What is the translation of " RELEVANT GROUPS " in Spanish?

• grupos pertinentes
• grupos relevantes
• grupos correspondientes
• grupos interesados
• importantes grupos
• grupos competentes

Examples of using Relevant groups in English and their translations into Spanish

In order not to exclude relevant groups.
Con el fin de no excluir a los grupos pertinentes.

Join relevant groups, follow blogs and sign up to forums.
Únete a grupos correspondientes, sigue blogs e inscríbete en foros.

You need to identify each of the relevant groups.
Usted necesita identificar cada uno de los grupos relevantes.

Actively seek participation from relevant groups in the distribution of sanitary packs.
Solicitar activamente la participación de grupos relevantes en la distribución de paquetes sanitarios.

Consult with women and children, community leaders, and other relevant groups.
Consultar con mujeres y niños, líderes de la comunidad, y otros grupos relevantes.

The site will show all the relevant groups meeting near you.
El sitio mostrará todos los grupos relevantes reunidos que estén cerca de ti.

Participation should be organized in an open and transparent way and should involve all relevant groups.
La participación debe organizarse de manera abierta y transparente e incluir a todos los grupos pertinentes.

Representatives to be nominated by the relevant groups and appointed by the CMP.
Representantes que serán designados por los grupos correspondientes y nombrados por la CP/RP;

NZPC also liaises with a range of NGOs, including health and women's organisations, and other relevant groups.
El NZPC mantiene además enlace con diversas ONG, entre ellas organizaciones de salud y de mujeres, y con otros grupos pertinentes.

In attempting to include all relevant groups, the main guideline is to ask.
Para intentar incluir a todos los grupos pertinentes, la pauta principal es preguntarse.

See www. geocities. com/bienvenidoalasalpujarras for bi-lingual concise information about local issues and links to relevant groups throughout the region.
Ver www. geocities. com/bienvenidoalasalpujarras para información concisa bilingüe sobre temas locales y enlaces a grupos relevantes por toda la región.

Telling the school, and any other relevant groups, that the childʼs parent or relative is in intensive care; 7.
Informe al colegio o a otra asociación pertinente que el padre/madre o familiar del niño está en cuidado intensivo;

The raw scores can be compared with the relevant groups as needed.
Según la necesidad, se pueden comparar los valores base con los grupos correspondientes.

Accordingly, prison authorities shall provide comprehensive programmes and services that address these needs, in consultation with women prisoners themselves and the relevant groups.
Por ello, deberán prever programas y servicios amplios en que se aborden esas necesidades, en consulta con las propias reclusas y con los grupos correspondientes.

This process should involve all relevant groups in government, research and society.
Este proceso debe implicar a todos los grupos pertinentes de los ámbitos del gobierno, la investigación y la sociedad.

Ask your network directly: send a private message to the connections that may have the answer, or publish a message on the relevant groups.
Pregunta directamente en sus redes de conexiones: Envía un mensaje privado a los conexiones que puedan tener la respuesta, o publica un mensaje en los grupos relacionados.

Identified stakeholder representatives represent a range of relevant groups and important group dynamics.
Los representantes identificados de las partes interesadas reflejan un amplio espectro de grupos relevantes y dinámicas de grupo importantes.

Relevant groups include WSSCC, the World Water Council, the Global Water Partnership and regional institutions and networks.
Entre los grupos interesados figuran el Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua Potable y el Saneamiento Ambiental, el Consejo Hidrológico Mundial, la Asociación Mundial para el Agua y redes e instituciones regionales.

Effects pop-up menu is now organized into relevant groups as follows.
El menú emergente Efectos ahora se organiza en grupos relevantes de la siguiente manera.

Although there are some relevant groups of researchers in the area, their approach is generally mostly traditional- that is, focused on foreign relations and international trade.
Aunque existan importantes grupos de investigadores en esta área, en general adoptan un abordaje más tradicional cuya dirección apunta a las relaciones internacionales y al comercio internacional.

To meet and exceed the expectations of clients, employees and relevant groups within the community.
Cumplir y superar las expectativas de los clientes, empleados y grupos relevantes de la comunidad.

Enrolment and completion rates in percentage of the relevant groups in preprimary schools, primary schools, secondary schools, vocational training and informal education;
Las tasas de inscripción y de finalización de estudios, como porcentajes de los correspondientes grupos, en la enseñanza preescolar, primaria y secundaria, la formación profesional y la educación extraescolar;

It's a terrific way to purposefully sort and cluster your followers into relevant groups, then engage with them more efficiently.
Es una forma fenomenal de ordenar y agrupar a propósito tus seguidores en grupos relevantes, y después interactuar con ellos de forma más eficiente.

The preparation should be carried out in transparent and open consultations with the relevant groups, already known, without intermediaries, since the task of defining the alternatives and proposals has already been done and is well known.
Esa preparación debe realizarse en consultas transparentes y abiertas con los grupos relevantes ya conocidos, sin intermediarios, pues el trabajo de definición de las alternativas y propuestas ya ha sido realizado y es bien conocido.

Providing training to law enforcement personnel and other relevant groups, and raising awareness of the problem among the public.
Impartir capacitación a los agentes del orden y a otros grupos pertinentes, y sensibilizar al público acerca del problema.

Providing training to law enforcement personnel and other relevant groups, and raising awareness of the problem among the public.
Impartir capacitación al personal encargado de hacer cumplir la ley y a otros grupos pertinentes, y sensibilizar al público acerca del problema.

Further efforts will be made to ensure that these forums encompass all relevant groups within Kosovo and include women, who are currently inadequately represented.
Se seguirá intentando que esos foros abarquen a todos los grupos pertinentes de Kosovo, incluidas las mujeres, que actualmente se encuentran insuficientemente representadas.

However, in our view, a panel may not artificially limit its analysis to only subsets of the relevant groups of like products in a manner that risks skewing the proper comparison for purposes of determining detrimental impact.
Sin embargo, a nuestro juicio, un grupo especial no puede limitar artificialmente su análisis únicamente a subconjuntos de los grupos pertinentes de productos similares de un modo que se arriesgue a sesgar la comparación apropiada a efectos de determinar la existencia de un efecto perjudicial.

The goals of those measures are to strengthen dialogue and interaction with relevant groups in the minority communities, increase the recruitment of employees with minority backgrounds and strengthen diversity training for public servants and managers in the legal sector.
Los objetivos de esas medidas son fortalecer el diálogo y la interacción con los grupos pertinentes de las comunidades minoritarias, aumentar la contratación de trabajadores pertenecientes a minorías y reforzar la capacitación en materia de diversidad para los funcionarios públicos y los gestores del sector jurídico.

How to use "relevant groups" in a sentence

Include all relevant groups and individuals.

Look for relevant groups and join.

Pick relevant groups and post sensibly.

Choose relevant groups and post wisely.

Join three relevant groups and communities.

Ask around at relevant groups and organizations.

If relevant groups don’t exist, create some!

Join relevant groups and follow relevant companies.

Join your subject relevant groups on facebook.

Find relevant groups to contribute insights to.