What is the translation of " REALLY PRESENT " in Spanish?

['riəli 'preznt]
['riəli 'preznt]
muy presente
very present
so present
quite present
well presented
really present
widely present
very aware
highly present
too present
strongly present
presente verdaderamente

Examples of using Really present in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My father is not really present.
Mi padre no está realmente presente.
Like, really present in your life?
¿Como, realmente presente en tu vida?
I'm never, I'm never, like, really present.
Nunca, nunca me gusta el presente de verdad.
It was really present everything needed.
Fue muy presente todo lo necesario.
You would expect that, butit is not really present here.
Usted contaba con eso, perono está realmente presente aquí.
Jesus is really present in the Eucharist.
Jesús está realmente presente en la eucaristía.
Collections where the fashion anddesign are really present.
Colecciones en las que la moda yel diseño están muy presentes.
The bracelets really present very well.
Las pulseras realmente se presentan muy bien.
However, when you were present,you were really present.
Sin embargo, cuando estabas presente,estabas verdaderamente presente.
AM: Which is really present in your work.
AM: Que, además, está muy presente en tu trabajo.
Hallucinations are seeing orhearing things that are not really present.
Las alucinaciones consisten en ver uoír cosas que no están realmente presentes.
This problem is really present in many people.
Este problema está realmente presente en muchas personas.
Visual hallucination refers to when a person sees something that is not really present.
La alucinación Visual se refiere cuando una persona ve algo que no está realmente presente.
Christ is mysteriously but really present in the sacrament of the Eucharist.
Cristo está misteriosa pero realmente presente en el Sacramento de la Eucaristía.
I just needed you to be there, butyou were so focused on the future, you… you weren't really present.
Yo solo necesitaba que estuvieras ahí, peroestabas demasiado enfocado en el futuro Tu… no estabas realmente presente.
Christ is really present in the Eucharist in body, blood, soul and divinity.
Cristo está presente verdaderamente en la Eucaristía en cuerpo, sangre, alma y divinidad.
It's hard to explain, butyou ever feel really present in the moment?
Es difícil de explicar, peroalguna vez te sientes realmente presente en el momento?
In the same way,Jesus is really present in the Eucharist under the appearances of bread and wine.
Del mismo modo, Jesús en el misterio de la Eucaristía,está realmente presente bajo la apariencia del pan y del vino.
Scan your system with another antimalware tool to ensure that some threat is really present in your system.
Analice su sistema con otra herramienta antimalware para asegurar que alguna amenaza está realmente presente en su sistema.
It's a place where the past is really present, but it's also a contemporary city.
Es un lugar donde el pasado está muy presente, pero también es una ciudad contemporánea.
In order to achieve that, every descriptor mentioned in the Framework should- ideally- be combined with perceptible‘behavioural indicators', which show that the required knowledge, skills andattitudes are really present.
A este fin, lo ideal sería que todos los descriptores recogidos en el Marco se combinaran con unos«indicadores de comportamiento» perceptibles que permitieran comprobar si los conocimientos, las habilidades ylas actitudes están presentes de verdad.
Because in the Eucharist,Jesus is really present, He always remains with you;
Porque en la Eucaristía,Jesús está realmente presente, permanece siempre con vosotros;
Jesus, true God andtrue Man, really present in body, blood, soul and divinity in the Eucharist, we reverent, praying and adoring are here before You but, probably, for the first time, we do not feel alone.
Jesús, verdadero Dios yverdadero Hombre, presente realmente en cuerpo, sangre, alma y divinidad en la Eucaristía, nosotros reverentes, orantes y adoradores estamos aquí delante de Ti pero, probablemente, por primera vez, no nos sentimos solos.
Different perceptions which, at their core, all deal with essentially the same question:is Jesus Christ really present during the celebration of the sacrament, or is He present in a transformed state, or is it symbolic?
Diferentes concepciones que se ocupan esencialmente del interrogante de siJesucristo durante el Sacramento está presente verdaderamente, está presente transfigurado o está presente simbólicamente?
The twice-yearly ceremony is unique among the harvest rituals of Asia in that the master of the house invites the deity of the rice field into his home,behaving as though the invisible spirit were really present.
Celebrado dos veces al año, este ritual impetratorio de buenas cosechas es único en su género entre todos los existentes en Asia, estribando su particularidad en que los jefes de familia invitan a las divinidades de los arrozales a sus hogares, actuando como silos espíritus invisibles de éstas estuvieran realmente presentes.
Just a willingness to be really present, open up your heart and go with the divine flow!
Sólo la disposición a estar realmente presente, abrir tu corazón y¡dejarte llevar por el fluir divino!
As for regionalism, which can lead to certain situations of denial of rights to minority social groups, it is discussed only in certain political circles andis not really present in the collective conscience of the peoples of Benin.
En cuanto al regionalismo, que puede llevar a ciertas situaciones de negación de los derechos de grupos sociales minoritarios, sólo se esgrime en determinados medios políticos yno está realmente presente a nivel de la conciencia colectiva de las poblaciones beninesas.
He is also there when« we do this in memory».«To do in memory» signifies,in fact,« to make really present Christ on the altar» thanks to the words of the priest over the bread and wine.« This is my body»;« this is my blood».
Así ocurre cuando“hacemos memoria”.“Hacer memoria” significa,en efecto,“hacer realmente presente a Cristo sobre el altar” gracias a las palabras del sacerdote sobre el pan y el vino.“Esto es mi cuerpo”;“Esta es mi sangre”.
We thus repeat-again on a higher turn of the spiral-the condition we considered in which the soul or ego was not present,reversing the condition so that there is no form life really present in the focussed consciousness of the man.
Así repetimos-nuevamente en una vuelta más elevada de la espiral- la condición que hemos considerado, en la cual el alma o ego no estaba presente, invirtiendo dicha condición,de manera que no está realmente presente forma alguna de vida en la conciencia enfocada del hombre.
A quel point, proceeding on those that are external accidents which by their very nature should never undermine the essence, you really destroy through them is likely the substance of an everlasting faith that the centuries remains the following:in that bread is Christ really present, living and true.
En ese momento, de proceder en aquellos que son accidentes externos que, por su propia naturaleza, no han de menoscabar la esencia, que realmente destruye a través de ellos es probable que la sustancia de una fe eterna que durante siglos se mantiene la siguiente:en el que el pan no es realmente presente a Cristo vivo y verdadero.
Results: 36, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish