Examples of using Questions are presented in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Questions are presented along with solutions.
Las preguntas se presentan junto con las soluciones.Detailed solutions to questions are presented.
Las soluciones detalladas a las preguntas se presentan.The questions are presented in the first screen.
Las preguntas se presentan en la primera pantalla.The replies to these general questions are presented in table 2 below.
The questions are presented as practical problems.
Las preguntas se presentan como problemas prácticos.A summary checklist and review questions are presented after each section.
Una lista de resumen y preguntas de revisión se presentan después de cada sección.Questions are presented randomly from all the topics.
Las preguntas se presentan al azar de todos los temas.If, on the other hand, a person struggles with the questions at the beginning of the test,much easier questions are presented next.
Si, por el contrario, una persona encuentra dificultades con las Questions are presented in multiple-choice format.
Las preguntas se presentan en formato de selección múltiple.For example, if a person is able to answer every question correctly at the beginning of the test, then much harder questions are presented.
Por ejemplo, si un estudiante es capaz de contestar correctamente a todas las The following questions are presented for consideration.
Las siguientes cuestiones se presentan para su examen.Questions are presented in random order and will not be repeated in same test.
Las preguntas se presentan en orden aleatorio y no The following questions are presented for consideration.
Questions are presented as practical problems and are solved by numerical operations, measurement, estimation, data interpretation and logical thinking.
Las preguntas se presentan como problemas prácticos y Answers to these questions are presented in this article. Content.
Las respuestas a estas preguntas se presentan en este artículo. contenido.All these questions are presented as open concepts to reflect throughout the workshop.
Todas estas preguntas se plantean como conceptos abiertos para reflexionar a lo largo del workshop.The answers to these questions are presented in the different visual form.
Las respuestas a estas preguntas se presentan de forma visual diferente.The following questions are presented with a view to stimulating the round-table discussions to take place between the ministers during the twenty-sixth session.
Las preguntas que figuran a continuación se presentan con miras a estimular The following questions are presented for the consideration of the panel.
Se presentan diversas preguntas para su examen en la mesa redonda.The following questions are presented to the experts for their consideration.
Se presentan para su consideración por Count to 10 after important questions are presented or you see their desire to speak, and be patient.
Cuenta hasta 10 después de que las preguntas importantes han sido planteadas o que ves su deseo de hablar, y se paciente.If more than two options or ballot questions are presented and none receives a majority of the votes cast in the first round, a second round shall be held in which the two options or ballot questions that received the most votes shall be presented to the voters.
Si se plantean más de dos opciones o preguntas y no hay mayoría de votos en la primera vuelta, The questions were presented in the following manner.
Las preguntas se presentaban de la siguiente manera.The results of this question are presented below in Figure VII-20.
Los resultados de esta pregunta se presentan a continuación en el Gráfico VII-20.And I'm happy to say that both the photographers in question are present today.
Y If your question is presented as part of a facilitated discussion, it will receive more visibility, input from experts, and will be sent out to all SustainabilityXchange users.
Si su pregunta se presenta como parte de un debate moderado, recibirá una mayor visibilidad, colaboración de expertos, y será enviado a todos los usuarios de SustainabilityXchange.If the Omega 3 Lot in question is present in the IFOS site database, we are sure that we have purchased a pure, uncontaminated supplement, without any risk to our health.
Si el lote de Omega 3 en cuestión está presente en la base de datos del sitio IFOS, tenemos la certeza de adquirir un suplemento puro, no contaminado, sin riesgo para nuestra salud.The response to this question is presented in the part of report under item 29- Information on provisions of criminal and other laws that are considered important for the implementation of the Protocol with an aim of prohibiting children taking part in armed conflicts and statute of limitations for criminal prosecution for such acts.
La respuesta a esta cuestión se presenta en el epígrafe 25 del informe: Información sobre las normativas y otras leyes penales que What ethical questions are present(or absent) in the development of such an object?
A workshop was held where the following questions were presented.
