What is the translation of " REGIONAL DEVELOPMENTS " in Spanish?

• acontecimientos regionales
• evolución regional
• desarrollos regionales
• regional developments
• avances regionales
• novedades regionales
• acontecimientos en la región

Examples of using Regional developments in English and their translations into Spanish

Regional developments.
Evolución regional.

Summary of regional developments.
Resumen de la evolución regional.

Regional developments in Africa.
Acontecimientos en la región del África.

The second major challenge involves regional developments.
El segundo reto fundamental se relaciona con los acontecimientos regionales.

Regional developments in Central Asia.
Evolución regional en Asia central, Asia sudoccidental.

Here are just a few of the many regional developments around the world.
Éstos son solo algunos de los muchos desarrollos regionales en todo el mundo.

Regional developments on human rights standards to limit CO.
Desarrollos regionales de las normas de derechos humanos para limitar la OC.

The Standing Committee had before it an Update on Regional Developments in Africa EC/46/SC/CRP.35, and Corr.1.
El Comité Permanente dispuso de un informe actualizado sobre la evolución regional en Africa EC/46/SC/CRP.35 y Corr.1.

Regional developments promoting Principle 10 have also occurred in Mercosur.
Desarrollos regionales que promocionan el Principio 10 han tenido lugar también a nivel de Mercosur.

Finally, the future of Bosnia and Herzegovina also depends on regional developments, and vice versa.
Por último, el futuro de Bosnia y Herzegovina también depende de los acontecimientos regionales y viceversa.

Regional developments in Central Asia, South-West Asia, North Africa and the Middle East.
Evolución regional en Asia central, Asia sudoccidental, África septentrional y el Oriente Medio.

The agenda also included an opportunity to discuss regional developments in Africa and SouthEast Asia.
En el programa figuraba asimismo el examen de los acontecimientos regionales registrados en África y en Asia sudoriental.

Regional developments in international law underscore the obligations of States in this regard.
La evolución regional del derecho internacional subraya las obligaciones de los Estados en este sentido.

The work of the Institute is designed to integrate relevant regional developments with pertinent traditional practices.
El Instituto ha sido concebido para integrar los avances regionales pertinentes con las prácticas tradicionales con las que guarden relación.

Regional developments will create a favourable environment for the implementation of the Constitutional Framework.
Los acontecimientos en la región generarán un entorno favorable para la aplicación del marco constitucional.

So, KP approaches with the class perspective both to international or regional developments and particularly to the foreign policy of Turkey.
Así, el PC acerca a los acontecimientos regionales o internacionales y particularmente a la política exterior de Turquía con la perspectiva de clase.

Some regional developments were achieved through institutionalizing cooperation, such as the creation of Eurojust in 2002.
Algunos progresos regionales se lograron institucionalizando la cooperación, por ejemplo, mediante la creación de Eurojust en 2002.

Finally, mandate holders also need to maintain a certain geographical balance in their programme of visits and take into account regional developments.
Finalmente, los titulares también tienen que mantener un cierto equilibrio geográfico en sus visitas y tomar en cuenta los desarrollos a nivel regional.

Regional Developments in Asia and the Pacific The importance of public participation in environmental governance has been recognized in Asian and Pacific forums.
Desarrollos Regionales en Asia y Pacífico La importancia de la participación pública en materia de gobernabilidad ambiental ha sido reconocida en foros de debate asiáticos y del Pacifico.

The Israeli government has avoided playing any role in the Arab transitions, while drawing a clear separation between the Israeli-Palestinian conflict and regional developments.
El Gobierno israelí ha intentado no involucrarse en las transiciones árabes, a la vez que ha intentado separar los acontecimientos regionales del conflicto palestino-israelí.

The FIO prepared annual reports on regional developments in the field of human rights and issued policy recommendations to enhance the promotion and protection of those rights.
La FIO prepara informes anuales sobre la evolución regional en la esfera de los derechos humanos y formula recomendaciones de política destinada a mejorar la promoción y protección de esos derechos.

Another major cluster of multidisciplinary analytical activities undertaken by ESCWA relates to the implications of the peace process on selected sectors and regional developments.
Otro grupo importante de actividades analíticas multidisciplinarias que lleva a cabo la CESPAO se refiere a las repercusiones del proceso de paz en algunos sectores y a acontecimientos regionales.

The municipalities in each locality are doing their best to encourage regional developments that take the environment into consideration, such as conserving energy and recycling.
Las autoridades locales en cada municipio están haciendo todo lo posible para fomentar el desarrollo regional teniendo en cuenta las cuestiones medioambientales, como el ahorro de energía y el reciclaje.

Likewise, the increasing number of security incidents, particularly the high number of suicide attacks, and their impact on regional developments on Afghanistan are troublesome.
Asimismo, resulta problemática la cantidad cada vez mayor de incidentes de seguridad, en particular la gran cantidad de ataques suicidas, así como sus repercusiones en la situación regional del Afganistán.

Amid the generally promising regional developments, the world was shocked and saddened in November by the tragic assassination of Israel's Prime Minister, Mr. Yitzhak Rabin.
Entre los acontecimientos regionales, en general promisorios, en noviembre el mundo quedó consternado y entristecido por el trágico asesinato del Primer Ministro de Israel, Sr. Yitzhak Rabin.

The visit provided an opportunity to discuss ways to strengthen bilateral relations in the areas of energy, culture and trade, as well as regional developments.
La visita brindó la oportunidad de estudiar formas de fortalecer las relaciones bilaterales en las esferas de la energía, la cultura y el comercio, así como de debatir los acontecimientos regionales.

UNMIS closely monitored regional developments and contributed to efforts aimed at strengthening cooperation among the United Nations missions in the region.
La UNMIS siguió de cerca los acontecimientos regionales y contribuyó a la labor encaminada a fortalecer la cooperación entre las misiones de las Naciones Unidas en la región.

In its fight against corruption, a Regional Chapter shall develop a regional strategy, monitor regional developments and encourage the emergence of a broad alliance against corruption.
En su lucha contra la corrupción, todo Capítulo Regional deberá desarrollar una estrategia regional, efectuar un seguimiento de los desarrollos regionales y alentar la emergencia de una alianza amplia contra la corrupción.

Long-term optimism arising from regional developments, especially the Arab Spring and its demonstration of the transformative potentialities of mobilized popular resistance;
El optimismo a largo plazo, fruto de una serie de acontecimientos regionales, en particular la Primavera Árabe, que ha demostrado el potencial de cambio inherente a la movilización de la resistencia popular;

The Under-Secretary-General briefed the Council on the latest regional developments, stressing the deterioration in the humanitarian situation in Gaza and southern Israel.
El Secretario General Adjunto informó al Consejo acerca de los acontecimientos regionales más recientes, haciendo hincapié en el empeoramiento de la situación humanitaria en Gaza y el sur de Israel.

How to use "regional developments" in a sentence

Other regional developments are more encouraging.

Regional developments continue to cause local sensitivities.

Executive Directors discussed regional developments on several occasions.

Central Asia: Regional Developments and Implications for U.S.

Regional Developments In E-Commerce Law In Southeast Asia.

We discussed regional developments and issues of bilateral importance.

Market confidence faltered amid adverse regional developments and uncertainties.

There’s a push to see more regional developments happening.

Discussions focused on regional developments and the Syrian crisis.

The regional developments have recently prompted management firm A.T.