What is the translation of " ASTERN " in Czech?

• parou vzad
• zádi
• za námi
• za zádí
• pozadu
• na zpětný chod
• zpět
• zpětný chod

Examples of using Astern in English and their translations into Czech

Astern full!
Plnou zpět!

Paul, astern!
Paule, zpátky!

Astern full it is, sir.
Plná zpět, pane.

Full astern.
Plnou parou vzad.

Planes approaching, dead astern!
Letadla nalétávají na záď!

Full astern!
Plnou párou zpět!

Rotate shields! Full astern.
Plnou parou vzad! Otočte štíty!

Full astern.
Plnou parou zpět.

We will make one pass from astern.
Uděláme jeden přelet ze zádi.

Full astern both.
Plnou parou vzad.

It's directly astern.
Je přímo za námi.

Full astern, sir.
Plnou parou vzad, pane.

He's two miles astern.
Je asi dvě míle pozadu.

Full astern both, sir.
Plnou parou vzad, pane.

Directly astern.
Přímo za námi.

Full astern, both engines.
Plnou parou vzad. Oba motory.

All slow astern.
Pomalý zpětný chod.

Look astern of her, captain.
Podívejte na záď, kapitáne.

Aft yard astern!
Záďové ráhno na zádi!

Engine astern 3 adjusted.
Motor nastavený na zpětný chod 3.

The Home Fleet's 100 miles astern.
Domovská flotila je 100 mil vzadu.

Engines astern, full speed.
Motory zpět, plná rychlost.

In five seconds, engine astern 3.
Za 5 sekund, motor na zpětný chod 3.

Full astern. Rotate shields!
Plnou parou vzad! Otočte štíty!

And Hornigold? He's two miles astern.
A Hornigold? Je asi dvě míle pozadu.

It's directly astern.- A cloaked vessel.
Je přímo za námi. Z maskovaného plavidla.

And Hornigold? He's two miles astern,?
Je asi dvě míle pozadu. A Hornigold?

He's two miles astern, give or take. And Hornigold?
Je asi dvě míle pozadu. A Hornigold?

Okay, it's coming from below and astern.
Dobře, přichází to zezdola a ze zádě.

Directly astern. They're Jem'Hadar fighters.
Přímo za námi. Jsou to jem'hadarské stihače.