Examples of using Reverse course in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reverse course.
Zpětný kurz.Pilot, reverse course!
Reverse course.
Zpětný chod.Mr Kim, reverse course.
Pane Kime, zpáteční kurs.Reverse course.
Zpětný kurs.All units reverse course.
Všechny lodě zpětný kurs!Reverse course.
Zpáteční kurz.Mr. Paris, reverse course.
Pane Parisi, zpětný kurs.Reverse course.
Zpáteční kurs.Full impulse. Reverse course.
Zpětný chod, plný impuls.Reverse course. Power on.
Zpětný kurz. Energii.Aye, sir.- Reverse course.
Zpětný chod pane Parisi. Ano pane.Reverse course, Ensign.
Zpětný chod, praporčíku.Full impulse power. Reverse course.
Zpáteční kurz. Plný impuls.Reverse course, Mr. Paris.
Zpětný chod pane Parisi.Full impulse power. Reverse course.
Plný impuls. Zpáteční kurz.Reverse course. Up to 50.
Perhaps we should reverse course.
Reverse course, full impulse.
Zpětný chod, plný impuls.He burned up, Captain. Reverse course.
Zpětný kurz. Shořel, kapitáne.Reverse course, 180 degrees about.
Zpětný kurz. O 180 stupňů.We can't leave them.- Reverse course.
Zpětný chod. Nemůžeme je opustit.Reverse course. This is the captain.
Tady kapitán. Zpětný chod.He will try to slip Under us. Reverse course.
Zpětný kurz. Bude chtít proklouznout.Reverse course and take it up to 50.
Změna kurzu. Stoupat na 50.He will try to slip Under us. Reverse course.
Bude chtít proklouznout. Zpětný kurz.Repeat: reverse course. Reverse course.
Opakuji, zpětný chod. Zpětný chod.Head back for Tantalus Colony. Reverse course.
Vracíme se na kolonii Tantalus. Zpětný kurz.Reverse course. He will try to slip under us.
Zpětný kurz. Bude chtít proklouznout.The closer we get to home… the harder it's gonna be on everyone if we reverse course.
