What is the translation of " REPORTING BUGS " in Spanish?

• informar de errores
• reportar bugs
• informar de fallos
• reportando errores
• informes de errores
• notificar errores

Examples of using Reporting bugs in English and their translations into Spanish

Drop us a line here. Reporting Bugs.
Escríbenos unas líneas aquí. Informar de errores.

For reporting bugs on the new forums platform,….
Para notificar errores de la nueva plataforma,….

Testing the video game and reporting bugs and errors.
Testeo del videojuego y reporte de bugs o errores.

Reporting bugs on this document 1.2 Contributing upgrade reports..
Cómo informar de fallos en este documento 1.2.

See the help page on reporting bugs.
Consulte la página de ayuda de informes de errores.

Reporting bugs- making your requests for improvements heard.
Informes de errores: hacer que se escuchen sus peticiones de mejora.

For more information see the Reporting Bugs policy.
Para más información revisar las políticas de Reportando Fallas.

Before reporting bugs in the bug tracker, please test without your aliases enabled.
Antes de reportar bugs en el bug tracker, por favor prueba sin tus alias activadas.

This is what you should supply when reporting bugs or seeking support.
Esto es lo que debe proporcionar al informar errores o buscar soporte.

For questions, reporting bugs and requesting features please visit our forums.
En caso de que tenga preguntas, desee notificar errores o solicitar funciones, visite nuestros foros.

Suggest your ideas on the official feedback site. Reporting bugs.
Envía tus ideas al sitio de comentarios oficial. Informar de errores.

Your help in testing and reporting bugs in these builds is invaluable.
Su ayuda probando y comunicando errores en estas versiones es incalculable.

Bug tracking system/ Debian BTS- reporting bugs.
Sistema de seguimiento de fallos de Debian/ Debian BTS- informar de los fallos.

Review best practices for reporting bugs with your team. See the“Write precise bug reports” section of this document.
Repasa con tu equipo las mejores prácticas para comunicar errores. Consulta el apartado«Escribe informes de errores precisos» de este documento.

You can contribute by improving the code, adding new features, testing and reporting bugs.
Podés contribuir mejorando el código, incorporando nuevas funcionalidades, probando y reportando errores.

Thanks for sharing your feedback and reporting bugs- we have made some updates.
Versión 1.2.8 Gracias por compartir tus comentarios e informar sobre errores.

First steps: developer keys, getting connected with the community, finding a project, reporting bugs.
Primeros pasos: claves para desarrolladores, conectarse con la comunidad, encontrar un proyecto, reportar bugs.

Thanks for sharing your feedback and reporting bugs- we have made some updates.
Gracias por compartir sus comentarios e informar errores: hemos aplicado algunas actualizaciones.

Contributing to the development of the software on our developer's site by fixing bugs, working on enhancements, reporting bugs.
COntribuyendo al desarrollo del software en our developer's site reparando errores, trabajando en las actividades, reportando errores,etc.

You will be able to contribute by testing snapshots and reporting bugs or giving feedback in order to create a better user experience for stable versions.
Podrás contribuir a la comunidad al probar estas versiones y reportar errores, para así mejorar la experiencia de usuario de cara a las versiones estables.

For more information about headers to suppress ACK messages and how to send carbon copies using the Bug Tracking System, see the instructions for reporting bugs.
Para más información sobre los encabezados para suprimir los mensajes ACK y como enviar copias usando el sistema de seguimiento de fallos, mire las instrucciones para informar de fallos.

And as with most important free software projects we expect that the community will contribute to its development, either suggesting improvements, testing and reporting bugs, or even improving parts of the code.
México y publicar estos proyectos en sus propios servidores web, además de que esperamos, como sucede con los proyectos más importantes de software libre, que la comunidad contribuya a su desarrollo, ya sea sugiriendo mejoras, realizando pruebas y reportando bugs, o incluso mejorando partes del código.

If you are interested in joining the Debian project, there are many things you can do: you can be a Debian developer, maintainer, documenter or translator, or help us by testing and reporting bugs.
Si le interesa unirse al proyecto Debian, hay muchas cosas que puede hacer: puede ser una desarrolladora de Debian, mantenedora, documentalista o traductora, o ayudarnos haciendo pruebas e informando de fallos.

An Alpha version of the game, dubbed Bedrock Beta, was released on May 15, 2013, allowing players to experience the game during development, as well as assist in development by reporting bugs and giving feedback on their experience.
El 15 de mayo de 2013 se lanzó una versión alfa del juego, denominada Bedrock Beta, que permite a los jugadores experimentar el juego durante su desarrollo, así como ayudar en el desarrollo al informar de posibles errores y dar su opinión sobre su experiencia.

The open source community believes that this practice leads to higher-quality software because of peer review and the large base of users who are using the software, accessing the source code, reporting bugs, and contributing fixes.
La comunidad cree que esta práctica conduce a software de mejor calidad, gracias a la revisión por pares y la gran base de usuarios que utilizan el software, acceden al código fuente, informan de bugs, y que contribuyen correcciones.

You want to provide feedback, report bugs or suggest new features.
Si desea proporcionar retroalimentación, informar de errores o sugerir nuevas características.

How can I submit patches, report bugs, and talk about Claws Mail with others?
¿Cómo puedo enviar parches, informar de fallos y hablar de Claws Mail con otros?

Q19 How can I send in patches, report bugs, talk about Sylpheed with others?
¿Cómo puedo enviar parches, informar de errores, hablar con otros sobre Sylpheed?

Slayers can now report bugs through the in-game Help submenu.
Ahora los Slayers pueden reportar errores a través del submenú Ayuda.

Please report bugs with phone and operating system information.
Por favor, informar de errores con el teléfono y la información del sistema operativo.