What is the translation of " REAL PROCESS " in Spanish?

• proceso real
• verdadero proceso
• auténtico proceso

Examples of using Real process in English and their translations into Spanish

You will see a real process of sex!
¡Usted verá un verdadero proceso de sexo!

Any real process includes a series of cases, bifurcations, exceptions.
Cualquier proceso real incluye una serie de casuísticas, bifurcaciones, excepciones,etc.

The error will arise at runtime, with a real process instance.
El error surgirá en tiempo de ejecución, con una instancia de proceso real.

It adapts to real process working conditions.
Se adapta a las condiciones reales del proceso.

DB: That time which is imagined is also a kind of real process of thinking.
DB: Ese tiempo imaginado es también una clase de proceso real del pensar.

Obviously, in the real process, all this occurs simultaneously.
Obviamente, en el proceso real, todo esto ocurre junto y a la vez.

Teaching is via the facilitation of a real process study.
La enseñanza es a través de la facilitación de un estudio de proceso real.

There is a real process of political and economic opening taking place.
Hoy existe un verdadero proceso de apertura política y económica.

We are anxious that there be a commitment that envisions a real process for peace.
Ansiamos que haya un compromiso que suponga un proceso real para la paz.

In addition, the real process is always performed in the original copper pot still, dating from 1831.
Además, este genuino proceso de elaboración se sigue realizando en el alambique de cobre original, que data de 1831.

It is true that Morocco was passing through real process of transition to democracy.
Lo cierto es que Marruecos atravesaba un proceso real de transición a la democracia.

From the ideal reproduction of an ideal process to the ideal reproduction of a real process.
De la reproducción ideal de un proceso ideal a la reproducción ideal de un proceso real.

Although a real process may include a series of stages until it is finished eventually, the main activities remain similar.
Aunque un proceso real puede incluir una serie de etapas hasta que termina finalmente, las actividades principales siguen siendo similares.

They should say:“they know what problems are involved in the real process of struggle;
Deben decir:"saben qué problemas están involucrados en el verdadero proceso de lucha;

The project was tackled as a real process of urban connection between a large housing area north of the plot in question and the extension of small single-family homes on the south.
El proyecto se aborda como un auténtico proceso de cosido urbano entre un gran conjunto de viviendas al norte del solar, y la extensión de pequeñas viviendas unifamiliares ubicadas al sur.

Viewing how droplet size changes in real time under real process conditions.
Visualización del cambio del tamaño de las gotas en tiempo real en condiciones reales del proceso.

There could be no real process of self-determination or decolonization while the United States Government supported the use of excessive police force to suppress protests.
No puede haber un verdadero proceso de libre determinación o descolonización mientras el Gobierno de los Estados Unidos apoye el uso excesivo de la fuerza por parte de la policía para reprimir las protestas.

One great advantage of DEA is the ability to use the same sample amount and geometry as is utilized in the real process.
Una de las mayores ventajas del DEA es la capacidad de usar la misma geometría y cantidad de muestra que en un proceso real.

To do this, we are convinced that it is necessary to promote real process of co-construction of public policies at the European level.
Para ello, estamos convencidos que es necesario promover también a nivel europeo verdaderos procesos de coconstrucción de las políticas públicas.

Enhancement(extension), where the process models are adapted and improved according to the data of the real process.
Mejoramiento(Extension/Enhancement), donde los modelos de proceso se adaptan y mejoran en función de los datos del proceso real.

When linear models are not sufficiently accurate to represent the real process nonlinearities, several approaches can be used.
Cuando los modelos lineales no son lo suficientemente precisos como para representar las no linealidades del proceso real, varias otras aproximaciones pueden ser utilizadas.

If you buy a KROHNE product, you will get a measuring device that performs most accurate with low uncertainty under real process conditions.
Si compra un producto KROHNE dispondrá de un equipo de medida capaz de ejecutar las medidas más precisas con una baja incertidumbre en condiciones de proceso reales.

The trainings provided helped to launch a real process of needs assessment of the services and planning and implementation of a minimum package of guaranteed services.
La capacitación suministrada contribuyó al inicio de un proceso real de evaluación de las necesidades respecto de los servicios, así como a la planificación y la aplicación de un conjunto mínimo de servicios garantizados.

Process mining exploits the information recorded in event logs to perform an analysis of the real process afterwards.
La minería de procesos explota la información registrada en registros de eventos para realizar un análisis del proceso real a posteriori.

Should a real process of genuine political dialogue begin, however, United Nations guards could play a significant role in helping to monitor the implementation of agreements reached by the opposing groups.
Sin embargo, en caso de que empezara un proceso real genuino de diálogo político, los guardias de las Naciones Unidas podrían desempeñar un papel importante en la tarea de ayudar a observar la aplicación de los acuerdos a que pudieran llegar los grupos en discordia.

It is not possible yet to determine whether ORSAT or SCARAB results better reflected the real process of spacecraft fragmentation during re-entry.
No es posible aún determinar si los resultados proyectados por ORSAT o los proyectados por SCARAB reflejan mejor el proceso real de fragmentación de las naves espaciales a su entrada en la atmósfera.

Aftereffect is an applied problem: it is well known that, together with the increasing expectations of dynamic performances, engineers need their models to behave more like the real process.
Es bien sabido que, junto con las crecientes expectativas de los rendimientos dinámicos, los ingenieros necesitan que sus modelos se comporten más como el proceso real.

Related activities:- Resolution of cases with MINITAB- Implement statistical process control in a real process, given the nature of the process and its associated costs.
Actividades vinculadas:- Resolución de casos con MINITAB- Implantar un control estadístico de procesos en un procso real, teniendo en cuenta la naturaleza del proceso y los costos asociados.

Various international bodies have considered this statement as the principal authority on which to build any real process of development and modernization in the region.
Varios organismos internacionales han examinado esta declaración como principal fundamento para cualquier verdadero proceso de desarrollo y modernización en la región.

Various international bodies have considered this statement as the principal authority on which to build any real process of development and modernization in the region.
Diversos organismos internacionales han considerado que esa declaración es el principal fundamento sobre el que debe construirse cualquier proceso real de desarrollo y modernización en la región.

How to use "real process" in an English sentence

However, the real process begins now.

Remember, they’re the real process owners.

That’s the real process for us.

The real process takes place inside.

Then the real process began… the debate.

This is when the real process started.

But the real process goes very deep.

The real process is much more complicated.

The professor progressive opposed real process house.

The real process would take ten years.

How to use "auténtico proceso, verdadero proceso" in a Spanish sentence

La relación familia y escuela es muy importante para que se dé un auténtico proceso educativo.?

El intenso interrogatorio, auténtico proceso "kafkiano", durante los últimos 25 minutos vendrá a reforzar estas sospechas.

Para que pueda constituirse un verdadero proceso es necesaria la.

Ella entendió que el verdadero proceso de interrogatorio había comenzado.

Este es el auténtico proceso de enseñanza y aprendizaje", detalla López.

Educar en Valores significa participar en un auténtico proceso de desarrollo y construcción personal.

"La separación -dice Marx- es el verdadero proceso de generacióndel capital".

Leer más La historia del verdadero proceso sobre su obra.

Su preparación sigue un verdadero proceso de varios días.

Siendo el único tubérculo que no puede ser cultivado, su recogida es un auténtico proceso artesanal.