What is the translation of " REPRESENTS A SOURCE " in Spanish?

• representa una fuente
• constituye una fuente

Examples of using Represents a source in English and their translations into Spanish

Philately also represents a source of income.
La filatelia también representa una fuente de ingresos.

Represents a source of protein ideal for muscle development.
Constituye una fuente de proteinas ideal para el desarrollo muscular.

A web page or business portal represents a source of income and customer acquisition.
Una página web o portal comercial representa una fuente de ingresos y adquisición de clientes.

For many women and girls, inadequate sanitation implies a loss of dignity and represents a source of insecurity.
Para muchas mujeres y niñas, la insuficiencia de los sistemas de saneamiento supone una pérdida de dignidad y representa una fuente de inseguridad.

This not only represents a source of additional errors but also slows the monitoring process.
Ello no sólo constituye una fuente complementaria de errores, sino que también atrasa el proceso de control.

Fishing is a human activity that provides food for the communities there installed and that also represents a source of income for their livelihood.
La pesca es una actividad humana que provee de alimento a las comunidades ahí instaladas y que también representa una fuente de ingreso para su subsistencia.

In our digital era, science represents a source of inspiration increasingly important for artists.
En nuestra era digital, la ciencia representa una fuente de inspiración cada vez más importante para los artistas.

Palestinian leaders are very proud to belong to the Girl Guiding/Scouting Movement and believe that guiding represents a source of joy for themselves and their community.
Las líderes palestinas están muy orgullosas de pertenecer al Movimiento del Guidismo/Escultismo y consideran que el Guidismo representa una fuente de gozo para sí mismas y para su comunidad.

Russia represents a source of destabilization and negative developments in the international arena.
La Federación de Rusia representa una fuente de desestabilización y de sucesos negativos en el plano internacional.

This will contribute, on one side, to safeguard, promote and commercialize this valuable Cuban musical heritage, and at the same time, represents a source of income for the country.
Ello contribuirá por una parte a la salvaguarda, promoción y comercialización de este valioso patrimonio sonoro cubano y, a la vez, constituirá una fuente de ingreso para el país.

The radioactive fallout from those tests represents a source of continuing exposure even today, albeit at very low levels.
La precipitación radiactiva debida a esos ensayos representa una fuente de exposición continua a las radiaciones incluso en la actualidad, aunque a niveles muy bajos.

The EU would like to see Transnistria reintegrated with Moldova, mainly because the existence of such a lawless entity virtually at the borders of the Union represents a source of instability for the entire area.
La UE preferiría ver Transnistria reintegrada en Moldavia, principalmente porque la existencia de tal ente sin ley prácticamente a las puestas de la Unión representa una fuente de inestabilidad en toda la región.

OHL has a diversified global supply chain that represents a source of value and competitiveness for our business, key allies in our strategy of profitability and growth.
OHL cuenta con una cadena de suministro global y diversificada que representa una fuente de valor y competitividad para el negocio, unos aliados fundamentales en su estrategia de rentabilidad y crecimiento.

In spite of all this, Israel continues to defy the international community, by not acceding to the NPT and refusing to place all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards, which represents a source of increasing concern that reflects negatively on regional and international peace and security.
Pese a todo lo expuesto, Israel sigue desafiando a la comunidad internacional a el no adherir se a el Tratado y negar se a someter todas sus instalaciones nucleares a las salvaguardias amplias de el OIEA, lo que constituye una fuente de preocupación creciente que tiene repercusiones negativas en la paz y la seguridad a escala regional e internacional.

They recognized that culture is an essential component of sustainable development, represents a source of identity, innovation and creativity for individuals and the community, and is an important factor in building social inclusion and eradicating poverty.
Los miembros reconocieron que la cultura es un componente esencial del desarrollo sostenible, constituye una fuente de identidad, innovación y creatividad para las personas y las comunidades y es un factor importante para lograr la inclusión social y la erradicación de la pobreza.

It has gone so far as to transform the three islands into military zones and repeatedly to hold military exercises by its naval and air forces in the territorial waters of the United Arab Emirates, and this represents a source of deep concern for the GCC member States and betrays a contradiction between Iranian words and Iranian deeds.
Ha llegado a transformar las tres islas en zonas militares y ha celebrado repetidas veces maniobras de sus fuerzas navales y terrestres en las aguas territoriales de los Emiratos Árabes Unidos, lo que representa una fuente de grave inquietud para los Estados miembros del Consejo de Cooperación del Golfo y una contradicción entre las palabras y las acciones iraníes.

Poverty can destroy families, but in times of trouble, the family represents a source of strength; the poor strive to keep the family together because that is their last hope to survive.
La pobreza puede destruir familias, pero en tiempos difíciles la familia representa una fuente de fortaleza; los pobres hacen todo lo posible para mantener a la familia unida porque es su última esperanza de supervivencia.

It is based on a dialogue of cultures and recognizes that culture is a crucial component of human development and represents a source of identity, innovation and creativity for individuals and communities. It is also a factor for reconciliation and social cohesion.
Se basa en el diálogo de las culturas y reconoce que la cultura es un componente esencial del desarrollo humano y representa una fuente de identidad, innovación y creatividad para las personas y las comunidades, así como un factor de reconciliación y cohesión social.

Every two years since 1993, the General Assembly has taken the felicitous initiative of considering the question of the Olympic ideal, which represents a source of inspiration and hope for humanity. It expresses the true essence of the will, through healthy and fair competition, to weave and strengthen the ties that bind and to replace rivalry and discord with social interaction and concord.
A partir de 1993, la Asamblea General ha adoptado la oportuna iniciativa de examinar, cada dos años, la cuestión relativa a el ideal olímpico, que representa una fuente de inspiración y de esperanza para la humanidad, ya que expresa la verdadera esencia de la voluntad de lograr, mediante la competición noble y leal, estrechar los vínculos entre los seres humanos e instaurar la convivencia y la concordia en lugar de la rivalidad y la discordia.

The 2013 ministerial declaration of the high-level segment of the Economic and Social Council stated that:"culture is an essential component of sustainable development; represents a source of identity, innovation and creativity for the individual and community; and is an important factor in building social inclusion and eradicating poverty, providing for economic growth and ownership of development processes." E/HLS/2013/1.
En la declaración ministerial de 2013 de la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social se afirmó lo siguiente:"la cultura es un componente esencial del desarrollo sostenible, constituye una fuente de identidad, innovación y creatividad para las personas y la comunidad, y es un factor importante en el fomento de la inclusión social y la erradicación de la pobreza al promover el crecimiento económico y la implicación en los procesos de desarrollo" E/HLS/2013/1.

Regional conflicts may also represent a source of risk.
Los conflictos regionales también pueden constituir una fuente de riesgo.

The regional conflicts can also represent a source of risk.
Los conflictos regionales también pueden constituir una fuente de riesgo.

The presence of those weapons represented a source of criminal activity, social disturbances and threats to the peace.
La presencia de esas armas constituye una fuente de actividades delictivas, problemas sociales y amenazas para la paz.

For local governments, productive resources represent a source of legitimacy and economic potential.
Para los gobiernos locales, los recursos productivos representan una fuente de legitimidad y un potencial económico.

These massive but highly localized influxes of organic matter represent a source of food for a specialized but poorly studied fauna.
Esas concentraciones de materia orgánica, enormes pero altamente localizadas, representan una fuente de alimentos para una fauna especializada pero que apenas ha sido objeto de estudio.

In addition to contributing to soil amendment and the preservation of moisture, trees or bushes represent a source of energy.
Además de contribuir a la mejora del suelo y a conservar la humedad, los árboles y los arbustos constituyen una fuente de energía.

However, China's negative economic news and the instability of its financial system represent a source of concern among investors.
Sin embargo, las noticias económicas negativas de China y la inestabilidad de su sistema financiero constituyen un foco de preocupación entre los inversores.

The smelting process can include secondary materials which in principle could represent a source of mercury.
El proceso de fundición puede incluir materiales secundarios que, en principio, podrían representar una fuente de mercurio.

How to use "represents a source" in an English sentence

Represents a source for getting configuration information.

ConstraintSource Represents a source for the constraint.

MapSpatialData Represents a source for spatial data.

Otherwise the number represents a source line number.

Represents a source execute event from a ExecuteSourceListener.

Represents a source load event from a LoadSourceListener.

EmbeddedFileSource Represents a source of embedded file data.

A database unit that represents a source document.

Class which represents a source code diagnostic message.

This represents a source of vulnerability for public finances.

How to use "constituye una fuente" in a Spanish sentence

Esto constituye una fuente de oferta de créditos.

Viajar a Argentina constituye una fuente de experiencias inagotable.?

que constituye una fuente incomparable de cultura.

En efecto, constituye una fuente importante de fibras.

Como actividad física y técnica constituye una fuente de satisfacción.

El pasado constituye una fuente interminable de acontecimientos que contar.

Constituye una fuente natural de proteínas y aminoácidos en perfecta proporción.

Para nosotros esto constituye una fuente de inseguridades.

Constituye una fuente importante de productos alimentarios del más [.

Constituye una fuente importante de minerales como hierro, zinc y fsforo.