What is the translation of " REGULAR POSTS " in Spanish?

• puestos ordinarios
• puestos permanentes
• publicaciones regulares
• posts normales
• publicaciones normales

Examples of using Regular posts in English and their translations into Spanish

Here are some ideas for regular posts you can do!
¡Aquí van algunas ideas de publicaciones regulares que puedes hacer!

There are many online magazines and blogs that accept regular posts.
Hay muchas revistas y blogs en línea que aceptan publicaciones regulares.

Recruitment for regular posts completed within 90 days.
Porcentaje de puestos ordinarios cubiertos en menos de 90 días.

One of my readers wrote to tell me she missed my regular posts.
Una de mis lectoras me escribió diciéndome lo mucho que extrañaba mis entradas regulares.

Recruitment for regular posts completed within 90 days.
Porcentaje de puestos ordinarios cubiertos dentro de los 90 días.

On Instagram, the ads look almost no different than regular posts.
En Instagram, los anuncios tienen un diseño casi idéntico al de las publicaciones regulares.

Recruitment for regular posts completed within 90 days.
Porcentaje de puestos ordinarios cubiertos en un plazo de 90 días.

In this example, we configured the custom field to show up on regular posts.
En este ejemplo, configuramos el campo personalizado para que aparezca en los posts normales.

Based on mix of regular posts and personnel service contracts.
Basados en una combinación de puestos permanentes y contratos de servicios de personal.

There's also a unique"Like Page" button, in the top right corner, that's never visible on regular posts.
También hay un botón de‘me gusta' único en la esquina superior derecha, que usualmente nunca está visible en los posts normales.

Use your regular posts to promote longer content ahead of time.
Usa tus publicaciones habituales para promocionar contenido más extenso con antelación.

Your Stories archive will be found immediately next to the archive of your regular posts, so they will be easy to find when viewing your own profile.
Tu archivo de historias estará justo al lado del archivo de tus publicaciones normales, así que será fácil de encontrar cuando visites tu propio perfil.

There were the regular posts from the systems administrator, but otherwise the service appeared to be primarily community-run.
Había mensajes frecuentes de los administradores del sistema, pero por lo demás el servicio parecía ser gestionado por la comunidad.

For instance, at UNICEF, translation into Arabic, Chinese and Russian is outsourced as there are no regular posts for these languages within the organization.
Por ejemplo, en el UNICEF, la traducción al árabe, chino y ruso se contrata externamente y no hay puestos permanentes de esos idiomas en la organización.

The proportion of recruitment for regular posts completed within 90 days increased from 17 per cent in 2005 to 44 per cent in 2006, but dropped to 33 per cent in 2007.
La tasa de contratación para puestos ordinarios concluida en un plazo de 90 días aumentó del 17% en 2005 al 44% en 2006, pero bajó al 33% en 2007.

In response, UNHCR decided to phase out project staff in favour of creating the necessary regular posts or establishing genuine implementing partner arrangements.
En respuesta el ACNUR decidió ir suprimiendo progresivamente el personal de los proyectos y crear los puestos ordinarios necesarios o concertar auténticos acuerdos con los asociados en la ejecución.

Once the list of successful candidates recommended by CREB is approved by OHRM senior management, it is put on the NCRE roster, from which candidates are recruited for vacant regular posts at P-2 level.
Una vez aprobada por la alta dirección de la OGRH, la lista de los candidatos aprobados recomendada por la CREB es colocada en la lista de reserva del CNC, a partir de la cual se contratarán candidatos para cubrir puestos ordinarios vacantes de la categoría P-2.

The Advisory Committee notes that contracts for all regular posts were extended until either August or October 2009, after consultation with Headquarters.
La Comisión Consultiva observa que los contratos para todos los puestos ordinarios se han prorrogado hasta agosto o hasta octubre de 2009, después de consultar a la Sede.

OIOS is of the opinion that as the temporary posts are project-oriented they should be abolished on completion of the project and the regular posts should be reduced on completion of investigations.
En opinión de la OSSI, dado que los puestos temporarios están orientados a los proyectos deben suprimirse al concluirse éstos y los puestos ordinarios deben reducirse cuando concluyan las investigaciones;

There are staff on individual contracts because no regular posts are available, in the areas of cleaning, security and transport, where outsourcing has not been possible.
Hay personal que trabaja con arreglo a acuerdos de contratistas individuales porque no hay puestos ordinarios en los ámbitos de limpieza, seguridad y transporte, y no ha sido posible contratar esas funciones externamente.

Facebook, on the other hand, offers ad placements that are integrated into the newsfeeds of its users, appearing as regular posts on the network with the exception of a‘sponsored' tag.
Facebook, por el otro lado, ofrece la ubicación de publicidades que se integran dentro de la sección de noticias de sus usuarios, y aparecen como publicaciones normales de la red, con la excepción de la etiqueta"patrocinado.

Whereas the Geneva duty station, for example, could draw on a large pool of local skills, smaller duty stations generally had to hire non-local freelances at higher cost, hence the greater urgency of filling vacant regular posts at such duty stations.
Mientras Ginebra, por ejemplo, era un lugar de destino en donde se podía recurrir a una gran cantidad de personal calificado local, otros lugares de destino más pequeños tenían que contratar a empleados independientes de fuera de la localidad a un costo mayor, razón por la cual era más urgente llenar las vacantes de puestos ordinarios en esos lugares de destino.

Situations had even arisen where he had tried to place them on regular posts and had been informed that their services were indispensable to UNHCR.
Hubo casos en las que el Alto Comisionado Adjunto intentó ubicarlos en puestos ordinarios pero fue informado de que los servicios de esos funcionarios eran indispensables al ACNUR.

This JIU review covers the entire examination and recruitment process, starting from the planning of the examinations up to the final placement of the successful roster candidates to specific regular posts in the United Nations Secretariat.
El presente examen de la DCI abarca la totalidad del proceso de pruebas y contratación, desde la planificación de los exámenes hasta la asignación final de los candidatos que han aprobado el concurso a puestos ordinarios concretos en la Secretaría de las Naciones Unidas.

WordPress automatically translates meta capabilities into one or more primitive capabilities for regular posts, but when using post types we have to manually map meta caps to primitive capabilities.
WordPress automáticamente traduce meta capacidades en una o más funciones primitivas para puestos ordinarios, pero cuando se utilizan tipos de post tenemos que asignar manualmente meta capacidades a capacidades primitivas.

In response, UNHCR decided to phase out Project Staff in favour of either creating the necessary regular posts, or by establishing genuine implementing partner arrangements.
En respuesta a ello, el ACNUR decidió ir eliminando gradualmente al personal de proyectos y, o bien crear los puestos permanentes necesarios o bien establecer verdaderos acuerdos de ejecución con los organismos asociados.

In view of expected benefits, some of the managers showed an interest in using part of the resources currently budgeted for regular posts for engaging the services of consultants on an as-needed basis, even if this implied an overall reduction of their resources.
En vista de los beneficios previsibles, algunos directores mostraron interés por dedicar parte de los recursos presupuestados para puestos ordinarios a contratar los servicios de los consultores que fueran necesarios, aunque ello supusiera una reducción de sus recursos en general.

Your certification will be sent via regular post once you become certified.
Su certificación se enviará por correo ordinario una vez que se certifique.

Regular posting on any social media site is a must.
Publicar regularmente en las redes sociales es prácticamente obligatorio.

Regular posting of unique, local content on the store's pages.
Publique regularmente contenido local exclusivo en las páginas de los puntos de venta.

How to use "regular posts" in a sentence

Regular Posts – Sharing regular posts is vital to growing your profile.

The regular posts are darn good.

I'm loving these regular posts again.

Regular posts are made quite often.

Regular posts encourage more online conversations.

with her regular posts this month.

Regular posts will begin again shortly.

Regular posts offering great music content.

Look for more regular posts soon.

Regular posts will resume next week.