What is the translation of " RESOURCES FOR DEVELOPMENT " in Spanish?

• recursos para el desarrollo

Examples of using Resources for development in English and their translations into Spanish

Prioritizing resources for development.
Asignar prioridad a los recursos para el desarrollo.

Resources for development must come increasingly from domestic sources.
Los recursos destinados al desarrollo debían provenir cada vez más de fuentes internas.

End impunity for corruption to boost resources for development| UNDP.
Reducir la corrupción para dar impulso a los recursos del desarrollo| UNDP.

The allocation of resources for development served no purpose if they were used to repay external debt.
La asignación de recursos al desarrollo no tiene sentido si esos recursos se utilizan para reembolsar la deuda externa.

They require collective joint action to mobilize resources for development.
Exigen unas medidas colectivas conjuntas para movilizar recursos destinados al desarrollo.

Debt relief released resources for development and poverty reduction URT, 2005.
Mediante el alivio de la deuda se han liberado recursos que se han destinado al desarrollo y la reducción de la pobreza República Unida de Tanzanía, 2005.

Setting criteria for mobilization and allocation of resources for development.
Establecer criterios para la movilización y la asignación de los recursos destinados al desarrollo.

Despite a number of pledges of new and additional resources for development, the overall level of resources for development had dwindled.
A pesar de diversas promesas de recursos nuevos y adicionales para el desarrollo, el nivel general de los recursos destinados al desarrollo ha mermado.

The United Nations has provided support, but the pace needs to be accelerated by augmenting the resources for development.
Las Naciones Unidas han proporcionado apoyo, pero se debe acelerar el ritmo aumentando los recursos destinados al desarrollo.

Regarding resources for development, domestic savings were not available on the scale which would ignite development..
En lo que respecta a los recursos para el desarrollo, el ahorro interno disponible no es de la magnitud necesaria para impulsar el desarrollo..

A durable solution must be found to debt problems and resources for development increased.
Se debe encontrar una solución duradera a los problemas de la deuda y se deben aumentar los recursos destinados al desarrollo.

Determined to continually improve our processes and resources for development- based on our Quality Policy- Ripórtico promote the setting- clear responsibilities and well-defined stages.
Decidido a mejorar continuamente nuestros procesos y los recursos para el desarrollo- sobre la base de nuestra Política de Calidad- Ripórtico promueven el ajuste- responsabilidades claras y etapas bien definidas.

These impediments include poor governance, low productivity and difficulties in mobilizing resources for development.
Entre esos obstáculos cabe citar una deficiente gestión pública, una baja productividad y dificultades para movilizar recursos destinados al desarrollo.

Efforts should be made to set aside ever more resources for development and less for armaments, thus contributing to meeting basic human needs.
Se deben hacer esfuerzos para destinar cada vez más recursos al desarrollo y menos a los armamentos, contribuyendo de esta manera a satisfacer las necesidades más básicas del ser humano.

Consideration must be given to the quality-- and not only the quantity-- of exports needed to generate resources for development.
Se debe prestar atención a la calidad-- y no sólo a la cantidad-- de las exportaciones necesarias para generar recursos destinados al desarrollo.

We acknowledge efforts by developed countries to increase resources for development, including commitments by some developed countries to increase official development assistance.
Reconocemos los intentos de los países desarrollados por aumentar los recursos destinados al desarrollo, en particular los compromisos contraídos por algunos de ellos de incrementar la asistencia oficial para el desarrollo.

A group of European Union States would implement the International Finance Facility to frontload resources for development.
Un grupo de Estados miembros de la Unión Europea pondrá en práctica el mecanismo internacional de financiación a fin de aportar en forma anticipada los recursos destinados al desarrollo.

Presentation of a paper entitled"Mobilizing domestic financial resources for development", Heba Handoussa, Economic Research Forum for the Arab countries, the Islamic Republic of Iran and Turkey.
Presentación de un documento titulado"Mobilizing domestic financial resources for development", Heba Handoussa, Foro sobre investigaciones económicas en los países árabes, la República Islámica del Irán y Turquía.

It was stressed that the effective implementation of the Agenda required the urgent mobilization and more efficient use of resources for development.
Se ponía asimismo de relieve que la aplicación eficiente del Programa exigía la movilización urgente de recursos para el desarrollo y una utilización más eficaz de ellos.

The Assembly also recognized the urgent need to place resources for development on a predictable, continuous and assured basis, taking fully into account the principle of neutrality.
Asimismo, la Asamblea reconocía la urgente necesidad de contar con recursos para el desarrollo sobre una base previsible, continua y segura, teniendo plenamente en cuenta el principio de la neutralidad.

Inevitably, the preparatory committees address cross-cutting conference themes such as resources for development, health and education.
Inevitablemente, los comités preparatorios abordan temas comunes a todas las conferencias, como los relacionados con los recursos para el desarrollo, la sanidad y la educación.

The goal of this task group is to research potentials and resources for development of systemic instruments in the field of creative industries, as well as to propose measures and programmes for stimulating their development in the country.
La meta de ese grupo de trabajo es investigar posibilidades y recursos para el desarrollo de instrumentos sistémicos en la esfera de las industrias creativas, así como proponer medidas y programas para estimular ese desarrollo en el país.

Recommends that, if necessary, additional funds may be allocated by borrowing against line 1.1.3: resources for development in countries in special circumstances.
Recomienda que, en caso necesario, se asignen fondos complementarios tomándolos del renglón presupuestario 1.1.3 de recursos destinados al desarrollo de los países que atraviesan circunstancias especiales.

Capital markets bring together owners and users of capital and, in so doing, play an important role in mobilizing and allocating resources for development.
Los mercados de capitales reúnen a propietarios y usuarios del capital y de este modo desempeñan un papel importante en la movilización y asignación de recursos para el desarrollo.

In our opinion, the upcoming meeting should also focus on innovative approaches to mobilizing resources for development, such as the International Finance Facility for Immunization, advance market commitments on vaccines and others.
En nuestra opinión, en la próxima reunión también debe centrarse la atención en enfoques innovadores para la movilización de recursos para el desarrollo, tales como el Servicio Financiero Internacional para la Inmunización, los compromisos anticipados de compra de vacunas y otros.

Many speakers called for a just, lasting and development-oriented solution to the external indebtedness of developing countries to free up resources for development.
Muchos oradores pidieron una solución justa, duradera y orientada al desarrollo respecto del endeudamiento externo de los países en desarrollo con el fin de liberar recursos para desarrollo.

The wavering commitments to the two Conventions in many developing and industrialized countries and declining resources for development are trends that must be reversed.
Hay que contrarrestar la tendencia hacia una vacilante dedicación a la aplicación de las dos Convenciones en muchos países en desarrollo y países industrializados y hacia la disminución de los recursos para el desarrollo.

This fact highlights the need to consider the present report in the broader context of the other Agenda 21 chapters-- namely, those in section I, Social and Economic Dimensions, and in section II, Conservation and Management of Resources for Development.
Este hecho subraya la necesidad de examinar el presente informe en el contexto más amplio de los demás capítulos del Programa 21, a saber, los de la sección I, Dimensiones Sociales y Económicas, y la sección II, Conservación y Gestión de los Recursos para el Desarrollo.

In Monterrey, Mexico, the international community recognized the key role of orderly debt relief and debt cancellation in liberating resources for development.
En Monterrey(México), la comunidad internacional reconoció el papel fundamental que desempeña un proceso ordenado de alivio y condonación de la deuda en la liberación de recursos para el desarrollo.

The panel, National Transformation through Self-Reliance and Community Resilience, drew experts and field representatives who affirmed the potential and value of each individual and each community in locating and deploying the resources for development and prosperity.
El Panel, Transformación Nacional a través de Comunidades Resilientes atrajo expertos y representantes de campo que afirmaron el potencial y el valor de cada individuo y cada comunidad al localizar y desplegando los recursos para el desarrollo y la prosperidad.

How to use "resources for development" in an English sentence

Hardly any resources for development works.

Other resources for development and disability.

Resources for development research are too.

Stolpersteine: resources for development and social change?

This section offers various resources for development professionals.

Resources for development and implementation of dual language education.

I understand that the resources for development are limited.

Utilize appropriate resources for development of a mathematical unit.

Equine-oriented careers and resources for development of life-long equestrians.

Manuals for Practitioners–practical resources for development practice and learning.

How to use "recursos para el desarrollo" in a Spanish sentence

(1995-a): Técnicas y recursos para el desarrollo de las clases.

Buscar recursos para el desarrollo de las actividades culturales.

- Captar recursos para el desarrollo de proyectos y actividades.

Insuficiencia de recursos para el desarrollo de programas de Prevención.

Optimice los recursos para el desarrollo de productos.

Coach ejecutiva, conferencista y creadora de recursos para el desarrollo humano.

Ellos exigen más recursos para el desarrollo educativo.

RECURSOS Carencia de recursos para el desarrollo de los múltiples proyectos.

Se tendrán menos recursos para el desarrollo y el bienestar.

Si no hay recursos para el desarrollo no habrá paz.