What is the translation of " REPORTING UNIT " in Spanish?

• unidad declarante
• unidad de notificación
• unidad de información
• dependencia de presentación de informes

Examples of using Reporting unit in English and their translations into Spanish

Telephone Reporting Unit.
La Unidad de Informes Telefónicos.

The reporting unit is the establishment.
La unidad informante es el establecimiento.

Part 3: Inventory results(by reporting unit).
Parte 3: Resultados del inventario Unidad de notificación.

The reporting units and population.
Las unidades informantes y la población.

Concerns about need for uniformity in reporting units.
Preocupación acerca de la uniformidad de los informes unidades,etc.

Reporting Unit: percentage Frequency: calculated quarterly.
Unidad informada: Porcentaje Frecuencia: Se recomiendan cálculos trimestrales.

The population was worked with eighty-seven(87) reporting units.
La población se trabajó con ochenta y siete(87) unidades informantes.

In this case the emission reporting unit to be chosen is‘CO2 equivalent emissions.
En este caso, la unidad de información de las emisiones que debe elegirse es la de“emisiones equivalentes de CO2”.

Expenditure on fixed assets used in the R&D projects of this reporting unit.
El gasto en activos fijos utilizados en los proyectos de I+D de la unidad declarante.

Reporting unit should preferably be the legal department, which is better suited to take the appropriate action.
La unidad de notificación debe preferentemente ser el departamento legal, el cual está mejor capacitado para abordar las acciones apropiadas.

For example, will facilities that are not TB reporting units be excluded?
Por ejemplo,¿serán excluidos los establecimientos que no son unidades que tienen informes de TB?

The reporting unit should preferably be the legal department, which is better suited to analyse the seriousness of the suspicions and to take the relevant action.
La unidad de notificación debe preferentemente ser el departamento legal que está mejor capacitado para analizar la seriedad de las sospechas y abordar las acciones relevantes.

Commission/consultant expenses for research projects carried out by this reporting unit.
Los gastos de consultoría y de trabajos comisionados destinados a proyectos de investigación realizados por la unidad declarante.

It had also become known that the head of the Cayman Islands Government Financial Reporting Unit had been on the payroll of MI6 and some brief mention had been made of a"London Plan" for the Cayman Islands.
También se supo que el jefe de la Dependencia de presentación de informes financieros del Gobierno figuraba en la nómina del MI6 y se habló brevemente de la existencia de un"Plan de Londres" para las Islas Caimán.

Agriculture has been considered a business activity with data collections focused on the farm as the reporting unit.
La agricultura se ha considerado una actividad económica y la recopilación de datos se ha centrado en la explotación agrícola como unidad de información.

The Management Reporting Unit, also headed at the D-1 level, will deal with developing a management reporting and monitoring system and its Director will report to the head of the Management Policy Office.
La Dependencia de Presentación de Informes de Gestión también estará encabezada por un Director de categoría D-1, quien establecerá un sistema de vigilancia y presentación de informes de gestión y trabajará bajo la dirección del jefe de la Oficina de Políticas de Gestión.

Social characteristics, such as health, education and issues concerning employment and income status, should be measured using the household as the reporting unit.
Las características sociales, como la salud, la educación y las cuestiones relativas al empleo y el nivel de ingresos, deben medirse utilizando el hogar como unidad de información.

The Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General, consisting of a Front Office, an Oversight, Monitoring and Reporting Unit, a Management Review and Internal Oversight Unit and an Office of Gender Affairs;
La Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General, compuesta de la Oficina propiamente dicha, una Dependencia de Supervisión, Vigilancia y Presentación de Informes, una Dependencia de Supervisión Interna y Examen de la Gestión y una Oficina de Cuestiones de Género;

The following specific activities are excluded except where they are used primarily for the support of or as part of R&D activities performed in this reporting unit.
Las actividades específicas siguientes no forman parte de las actividades de I+D, excepto cuando su objetivo principal es apoyar las actividades de I+D, o cuando son parte de las actividades de I+D realizadas por la unidad declarante en la presente encuesta.

The reporting unit: Action to improve the warning and reporting system entails the establishment in each department of a unit responsible for collecting, processing and evaluating worrying reports of minors at risk or potentially at risk.
La dependencia de notificación: la mejora del sistema de alerta y notificación se apoya en la creación en cada departamento de una dependencia encargada del acopio, el tratamiento y la evaluación de las informaciones preocupantes sobre los menores en situación de peligro efectivo o potencial.

Include expenditure funded from all sources: internal and external(contracts and grants) and undertaken by the reporting unit on its own behalf or for other parties.
Incluya los gastos realizados con financiamiento proveniente de todas las fuentes, tanto internas como externas(contratos y subvenciones), y efectuados por la unidad declarante a nombre propio o a nombre de terceros.

Payments to outside organizations for use of specialised testing facilities, analytical work, engineering or other specialised services in support of R&D projects carried out by this reporting unit.
Los pagos a terceros por el uso de instalaciones de prueba especializadas, por el trabajo de análisis y por los servicios de ingeniería u otros servicios especializados en apoyo a los proyectos de I+D realizados por la unidad declarante.

Secondly, several new groups of stateless persons who had not previously been brought to the attention of the Office's statistical reporting unit were included in the final report on 2004.
En segundo lugar, en el informe final de 2004 se incluyeron varios grupos nuevos de personas apátridas que no se habían señalado previamente a la atención de la dependencia de información estadística de la Oficina.

The reconfigured Court Management Section is organized into four Units: Judicial Proceedings Unit, Appeals Support Unit, Judicial Records and Archives Unit and Court Reporting Unit.
La nueva Sección de Administración de Salas consta de cuatro dependencias: la Dependencia de Procedimientos Judiciales, la Dependencia de Apoyo a la Sala de Apelaciones, la Dependencia de Registros y Archivos Judiciales y la Dependencia de Taquigrafía.

He or she will also ensure oversight and coordination of field offices with other Mission components and provide support to the Principal Officer in overseeing the work of the Investigation, Documentation and Reporting Unit, the Capacity-building and Technical Cooperation Unit and the Transitional Justice Unit..
Velará también por la supervisión y coordinación de las oficinas sobre el terreno con otros componentes de la Misión y prestará apoyo al Oficial Principal para supervisar la labor de la Dependencia de Investigación, Documentación y Presentación de Informes, la Dependencia de Creación de Capacidad y Cooperación Técnica y la Dependencia de Justicia de Transición.

It comprises 10 Professional posts and 9 General Service posts distributed among four distinct units, namely, the Strategic Planning, Programming and Budgeting Unit; the Accountability, Monitoring and Reporting Unit; the Project Design and Evaluation Unit; and the Systems Development and Administration Unit..
Cuenta con 10 puestos del cuadro orgánico y nueve puestos de servicios generales distribuidos entre cuatro dependencias: la Dependencia de Planificación Estratégica, Programación y Presupuestación, la Dependencia de Rendición de Cuentas, Vigilancia y Presentación de Informes, la Dependencia de Diseño y Evaluación de Proyectos y la Dependencia de Elaboración y Administración de Sistemas.

Ability to link multiple input controls to a report unit at a time.
Capacidad para vincular múltiples controles de entrada a una unidad de informe en un momento.

Visualize: Numerical data with reported units and decimals precision for the reports..
Visualiza: Datos numéricos junto con las unidades reportadas y la precisión o decimales del informe.

Most observers report units without visible flame and no trail.
La mayoría de los observadores relatan máquinas sin llama ni reguero.

The Human Development Reports Unit will ensure high-quality analysis followed by advocacy for better integration of human development concerns into national policies.
La Dependencia de informes sobre el desarrollo humano se encargará de llevar a cabo un análisis de alta calidad y de promover a continuación una mejor integración del desarrollo humano en las políticas nacionales.

How to use "reporting unit" in an English sentence

generics reporting unit for the quarter.

reporting unit goodwill requires significant judgment.

well as Company and reporting unit factors.

Reporting Unit accountant for DSM Coatings B.V.

Dissimilar units of measurement (i.e., reporting unit vs.

NBC News’ investigative reporting unit reported that U.S.

Select the Reporting unit of measure . 4.

Amortised obligations (the reporting unit by another unit).

The minimum reporting unit is the SWS scale.

The banking reporting unit does not have any goodwill.

How to use "unidad de información" in a Spanish sentence

Esta unidad de información recibe el nombre de bit.

"UIF": Es la Unidad de Información Financiera (ley 25246).

Unidad de información utilizada por las computadoras.

BYTE Unidad de información utilizada por las computadoras.

11/2011 dictada por la Unidad de Información Financiera.

, que dirigía una unidad de información del AEM.

Serán la unidad de información básica de nuestra colección.

Continuidad de la unidad de información sobre pacientes renales (UNIPAR).

Carácter o unidad de información compuesto de ocho bits.

Es una unidad de información compuesta por 8 bits.