación propone que dicha información se publique en sitios web o en folletos o impresos.

Statistics will be published in the form of a BI(Business Intelligence) report.
Las estadísticas se publicarán en forma de informe de BI(Business Intelligence).

It shall be drawn up every year by the Department of National Mobilization and published in the form established by the regulations.
Será elaborada anualmente por la Dirección General y publicada en la forma que determine el reglamento.

The results would be published in the form of conference proceedings also in English.
Los resultados se publicarían en forma de actas de la conferencia también en inglés.

At the Ombudsman's behest and with UNDP support, treaty bodies' concluding observations were henceforth published in the form of a compendium in Ukrainian, Russian and English.
A iniciativa del Ombudsman y con el apoyo del PNUD, las observaciones finales de los órganos del Pacto se publican en forma de compendio en ucraniano, ruso e inglés.

The proceedings of the conference were published in the form of a book, and the publication was supported by the Ministry of Children, Youth and Sports.
Las actuaciones de las conferencias se publicaron en forma de libro con la colaboración del Ministerio de la Infancia, la Juventud y Deportes y se distribuyeron a los expertos e instituciones interesados en el tema.

The Committee decides on any changes to be incorporated in the Locarno Classification, which are subsequently published in the form of new editions of the Classification.
El Comité celebra sus sesiones como mínimo una vez cada cinco años; decide acerca de los cambios que han de introducirse en la Clasificación de Locarno, que se publican posteriormente en forma de nuevas ediciones de la Clasificación.

The declaration is then published in the form of RFC 6852 in January 2013.
La declaración es entonces publicada en forma de RFC 6852 en enero de 2013.

Speech by the Director General of the OIE_Opening Ceremony_World Veterinary Year_Versailles achieved a consensus of the 178 Member Countries of the OIE and are published in the form of international standards in the Code.
Discurso director general OIE_Ceremonia inauguración_Año mundial veterinario_Versalles sido consensuados por los 178 países miembros de la OIE y han sido publicados en forma de normas internacionales en nuestro Código.

The recommendations are also published in the form of a press release in the national newspapers.
Las recomendaciones se publican además en forma de comunicados de prensa en los diarios nacionales.

The information will form the basis of her doctoral thesis that will be published in the form of a bilingual book in Spanish and English.
Su contenido será la base de una tesis doctoral que se publicará en forma de libro bilingüe español-inglés.

The Universal Declaration of Human Rights was published in the form of giant posters and 5,000 copies of these posters were distributed in 2005.
La Declaración Universal de Derechos Humanos ha sido publicada en forma de carteles gigantes y en 2009 se distribuyeron 5.000 ejemplares de estos carteles.

The proceedings of previous Conferences were held in private and recommendations were published in the form of letters from the Speaker to the Prime Minister.
Las sesiones de las conferencias anteriores eran privadas y sus recomendaciones se publicaban en forma de notas del presidente al Primer Ministro.

The results of the research will be published in the form of working papers and journal articles.
Los resultados de la investigación se publicarán en forma de documentos de trabajo y artículos de publicaciones especializadas.

In any case, the user is informed that the purposes of processing the user's data collected through the forms published on this website, will be explained by informative texts published in the forms themselves and when required, as explained previously, data subjects will be asked for consent for data processing.
En todo caso, el usuario queda informado de que las finalidades de tratamiento de los datos del usuario recogidos a través de los formularios publicados en este portal web, serán explicadas mediante textos informativos publicados en los propios formularios y cuando así se requiera, según lo expuesto anteriormente, se le solicitará su consentimiento para el tratamiento.

Significant findings and views may be published in the form of an article in the SICATC accounting journal.
Las constataciones y opiniones importantes se publican a veces bajo la forma de artículo en el boletín de la SICATC.

Mindcraft: A century of madness, murder and mental healing is the first digital history of the Wellcome Collection, published in the form of a fascinating interactive journey that very probably marks the beginning of a narrative genre in itself.
Mindcraft: A century of madness, murder and mental healing es la primera historia digital de la Wellcome Collection, publicada en la forma de un fascinante paseo interactivo que muy probablemente marque el inicio de un género narrativo en sí mismo.

The proceedings are in private and recommendations are published in the form of letters from the Speaker to the Prime Minister.
Las sesiones de la conferencia son privadas y sus recomendaciones se publican en forma de notas del Speaker al Primer Ministro.

The findings of the research projects carried out are published in the form of working papers and in specialist academic journals.
Los resultados de estos proyectos de investigación se publican en forma de"documentos de trabajo" y en revistas académicas especializadas.

The findings of the research projects carried out are published in the form of working papers and in specialist academic journals.
Els resultats dels projectes de recerca duts a terme es publiquen en forma de"documents de treball" i en revistes acadèmiques especialitzades.

The annual'status of National Action Plan implementation' for the years 2007, 2008, and 2009 were reported and published in the form of booklets in 2008, 2009 and 2010, respectively, which were distributed to the general public and government agencies.
Los informes anuales sobre el estado de la ejecución del Plan de acción nacional de los años 2007, 2008 y 2009 se presentaron y publicaron en forma de folletos en 2008, 2009 y 2010, respectivamente, y se distribuyeron al público en general y a organismos gubernamentales.

Subject matter relating to the laws of armed conflict has been inserted in military training manuals and related books and other materials, included in related instructional curricula, and published in the form of index cards, with a view to helping military officers and enlisted personnel, in a simple and direct format, to obtain a basic understanding and grasp of humanitarian protection in armed conflict.
Se han incluido temas relacionados con las leyes de los conflictos armados en los manuales de instrucción militar y en libros y otros materiales conexos y, publicados en forma de fichas, en un formato sencillo y directo, se han incorporado en planes de estudio con el fin de ayudar a oficiales y soldados a obtener una noción básica de la protección humanitaria en los conflictos armados.

The Protocol's principles and provisions are widely covered by the national and regional mass media, studied in educational institutions, dealt with in the curricula of institutes and staff retraining and further training courses, published in the form of books, brochures, booklets and scholarly and popular articles in specialized children's publications and feature on television and radio and in competitions and olympiads for schoolchildren and students of institutes of higher education.
Los principios y las disposiciones del Protocolo se tratan ampliamente en los medios de comunicación nacionales y regionales; se estudian en las instituciones docentes; se detallan en los programas de estudios de los institutos y los cursos de readiestramiento y capacitación; se publican en forma de libros, folletos, separatas, artículos científicos y de divulgación en ediciones especiales para niños y son objeto de atención en la televisión y en la radio, en concursos y juegos olímpicos para alumnos de escuelas y estudiantes de instituciones docentes superiores.

How to use "published in the form" in a sentence

They were published in the form of pamphlets.

were published in the form of printed books.

Stem cells are published in the form of mice.

Illegitimate sentiment published in the form of a review.

Material must be published in the form of excerpts.

published in the form of theater Army maintenance directives.

The presentations are published in the form of citable podcasts.

Certain decisions may be published in the form of extracts.

They are usually published in the form of text’s books.

These Theses were then published in the form of books.