invierta el curso
reverse coursereversing the course curso inverso
reverse course revertir el curso
reverse the course
Revierta curso.
Piloto, invierte el rumbo.
Curso en reversa.
Sr. Kim, corrija el rumbo.
Invierta el curso.Forward to go+ reverse course+ forward return.
Adelante para ir+ curso inverso+ retorno hacia adelante.
Inviertan el curso.Captain Archer, you must reverse course immediately.
Capitán Archer, debe invertir su rumbo inmediatamente.
Invirtamos el rumbo.Chan Kim and Renée Mauborgne,by contrast, takes a reverse course.
Chan Kim yRenée Mauborgne requiere un camino de reversión.
¡En curso de reversa!The world itself can reverse course, if moved by loving hands.
El mundo podría revertir su curso, si fuese movido por manos afectuosas.Reverse course, Mr. Sulu.
Curso inverso, Sr. Sulu.The current system is not sustainable and we have to reverse course dramatically.
El sistema actual no es sostenible y tenemos que invertir su rumbo radicalmente.Reverse course, full impulse.
Invierta el curso. Máximo impulso.We have to own our mistakes,do an appropriate mea culpa, and reverse course.
Tenemos que asumir nuestros errores,hacer un mea culpa apropiado y revertir el curso.Take reverse course immediately.
Tome rumbo contrario inmediatamente.Reverse course… or be destroyed.
Reviertan el curso o serán destruidos.Then we should reverse course and find a way around.
Debemos invertir el curso, y evitar cruzar por ahí.Reverse Course on Barack Obama's Executive Actions.
Curso inverso sobre las acciones ejecutivas de Barack Obama.Could answer reverse course of time's passing? Reverse course or face the consequences," Albright said.[76].
Invierta el curso o enfrente las consecuencias", dijo Albright.[36].They only reverse course when enough of us rose up in protest.
Ellos solamente corrijen su rumbo cuando un número suficiente de nosotros se alza para protestar.The DPRK has a choice:It can reverse course, give up its unlawful nuclear weapons programs, and join the community of nations, or it can continue to condemn its people to poverty and isolation.
Corea del Norte tiene una opción:puede revertir el curso tomado, renunciar a sus programas ilegales de armas nucleares y sumarse a la comunidad de naciones, o puede seguir condenando a su pueblo a la pobreza y el aislamiento.It means reversing course.
Significa invertir el curso.The earthmovers immediately reversed course and headed for the road.
Las excavadoras de inmediato cambiaron de rumbo y se dirigieron a la carretera.By reversing course, Trump has sealed off the only viable path forward.
Al revertir el rumbo Trump ha eliminado el único camino de avance viable.As I suspected, reversing course won't take us out of danger quickly enough.
Como sospechaba, invertir el rumbo no nos saca del peligro lo bastante rápido.We have reversed course, sir.
Hemos invertido el rumbo, Señor.She's reversing course, returning to sector seven.
Está invirtiendo el rumbo. Volviendo al sector siete.
Results: 30,
Time: 0.0476
Can central banks reverse course concurrently?
Reverse course and exit the area.
Did Rudo reverse course on his own?
House Republicans reverse course following ethics fiasco.
stocks to reverse course and trade lower.
How can they reverse course and lead?
Reverse course on fiscal and monetary policy.
Hopefully, they will reverse course soon enough.
Powell reverse course very quickly, because Mr.
This trend won’t reverse course anytime soon.
Show more
"El daño al orden institucional al revertir el curso sería demasiado grave".
Robert Gate, para intentar revertir el curso de los acontecimientos en Irak.
El gobierno británico ha intentado, sin éxito, revertir el curso del separatismo islámico en Leicester.
Sus mundos se desplegarán hacia abajo hasta su punto final de emanación y luego comenzarán un curso inverso hacia sus raíces (y más allá).
La urgencia de revertir el curso del cambio climático
"El mundo tiene una fiebre alta, y está ardiendo.
El movimiento vuelve a seguir un curso inverso bajo los primeros emperadores sajones.
Este golpe es capaz de revertir el curso de la cascada de Rozan, pero tiene un punto débil.
Al igual que los fármacos, el marcapasos no ha demostrado detener o revertir el curso de la enfermedad.
No tienen remedio, no van a cambiar ni a revertir el curso insaciable de ganancias que tienen.
pueden hacer poco para revertir el curso de la historia.